Note: This work was first published in 1983, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Gun Kessle died in 2007, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
förklaras politiskt ekonomiskt föredömligt förklaras resterna av den
förste Ming-kejsarens första huvudstad (som ju blev föredöme) vara
nationellt minnesmärke.
Men jag tror inte riktigt på sådana tillfälligheter. Minst av allt tror
jag på dem i det historiemedvetna Kina.
Jag reser kring i Fengyang härad. Besöker folkkommuner,
brigader och enskilda bönder som arbetar enligt nya kontrakt. Jag lyssnar
och antecknar. Men jag kan inte skapa en helhetsbild. Jag saknar
referens. Jag har inte varit här tidigare. Man säger mig att det för
blott några år sedan här var så eländigt att bönderna försågs med
officiella ”tiggarcertifikat” och gick och tiggde och man visar mig på
överfyllda silor och säger att nu är allt helt annorlunda. Jag har inga
skäl att tvivla vare sig på de ena eller de andra uppgifterna. Men jag
får dem inte att stämma.
Detta är en viktig markering; mina värdar ljuger inte. Man brukar
inte ljuga i Kina. Det har jag knappast varit med om. Man brukar
också svara sanningsenligt på frågor. Det gäller blott att kunna ställa
rätt frågor. Att ta fatt i de avgörande leden. Här i Fengyang härad
lyckas jag aldrig ställa sådana frågor att jag når klarhet. Jag kan
fortfarande inte förstå vilka faktorer som gjorde att Fengyang var så
dåligt och därmed förmådde på en gång bli så föredömligt. Jag tror att
förklaring finns i den lokala politiska situationen. Men den är mig
okänd. Jag vet inte heller hur jag skall fråga för att få relevanta svar.
Det är inte som i Liu Lin där jag känner folk sedan flera decennier
och vet vilken politik de drev det året och det året och det året.
Men om jag inte lyckas nå klarhet i helhetsbilden och begripa hur
det egentligen gått till att Fengyang tagit detta språng når jag
däremot fram till en rad begripliggöranden som både besvarar och reser
frågor.
- Hur i detalj styr den allmänna planen den enskilda
kontrakts-jordbrukaren?
- Det finns en rätt detaljerad produktionsplan. Den kan han
följa. Men kontraktsjordbrukarens skyldigheter i ordets egentliga
mening uttrycks blott i spannmål eller gröda. Han kan själv välja
efter lönsamhet och förmåga. Vi använder alltså priset som
styrmedel. Det fanns stort behov av soja och priset var högt. Nu är
lagren fyllda och vi sätter ner priset och jordbrukarna styrs över till
annan produktion. Detta ger trygghet åt den genomsnittlige men
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
