- Project Runeberg -  Norges Konge-Krønike /
721

(1865) [MARC] Author: Snorri Sturluson With: N. F. S. Grundtvig
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Sigurd lorsalfars Saga. 721
Ja, svarede Sigurd, men jeg tor dog sige, at det er baade
en nyttigere og en mere fyrstelig Kunst at kunne handle en
Bue, og knap spcender du min Bue, om du saa end brugte baade
Hcender og Fodder.
Ja, sagde Eisten, jeg er rigtig nok ikke saa stcerk i at
spcrnde Buer som du, men rammer dog omtrent ligesaa vist,
hvor jeg sigler, og hvad Slielob cmgaaer, som dog ogsaa har
altid vceret holdt for en god Ovelse, da er jeg dig deri langt
overlegen.
Ja, sagde Sigurd, men jeg veed en anderledes Forstiel, om
det ellers er en Hovedsag, at den der stal vcere Andres Over
mcmd, kan ogsaa see dem over Hovedet, er stor og stcerk og vna
benfor i hoiere Grad, synlig og kiendelig paa Timen, om han
faa stod imellem Tu sinde.
Vel! sagde Eisten, men Smulhed er dog alle Dage ligesaa
godt og et behageligere Kiendemcerke pna en Mand imellem Tu
sinde, og det maa dog vel ogsaa hore til Hovedsagen, siden man
siger, at smutte Folk klcrder cttting godt. Desuden er jeg ti Gnnge
din Mester i Lovkyndighet», og jeg er tilfreds hvorom Tnlen er,
snn studer den anderledes let for mig end for dig.
Ja, sagde Sigurd, det kan gierne vcere, at du har lcert flere
Kroglove end jeg, thi jeg har havt andet at bestille; det var
ogsnn Synd nt sige andet, end at du er staaret godt nok for
Tungebnnnd, men derimod vil Mnnge stge, du er ilke synderlig
ordholden, snn mnn stal ille regne stort, hvnd du lover; thi
du snakker dem efter Munden, du er hos, og det er just ikke
kougeligt.
In, sngde Eisten, det har sine gode Grunde, thi deels er det
min forste Tanke, nåar Nogen foredrager mig en Sag, at give
den hvad Udfald han onster, stiondt det lan ofte stee, at nåar
Modpnrten kommer til, mnn mnn tnge fra og lcegge til, for at
giere begge Ret og Lige; og deels er det heller ilke sjeldent,
at jeg lover meer end jeg kan holde, fordi jeg gierne vil, at
Alle sml gaae foruoiede fm mig. Ellers kunde jeg nemt fnne
Folk til nt sinde mig ordholden nok: ved nt giore som du og love
altid ondt.
Ja ia, sagde Sigurd, men det siger dog Alle med een Mund,
at den Udeulcmdsreise, jeg gjorde, var al Wre vcerd, og imid
lertid sad dn her hjemme som din Faders Datter,
Snoiie Stuilcssn. 46

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 19:45:21 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nkongekron/0733.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free