Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Oversigt over Det norske Missionsselskabs Historie - Madagaskar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
25
for Kirke og Skole (Ritual, Salmebog, Sondagst erterne, Kate
kisme, Forklaring, Bibelhistorie og Kirkehistorie for Nlmnskolen, Læse
bog, Geografi, en „Solfabog"") o. l.) kan ncevnes en Tel Boger,
fom ncermest stal tjene den hsiere Undervisning (ved Semi
nariet, Lcererstolen og den medicinske Skole), s. en store Kirke
historie, ln Homilitik, en Pastoraltheologi, en Udlæggelse af Sondags
eftistlerne (alle af lorgensen), en Dogmatik, en Symbolik, en bibelsk
Arkæologi, en Udlceggelse af Sondagsevcmgelierne (alle af Dahle), en
udssrligere Fremstilling af Vornelcerdommen (af Valen), en Verdens
historie (af Vig), en Farmakologi (af Dr. Guldberg), en Kirurgi (af
Dr. Thefen), en Didaktik for Skolelærere (med Bidrag af forskjellige),
en temmelig udforlig Fortolkning af Lukascvangeliet og en Oversæt
telse af Prof. Bugges Indforelse i Romerbrevet (ved Linds) og nogle
kortfattede Forklaringer til enkelte Dele af Vibelen (af forst jellige).
Desuden enkelte Opbyggelsesbog er, som en Husandagtsbog (af
Dahle), en Oversættelse af Luthers Leveregler i Uddrag (ved Nygaard)
og af eu liden Samling Fortællinger (ved Stueland). Ogfaa forste
Del af Augsburgske Konfcssion har vi udgivet.
Et lidet maanedligt Blad udgaar ogfaa fra vort Trykken.
Endelig stal ncevnes, at vort Selskab igjennem to Repræsentan
ter, Borgen og Dahle af hvilke den sidste kunde deltage i Arbeidet
fra dets Begyndelse i 1873 til dets Afslutning i —har bi
draget sin Skjcerv t,l Oversættelsen af Bibelen fra Grund
sprogene til madagassisk, et Arbeide, der udfsrtes af de engelske og
os i Forening og medtog ea. 12 Aar.
Vor Vestkystmission begyndte forst i 1874, stjont vi alle
rede i 1870 havde ladet foretage en Undersogelsesreise til Vest
kysten (ved Borchgrevink og Borgen) med vort Missionsstib. Det
var Missionspresterne Rostvig, Valen, Jacobsen og Lindo, som blev
udseede til at grundlægge denne Mission. Af disse landsattes
de to forste i Tullear i Riget Fiherenga, Lindo i Ranopasi
(2’V9) og Jakobsen i Morondava (Vio?). Paa begge de sidstncrvnte
Steder var der allerede en norsk Handelsmand. Dette var jo en
Stotte. Imidlertid ophorte dette efter nogle Maaneder, da Handels
En Musikbog (Koralbog) med Bogstaver istedetfor Noder, efter engelsk
Msnster. I sin nyeste Skikkelse ndarbeidet af Dr. Ebbell.
*"°) I ca. 2 Aar af denne Tid standsede Arbeidet, idet den Missioncer (W.
CousinsV der ndarbeidede Udkastet, da var hjemme i Gngland).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
