- Project Runeberg -  Några svensk-polska minnen /
28

(1939) [MARC] Author: Karl Gustav Fellenius
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Polens störste nationalhjälte och Sverige

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Polens störste nationalhjälte och Sverige

Den 2 januari 1797 förmälde den i
svenska huvudstaden utkommande
»Stockholms-Posten» i en notis, att ryske
kejsaren Ȍtergivit friheten icke allenast
åt polske generalen Kosciuszko, vilken
dessutom erhållit fem tusen bönder, utan
jämväl åt alla polackcr, som befunno sig
i rysk fångenskap.» Någon dag senare
meddelades, att Kosciuszko vägrat mot-
taga godset med det stora antalet under-
lydande samt att han erhållit tillstånd
att begiva sig till Amerika. Den enda
vägen till detta land från Ryssland förde
över Finland och Sverige, och redan den
9 januari innehöll Åbo Tidningar, som
den tiden redigerades av var frejdade
skald, biskop Frans l\’fikael Franzen, en
notis, ur vilken följande må anföras:
»För några dagar anlände hit till sta-
den den namnkunnige polske generalen
Kosciuszko. Hans kropp är så förkros-
sad, genom de gruvliga sår han dels i
den sista martyrstriuen förvärvat, dels
genom grymma plågor han utstått i sitt
fängelse, att han ej själv kan röra sig
utan måste bäras. Hans Kejserliga l\Ia..
jestät har tillbjudit honom ett ansenligt
ryskt gods till en lugn fristad; men den
ädle polacken har vägrat att leva be-
skyddad av dem, som förtryckt hans
fädernesland; och ärnar fly till Amerika,
det lyckliga frihetens och fridens hem.
Hela vår stad, stolt att i sitt sköte, ehuru
hastigt, få innesluta en av tidevarvets
störste män, var förlägen om sätt att
visa honom sin aktning. Under väntan
på läglighet att fortsätta sin resa över
havet till Stockholm, vilade han här till
i går. Gud själv är det värdigt, säger
Seneca, att åskåda en hög E’jäl, som käm-
pat med olyckan.»

28

Ilat iOllallljäl t

I Åbo kunde han på grund av sin sjuk-
lighet icke mottaga den hyllning man
tillärnat honom. Den offentliga konsert,
som sålunda påtänkts, förändrades så-
lunda till ett musikaliskt intcrmezzo av
några musikvänner, och hölls i Kosciusz-
kos rum.
Överfarten till Stockholm över Ålands
hav var ytterst besvärlig, resan från Åbo
till Ekerö i åländska skärgården varade
i fem dagar, och där blevo resenärerna
(Kosciuszko åtföljdes av sin vän Niemcl’-
wicz, som även delat hans fängelse) full-
komligt insnöade, varför ankomsten till
Stockholm icke skedde förrän natten
mellan den 26 och 27 januari.
Den celebrc resenären ville på grund
av sin ned
.;a.tta hälsa och sitt nedstämda
sinne väcka så litet uppseende som möj-
ligt. Man tog in i Robinets värdshus
(nuvarande n:o l1 Regeringsgatan). För
det lilla, som bevarats till’ eftervärlden
av hans vistelse i Stockholm, har man
att tacka dels Niemcewicz, som omtalar
resan i sina memoarer, dels den tidens
flitigaste svenske brevskrivare titulär-
assessorn och bibliotekarien Gjörwell,
vilkens stora brevsamling ännu finnes i
behåll i Kungl. Biblioteket i StockJlOlm.
Gjörwell tecknar Kosciuszko i brev som
))den store stats-martyren», »denne pa-
triotiske hjälte» och dyl.
En hovintendent Tham gjorde an-
strängningar för att förmå Kosciuszko
att tillata, att en framstående artist finge
måla hans porträtt, men fick ett bestämt
avslag. Ett minne av honom fick man
det oaktat, i det att hovgravören .Martin
ur minnet efter några besök hos honom
gjorde en teckning, som sedan grave-
rades (gravyren återges här.) Tham


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:27:37 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/polskmin/0030.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free