Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
13
kom netop seilende ud af døren, trofast arm i arm,
bandte og dominerte og krydsede gaden opover. Uden
at tænke sig videre om, gik Raskolnikow ned. Han
havde ikke før pleiet at besøge ølsjapperne, men nu
følte han sig grebet af en pludselig svimmelhed,
samtidig som han pintes af en forfærdelig tørst.
Han vilde gjerne drikke en smule koldt øl, og det
saa meget mere, som han tildels gav sin tomme
mave skylden for den pludselige svaghed. Han satte
sig hen i en mørk, skidden krog ved et tilklisset
bord, forlangte øl og tømte begjærligt det første
glas. Han følte sig øjeblikkelig bedre, og det
klarnede i hans tanker. »Bare vaas og væv,« sa han
med vaagnende livsaander, »ikke spor af grund til
at bli skræmt; rent fysisk svaghed simpelthen! Et
glas øl, en bid brød — og hjerne og tankegang er
atter iorden, viljen atter staalsat! Isj, hvor det er
væmmelig jammerligt altsammen! ....« Men den
foragtelige spytteklyse tiltrods, saa han allerede
freidigere op omkring sig, ligesom pludselig befriet fra
en forfærdelig byrde og begyndte med interesse at
studere sjappens publikum. Rigtignok følte han
samtidig, at denne modtagelighed for bedre tanker bare
var af sygelig art den ogsaa.
Der var for øjeblikket bare ganske faa gjæster
dernede. Foruden de to berusede, som han havde
mødt paa trappen, var ogsaa et helt selskab paa fem
—seks mandfolk og en jente med et trækspil gaaet
sin vei. Der var blet stille og tomt dernede. De
eneste, som sad igjen, var: en temmelig anløben
smaaborger, hans kamerat, en stor, diger, graa-
" skjægget fyr, som var alkefuld og var faldt i søvn
paa bænken, men af og til som i ørske slog ud
” med armene, kneppede med fingrene og uden at reise
’sig fra bænken løftede overkroppen voldsomt op,
mens han samtidig anstrængte sig med at synge
et eller andet rimet sludder Der var ingen, der
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
