Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
160
da, og med hvilken ret?« spurgte han sig selv gang
paa gang, i angst for, at han var blit sindsforvirret.
Nei! — han hørte det jo ganske tydeligt! Følgelig
vilde man ’ogsaa om et øjeblik komme op til ham, ja,,
for . . . for det maa jo nødvendigvis være bare
derfor 37, forde fra gaar: 1 herreeud «| Han
vil sætte krogen for døren, men har ikke magt til at
løfte armen . :.. og hellerikke havde det tjent til
noget forresten. Angsten laa over ham som en isblok,
havde sammenknuget ham, stivnet ham . ... Endelig
— blev der en ende derpaa . ... Larmen stilnede
lidt efter lidt af; den kunde maaske ha holdt paa i
vel ti minutter. Værtinden stønnede og bar sig, Ilja
Petrowitsch tordnede og skjældte endnu. Endelig
omsider er!alting stille, man hører ham ikke mere; skulde
han være gaaet sin vei? Herregud! .... Jo, der.
fjerner ogsaa værtinden sig; stadigvæk stønnende og
graatende . . .. der slaaes døren i hos hende . .
Mængden spreder sig, — endnu kan man høre suk
og kjægl og tilraab, snart høilydte, snart hviskende.
Der maa have været en forfærdelig sammenstimlen ;
hele huset maa. være styrtet til. »Men Gud hjælpe
og trøste mig, er dette da muligt? .. . . og hvad for?
..…… . hvad kunde være grunden?«
Raskolnikow sank atter udmattet ned paa sofaen,
men formaadde ikke mere at lukke øjnene; i denne
tilstand blev han liggendé en halv times tid, under
trykket af en. saa uudholdelig, saa grænseløs skræk,
som han endnu aldrig håvde følt i sit liv. Pludselig
blev der lyst inde i-stuen hos ham. Nastasja kom
ind med et lys og en tallerken suppe. Efterat hun
først havde betragtet ham opmærksomt og seet, at
han endnu var vaagen, satte hun lyset fra sig og satte
brød og salt, tallerken og ske hen paa bordet.
»Formodentlig har du atter igjen ingenting spist
siden igaar og drevet omkring hele dagen, mens feberen
rystede dig.«
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
