- Project Runeberg -  Raskolnikow /
184

(1889) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Holger Sinding - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

184

hænder og fødder blev kolde paa ham, som om de
dovnede hen, men han rørte sig ikke og stirrede stivt
paa blomsten.

»Ja, hvad var det såa med nen ene afbrød
Sossimow Nastasja, ærgerlig over. hendes
snakkesalighed. Pigen sukkede og taug.

»Jo, nu har man ogsaa stemplet ham til morder!«
vedblev Rasumichin hidsig.

»Foreligger der kanske beviser?«

»Til helvede med beviserne! Og alligevel er
" det netop. beviserne, som er skyld i det; men det lar
sig ogsa bevise, at et bevis ikke er noget bevis!

Det er akkurat samme historie som den første, den- -

gang de lod. ... hvad var det nu de hedte? . . .
jo, Koch og Pestrajkow arrestere. som mistænkelige.
Fy, fanden, slige dumheder! ... det er ligefrem

væmmeligt, naar man som uinteresseret betragter
sagen. Pestrajkow kommer muligvis til mig iaften.
. …. Apropos, Rodja, har du hørt om denne historie?
Den foregik lige før for udbruddet af din sygdom,
aftenen forud for den dag, da du besvimede oppe
paa politistationen, netop som man samtidig fortalte
om begivenheden.« !

Sossimow betragtede Raskolnikow " nysgjerrigt,
men han rørte sig ikke. |

»Ved du hvad, Rasumichin, du er alligevel en
raring, som roter dig op. i. alt muligt, « bemærkede
Sossimow.

»Kan være, men skaffe ham ud skal vi nu
alligevel!« raabte Rasumichin og slog næven i bordet. —
»Hvad er det, som. især ærgrer en ved historien?
Ikke bare det, at. der lyves saa freidigt, løgn er i
ethvert tilfælde en undskyldelig ting, fordi den
sluttelig dog kan lede til sandheden. Nei, det ærgerligste,
det er, at de lyver og ovenikjøbet betragter sit
opspind som den rene ufeilbarhed! Al agtelse for
Porphyrius; men .... hvad er det nu exempelvis,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat May 4 23:37:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raskolnik/0186.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free