Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
192
i stuen hos hende, hofraad Krjukow, som i samme
” øjeblik var steget ud af en droske, og kom arm i
arm med en dame ind porten, — alle, det vil sige
omkring otte til ti vidner forklarer enstemmigt, at
Mikolaj havde Mitka under sig, at han laa over ham
og dængede ham, og at Mitka havde ham fat i haaret
og slog fra sig. Begge lægger de sig tvers iveien for
folk og spærrer indgangen; man bruger mund paa
dem fra alle sider, men de blir liggende der, rigtig
som »to guttehvalper« (vidnernes ordlydende
betegnelse) oppaåa hverandre, hviner, dænger hverandre og
ler; de brøler begge to af latter, gjør de mest
komiske grimaser; den ene gjør jagt paa den anden og
begge styrter de, akkurat som to guttehvalper efter
hverandre ud paa gaden. Hører du?! Naaja mærk
dig nu! — Og der ovenpaa ligger endnu de to varme,
hører du, de to varme lig; de var endnu varme, da
man fandt dem! Om nu altsaa disse to, eller
Mikolaj alene har udført mordet o> ovenikjøbet brudt op
kufferten — eller lad os antage bare paa en eller
anden maade har været: med om at dele byttet —
tillad mig saa bare dette "eneste spørgsmaal:
hvorledes er en saadan sindsstemning, altsaa hvin og
latter og gutteagtigt slagsmaal nede i portrummet at
bringe i … overensstemmelse med økse, blod,
forbrydersk list, forsigtighed, røveri? . . . De skulde
altsaa først, bare for idethøieste fem å ti minutter siden,
ha begaaet to mord, — ja, for det er altsaa bevisligt ;
legemerne var jo endnu varme — og pludselig skulde
de, mens leiligheden stod paa vid væg, ladet ligene
ligge der, skulde med den bevidsthed, at folk
samtidig stod -i begreb med at begi sig derop, la sit bytte
i stikken, rulle sig som guttehvalper påa jorden,
skoggerle, dra alles opmærksomhed hen paa sig? ...
og derom er ti øjenvidner enige!«
»Ja, det er unægtelig besynderligt, ja, umuligt!
MEL ESSEN,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
