Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HOT
op, satte sig paa sengen og sa med udfordrende, men
svag stemme:
»Ja, jeg er Raskolnikow! Hvad vil De?«
»Gjæsten betragtede ham opmærksomt og sa med
ejendommeligt eftertryk:
»Peter Petrowitsch Lushin. Jeg nærer et
grundet haab om, at mit navn ikke. bør være Dem ganske
ubekjendt.«
Men Råskolnikov, der maatte ha ventet paa noget
ganske andet, saa sløvt og tankespredt paa ham uden
at svare, akkurat som hørte han Lushins navn for
første gang.
»Hvorledes? - Skulde De endnu ingen
underretninger ha modtat?>« — spurgte Peter Petrowitsch,
bekende berørt.
Men istedetfor åt svare la Raskolnikow sig atter
ned paa puden, stak armene om bag hodet og gav
sig til at stirre op i taget. Påa Lushins ansigt stod
en tydelig forlegenhed at læse; Sossimow og
Rasumichin betragtede RR dyd jefriet. og han berede at
føle sig ilde tilmode.
»Jeg forudsatte og gjorde regning paa,« berede
han klor, »at et brev, som er afsendt for over ti, Ja
kanske, naar det kommer 4il stykket, for over fjorten
dage siden. . . .«
»Hør her, De,« — afbrød pludselig Rasumichin
ham — « hvorfor blir De staaende slig ved døren?
Naar De har en forklaring at komme med, saa sæt
Dem da for alt i verden. Der er for trangt derhenne
for dem og Nastasja.. Du faar le’e lidt påa dig, du
Nastasjamor og slippe ham igjennem! Værsaagod, træd
nærmere; der er en stol, bare pres Dem ind!«
Han rykkede sin stol ud fra bordet og drog sig
selv en smule tilbage for at gi den fremmede en
mulighed for at trænge sig igjennem. Denne kunde
ikke godt sige nei; han trængte sig altsaa ind,
saa godt det lod sig gjøre. Da han havde lod-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
