Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
205
Raskolnikow saa ikke engang hen til ham. Peter
Petrowitsch gjorde anstalter til at reise sig.
»Morderen var uden tvil en af pantegiverne!« sa
; Sossimow.
£ »Ja, aldeles utvilsomt!« bekræftede” Rasumichin.
Porphyrius er ikke den, som forraader sine tanker,
men han driver stadigvæk paa med at ta pantegiverne
i forhør.«
»Pantegiverne?« spurgte Raskolnikow høit.
»Ja? — hvorfor spør du om det?«
»Åa, for ingenting!«
»Men hvor tar han dem fra da?« spurgte
Sossimow. £
»Jo, Koch har git ham anvisning paa endel;
flere af navnene var skrevet paa omslagene paa
pantegjenstandene; endel kom ogsaa af ge selv, da de
Korte skurke
»Naa, det maa ialfald ha KÆDE en erfaren og
durkdreven kjæltring! En slig frækhed og slig
dristig paagaaenhed !« :
»Paa ingen maade, -det er netop deri, det
stikker!« afbrød Rasumichin ham. »Det er netop denne
forudsætning, som bringer jer alle paa vildspor. Nei,
fyren har hverken været erfaren eller durkdreven, —
det siger jeg! — og det er uden tvil hans første
forbrydelse. Gaar du ud fra en listig beregning og en
dreven kjæltring, blir hele sagen usandsynlig. Men
supponerer du en uerfaren forbryder, saa følger deraf,
at det bare kan ha været tilfældet, som har reddet
ham, og hvad er det ikke altsammen, man kan takke
tilfældet for? <’Kjære dig, kanske har han ikke været
forberedt paa hindringer? < Og hvorledes har han
udført tingen? —Tar gjenstande til en værdi fra ti til
tyve vibler, propper lommerne fulde med dem, roder
om i en symel kjærrings filler, — og i den øverste
del af kommoden, i et chatol fandt man, foruden
værdipapirer — halvandet tusen i klingende mynt!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
