- Project Runeberg -  Raskolnikow /
222

(1889) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Holger Sinding - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

222
fanget en hel bande falskmyntnere. Det var et helt
komplot, som gjorde falske pengesedler.«

»Aa, det er allerede længe siden! Det læste jeg
om allerede for en maaned -tilbage,« svarte
Raskolnikow roligt. — »Naaja, de folk er altsaa, efter Deres
mening, skurker?« — la han leende til.

»Ja, naturligvis; hvad ellers?«

»Det? . . . Børn er de, jyplinger, men skurker
sletikke! Et selskab paa omkring halvhundrede
mennesker slutter sig sammen med et saadant formaal.
Er der sund sans i sligt? Tre vilde allerede være
formange, og selv de maatte være ligesaa trygge paa
hverandre indbyrdes som paa sig selv. En eneste af
dem behøver bare at ta sig en rus og bli løsmundet,
og hele historien ryger til helvede! Jyplinger, det er
de! ’Tar upaalidelige folk til at veksle sedlerne,
-anbetro noget saa uendelig vigtigt til den første den
bedste! Naa, antaget at disse grønskollinger havde
havt lykken med sig, at de hver for sig havde
vekslet en million til sig; men siden da? ... for hele
resten af deres liv? Hver eneste en af dem afhængig
af andre hele livet igjennem! Da var det dog
fornuftigere ligesaagodt at hænge sig op straks! Ikke
engang kunsten at veksle forstod de. Der skulde for
eksempel en af dem modtage femtusen i et kontor,
— … og begynder at ryste. Tæller efter de
firetusen og stikker det femte tusen ubeseet til sig for
desto fortere at komme afsted. Begribeligvis var mis-
; tanken vakt med-en eneste gang. Og for denne ene
idiotens skyld. gik hele historien i vasken. Er der
system i sligt?« ;

»At han rystede paa hænderne,« indblandede
Sametow, — »er troligt nok. Ja, jeg har
ovenikjøbet den faste cverbevisning, at dette er noget, som
kan forekomme; man kan undertiden ikke
undertrykke det«.

»Noget saadant?«

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat May 4 23:37:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raskolnik/0224.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free