Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
249
hen til den syge, følte ham paa pulsen, befølte hodet
omhyggeligt, med Katerina Iwanownas hjælp befriede
ham for den af blod gjennemtrængte skjorte og
blottede brystet paa den syge. Det var knust og
sønderflenget; paa højre side var flere ribben knækket.
Paa venstre, over hjertet forefandtes en ildevarslende,
svær, gulagtig-sort plet, resultatet af et skrækkeligt
hovslag. Lægen satte et betænkeligt ansigt op.
Politibetjenten fortalte ham, at den forulykkede
var blet hængende i et hjul og: var slæbt med,
henover stenbroen, mindst tredive skridt.
»Det er bare besynderligt, at han atter har faaet
bevidstheden«, hviskede lægen til Raskolnikow.
’»Hvad mener De?« spurgte denne.
»Han dør om en liden stund.«
»Der er altsaa virkelig ikke spor af haab?«
»Ikke.spor! Han ligger i de sidste trækninger.
Ogsaa hodet er farlig saaret. ... Hm! man kunde
jo altid aabne en aare paa ham, men det er til ingen
nytte. Han vil aldeles sikkert være død allerede om
fem eller ti minutter.«
»Ja, aarelad ham De alligevel!«
»Gjerne det! . . . men jeg kan påa forhaand sige
Dem, det er spildt besvær.«
Der hørtes atter skridt, stimmelen ude i forstuen
delte sig, og en præst kom tilsyne paa dørtærskelen ;
en liden, graahaaret gamling, med dødssakramenterne.
En af politibetjentene havde hentet ham. < Lægen
overlod ham straks pladsen og vekslede betydningsfulde
blikke med ham. Raskolnikow bad lægen om endnu
at vente; han drog paa skuldren og blev. |
Alle traadte tilbage. Syndsbekjendelseu var kort.
Den døende var sikkerlig neppe ved sin fulde bevidst-
åd
russiske intelligens er sindet overfor tyskheden, ... da det altsaa her
dreier sig om et i de sidste to aarhundreder almindelig antat princip
hos størsteparten af den russiske presse og skjønliteratur.”
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
