- Project Runeberg -  Raskolnikow /
372

(1889) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Holger Sinding - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

372

indjage mig angst med, hvad han vidste. . .. … Det
er. ogsaa en gren af psykologien. ... Naa, forresten,
det er modbydeligt nu at skulle søge efter forklaringen
til altsammen; — lad det fare!«

»Ja,. og saarende, i højeste grad saarende! Jeg
forstaar dig! ... Men da vi nu engang taler aabent
om tingen — og det er aldeles udmærket, at vi
endelig det kan gjøre, det gjør mig virkelig glad! —
saa vil jeg ogsaa straks tilstaa for dig, at jeg allerede
længe har mærket et og andet ...38. og det hele
tiden; — naturligvis i en smygende, næsten umærkelig
form; men hvorfor ogsaa bare slig smygende?
Hvorledes tør de understaa sig? Hvor finder vi rødderne
til alt dette? Ja, naar, du vidste, hvor rasende jeg
nylig var! ..…. Hvad behager? — en fattig student
holder paa at gaa tilgrunde af mangel og hypokondri,
han bærer paa spiren til en haard, med bevidstløshed
forbundet sygdom, og kanske var sygdommen allerede
udbrudt — ja, betænk! — han er en mand af
mistænkeligt naturel, kjender sit eget værd, er fuld af
egenkjærlighed, har i sin afkrog ikke seet et menneske
paa et halvt aar næsten, han er hyllet i filler og har
saaleløse støvler paa fødderne, — en saadan mand
stillet foran etpar jammerlige politifyrer, hvis
forhaanelser han maa taale ... desuden foran sig ser
en gjældsfordring, han ingen anelse havde om, .
dertil stinkende oljefarve, tredive grader Reaumur,
kvælende tung luft, fuldt af mennesker omkring sig... .
man beretter om, at en person, hos hvem han havde
været dagen iforveien, er myrdet ...-…. og han staar
der ovenikjøbet med tom mave! — og saa skulde ikke
en afmagt være let nok at forklare? Og paa slig en
saa let forklarlig afmagt grunder de sin mistanke !
Fy, for fanden! Jeg forstaar, at det kan bringe en
til at gaa ud af sit gode skind. I dit sted, Rodka,
havde jeg leet dem allesammen op i ansigtet eller,
endnu bedre, spyttet dem lukt i synet, :havde uddelt

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat May 4 23:37:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raskolnik/0374.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free