Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
377
skulde tænke om dette, men betænkte sig en smule
og krøb saa atter ind i sit hi.
Raskolnikow skyndte sig efter gamlingen og fik
ogsaa straks øie paa ham paa den anden side af gaden.
Manden gik rolig sin vei med sænket hode, som om
han grundede over noget. Raskolnikow Bavde snart
hentet ham ind og holdt sig en liden stund bag ham;
endelig traadte han op ved siden af ham og saa ham
ind i ansigtet. Gamlingen la ogsaa mærke til ham,
saa skarpt paa ham, men slog atter øjnene ned.
Saaledes gik de næsten et minut side om side paen at
mæle et ord.
»De har spurgt Dem” for efter mig ;’.... hos
gaardskarlen?« sa endelig Raskolnikow temmelig lavt.
Gamlen gav ikke svar og saa ikke op engang.
Atter forholdt begge sig tause.
»Hvad skal dette sige? . . . De kommer og spør
.….…. og saa- siger De ingenting; ... hvad er
meningen. dermed?« Raskolnikows ord kom afbrudt og
utydelig frem.
Dennegang hævede gamlingen hodet og
betragtede Raskolnikow med ulykkespaaende, mørke gine.
»Morder!« sa han pludselig sagte, men klart og
tydelig.
i Raskolnikow blev gaaende ved siden af ham.
” Benene blev rent bløde under ham, og dér strøg ham
en kuldegysning opover ryggen; hjertet holdt ligesom
op at slaa, men saa bankede og bankede det. atter
voldsomt. Saaledes blev de gaaende tause, side om
side, en hundrede &kridt….omtrent.
»Hvad mener De .... hvad gaar der af Dem
. 0, . hvem er det, som er en morder?« mumlede
Raskolnikow næsten uhørlig.
»Du er en morder!« . . . så gamlingen tydelig
og indtrængende og stirrede med et fiendtligt,
triumferende smil Raskolnikow lige ind i hans blege ansigt
og de dybt sørgmodige øine. De var nu begge naaet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
