- Project Runeberg -  Raskolnikow /
404

(1889) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Holger Sinding - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

404.

witsch, vil De meddele Deres søster, at hun i Marfa
Petrownas Testamente er betænkt med tre tusen
rubler. Det er ganske sikkert. Marfa Petrowna drog
omsorg for dette en uge før sin død og det i min
nærværelse. ÅAwdotja Romanowna kan i løbet af
totre uger erholde pengene.«

»Er dette virkelig sandhed ?«

»Den fulde sandhed, det kan De meddele hende,
og dermed — ærbødigst! Jeg bor her lige i
nærheden.« ’

Idet han gik ud, stødte Swidrigailow i døren paa
Rasumichin.

AT.

Klokken var næsten otte; de skyndte sig begge
to for at kunne være hjemme hos damerne før
Lushin. ;

" »Hvem var han der?«x — spurgte Rasumichin,
idet de traadte ud paa gaden.

»Det var Swidrigailow, den samme godsbesidder,
i hvis hus min søster blev fornærmet, da hun var
der som gouvernante for børnene. Han la sig efter
hende, og følgen var, at hun blev bortjaget af Marfa
Petrowna, hans kone. Denne Marfa Petrowna bad
senere Dunja om forladelse, og nu er hun pludselig
død. Det er samme dame, som der var tale om
tidligere. Jeg ved ikke selv hvorfor, men jeg er bange
for den mand. Han er kommet hid lige efter sin

kones begravelse. . . . Det er akkurat, som jeg synes,
han ved noget. . .. Man maa beskytte Dunja mod
ham ....’ 0g det var det, jeg vilde sige "dig,

hører du?«

»Beskytte? Hvad skulde han da kunue ville
Awdotja Romanowna? —Naaja, tak, Rodja, fordi du
taler saaledes med mig. ... Jo, vi skal beskytte
hende! .. . Hyor bor han da?«

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat May 4 23:37:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raskolnik/0406.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free