- Project Runeberg -  Raskolnikow /
435

(1889) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Holger Sinding - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

435

ved den modsatte væg en almindelig komode, det var
det hele. De.gulagtige, skidne, falmede tapeter havde
sorte flækker i hjørnene; her maatte være skimlet og
fugtigt om vinteren. Fattigdommen grinte en overalt
imøde; sengen havde ikke engang forhæng.

Sonja betragtede i taushed sin gjæst, der saa
opmærksomt og ugenert saa sig om i hendes værelse;
hun rystede af angst, som stod hun foran sin dommer
og den, paa hvem hendes fremtids skjæbne beroede.

»Jeg kommer sent .... Klokken er vel elleve
snart?« spurgte han, bestandig uden at se. paa hende.
»Jad; mumlede: Sonja; ar, ga. den

slog jo nu netop her ved siden af, jeg hørte det jo
selv«, la hun hurtig til, næsten som afhang en.
bestemmelse af dette.

»Jeg kommer nu til Dem for sidste gang«, blev
Raskolnikow ved i mørk tone, — »skjønt jeg er her
for første. gang; hvem ved, kanske ser jeg Dem aldrig
mere igjen. . . .« ;

Val; De rejse væk re i

»Jeg ved ikke selv; . .. imorgen vil det vise
KS VO el NR

»De kommer saaledes ikke til Katerina Iwanowna
imorgen ?« spurgte hun;. hun skjalv i stemmen.

»Jeg ved endnu ikke. . .. Paa alt dette vil
der bli en afgjørelse imorgen, . ... men... . det
er ikke derom, vi vil tale nu. ... Jeg er kommet
for at sige Dem NOEL. 1 SENG

Han løftede sit blik modyhende, betragtede hende
dybsindig og la med engang pludselig mærke til, at
han .sad, mens hun fremdeles blev staaende foran
ham.

»Hvorfor blir De staaende? Saa sæt Dem da«,
sa han i forandret tone, sagte og inderlig.

Hun satte sig. Han saa paa hende venlig, næsten
medlidende.

»Hvor De er mager; for en bitte liden, næsten

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat May 4 23:37:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raskolnik/0437.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free