Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
442
i stum paakaldelse, som om alting ene og alene
beroede paa ham.
Raskolnikow reiste sig og gik op. og ned.
Saaledes forløb et minut. Sonja stod med bøjet hode og
slapt nedhængende arme i ubeskrivelig græmmelse.
»Og . ... kan der intet spares for nødens dag?«
spurgte han og stansede foran hende.
»Nei,« hviskede Sonja.
»Nei, naturligvis! Har De allerede forsøgt det?«
spurgte han næsten. haanlig.
»Ja, jeg har forsøgt«.
»Og det vilde. ikke lykkes? — Naturligvis, at
jeg kan spørge slig!«
Han gik atter op og ned. Atter forløb der
etpar minutter.
»Det er ikke hver dag, De fortjener noget ?«
Sonja blev endnu mere forlegen; atter steg blo-…
det hende op i ansigtet.
»Nei!« . .. . hviskede hun med pinlig
anstrængelse.
»Det gaar vel samme vei med Poletschka?« såa
han pludselig. ; 52 LØ
»Nei, nei! — nei,” det maa ikke ske!« raabte
Sonja. høit i fortvilelse, som om nogen havde jaget
en kniv i hende. »Gud, Gud skal ikke tillade noget
saa forfærdeligt! ...«
»Tillader det dog med andre.« |
»Nei, nei! Gud vil beskytte hende! Gud!....«
gjentog hun næsten sansesløst.
»End om der slet ingen Gud var til?« svarte
Raskolnikow med etslags skadefryd, brast i latter og saa
paa hende. |
Sonjas ansigt forandrede sig pludselig, ...
fortrak sig krampagtig. Hun betragtede ham med en
ubeskrivelig bebreidelse, lod ligesom til at ville sige
noget, kunde ingenting faa frem og begyndte plud-.
selig at hulke bitterlig.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
