Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
493
gik jeg til ham idag. Førstegang — traf jeg ham
"ikke. En time senere — fik jeg ikke adgang; tredie
gang endelig — tog han imod mig. Jeg begyndte
altsaa at fortælle ham alting, slig som det var, og saa
begyndte han at rende op og ned i stuen og dunke
sig paa brystet med knytnæven. »Røverpak«, sa han,
"»hvad har I begaaet mod mig? Havde jeg vidst det,
jeg havda ladet ham hente hid med vagten!« Saa
løb han ud, kaldte paa nogen og talte hemmelig med
ham henne i en’ krog; saa kom han atter hen til
mig, spurgte mig ud og brugte mund. Men jeg
berettede ham alting, sa ham ogsaa, at De ikke havde
dristet Dem til at svare mig noget paa det, jeg sa
til Dem, og at De ikke. havde gjenkjendt mig. Saa
begyndte han atter at rende op og ned og dunke sig
for brystet og ærgre sig og rende rundt, og idetsamme
blev De meldt. Da sa han: »marsch, ind. bag
panelvæggen, bliv "bare siddende aldeles stille; hvad du
saa hører, saa rører du dig ikke; maaske maa jeg
endnu udspørge dig mere,« Og han bragte mig selv
en stol og lukkede mig inde. Men da de saa førte
Nikolaj frem, bragte han mig ud, straks De var gaaet,
’og sa, at han vilde la mig komme endnu engang og
forhøre Mis: ÆT «
»Har han forhørt Nikolaj i din nærværelse ?«
»Straks efterat De var ført ud, førte han ogsaa
mig ud, og først da" begyndte han at forhøre
Nikolaj«.
Manden bøiede sig atter og berørte gulvet med
spidsen af sin finger.
»Forlad mig min bagvaskelse og ondskab«.
»Gud tilgive dig«, svarte Raskolnikow, og efterat
han havde sagt dette, bøjede. manden sig atter, men
dennegang bare til bæltet, snudde sig langsomt om
og gik. — »Alting har sine to sider; nu har alting
sine to sider«, gjentog Raskolnikow og forlod sit
værelse.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
