- Project Runeberg -  Raskolnikow /
701

(1889) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Holger Sinding - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

A 107
I— jeg bad ham, at han skulde la den renskrive til .
"mig — og som vi dengang bad til Gud om, at den
"maatte bli optat! — Ak nei, den blev ikke antat!
"For seks, syv dage tilbage, Rodja, var jeg meget
"ulykkelig, da jeg fik se, hvorledes du var klædt og
tænkte paa, hvorledes du lever, hvad du spiser, hvad
"du gaar med. Nu skjønner jeg, at ogsaa det var en-
"foldigt af mig, for om du bare vilde, ;kunde du med
"din begavelse naa alting. Men foreløbig vil du ikke,
"du er optat af det, som er vigtigere«.

; »Er Dunetschka ikke hjemme, mor?«

»Nei, Rodja. Hun gaar ofte ud, lar mig ofte
2 alene. Men Dmitrij Prokofjitsch kommer her ofte
"og snakker bestandig bare om dig, og jeg er ham
"meget taknemmelig. Han elsker og agter dig; jeg vil
vikke sige om din søster, at hun netop viser mangel paa
ærbødighed overfor mig, og heller ikke beklager jeg mig.
"Men hun har sin egen karakter hun som jeg, og lader
"til at ha visse hemmeligheder for mig nu; jeg har
imgen hemmeligheder for eder. Naturligvis er jeg over-
"bevist om, at Dunja er forstandig og holder af os begge,
BH .…— men hvor alt dette fører hen, skjønner jeg
ike. Du har idag gjort mig lykkelig, Rodja, fordi du
"er kommet til mig; hun derimod har forsømt dit besøg.
; "Naar hun nu kommer, saa siger jeg til hende: Rodja
"har været her, medens du var borte, og du, hvor har
"saa du imens drevet om? Du skal ikke forkjæle mig
"saaledes, Rodja; kom til mig naar du kan; gaar det
"ikke an, — naa, dermed er ingenting at gjøre, saa faar
jeg jo vente. Alligevel er jeg jo overbevist om, at
"du elsker mig, og det er nok for mig. eg vil læse
"dine artikler, høre paa hvad andre siger om dig, og
’saa kommer du nok ogsaa selv engang og forhører dig.
"om os? — "ja, hvad trænges der saa mer? Du er jo
Ogsaa nu kommet for at trøste din mor, jeg ser det.
t……… Pulcheria Alexandrowna begyndte pludselig atter
"at græde.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat May 4 23:37:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raskolnik/0703.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free