- Project Runeberg -  Raskolnikow /
744

(1889) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Holger Sinding - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

744

kjærester kjendte hende og besøgte hende. Og viste
hun sig paa arbeidspladsen. for at besøge Raskolnikow,
eller mødte hun en afdeling fanger, der gik til arbeide,
tog de alle huen af og hilste paa hende: »Lillemor

Sophie Semjonowna, vor hjertegode, barmhjertige lille

mor!« Saaledes kaldte disse grove, brændemærkéde
tugthusfanger denne lille, magre skabning. Og hun
smilte til dem. Selv i hendes gang var de glad, de

snudde sig om, saa efter hende og roste hende, de

roste hende selv for hendes lille figur; de var selv
forlegne med, hvad de endnu skulde finde paa til
hendes ros. Man besøgte hende endogsaa for at la
sig kurere af hende.

Raskolnikow maatte hele sidste uge i fasten og.
" paaskeugen over bli liggende paa hospitalet. Som

han atter holdt paa at bedres, erindrede han sig
drømme, han havde havt, mens han laa i feber. Det
forekom ham, at den hele verden var fordømt til at
falde som offer for en forfærdelig, ubekjendt pest, en
pest, der var kommet fra Åsien og vilde udbrede sig
over hele Europa. Alle, med undtagelse af nogle
ganske faa udvalgte, skulde omkomme. Der skulde vise

sig en ganske egen, ny art af trikiner, af mikrosko-

piske dyr, der kapslede sig ind i menneskets krop.
Men disse skabninger var aander, væsener, begavet:
med vilje og fornuft. De smittede mennesker blev
øjeblikkelig ligesom besatte og vanvittige. Men aldrig
og ingensinde ansaa menneskene sig for saa vise og
var saa gjennemtrængte af tillid til sine
overbevisningers sandhed som al den tid, de havde pesten.
Aldrig nogensinde havde de holdt sine domme,
resultaterne af sin videnskab, sine moralske overbevisninger
og sine troeslærdomme for saa ufeilbare og urokkelige.
Hele landsbyer, stæder og folk blev pestsyge og
vanvittige. Der raadede almindelig ophidselse, og ingen
forstod den anden. Enhver trodde, at han alene var

i besiddelse af sandheden, og alle slog de sig for sit

SEE TEEN, Frau

PTE SUNESEN ERE SE

RANE i ta At hine

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat May 4 23:37:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raskolnik/0746.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free