Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Förord
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VvII
gelsen att söka mätltnad för sin lärdomshunger på detta område.
För hans odheliska fränder nere i Westergötland strålade
professor Odhelii namn t oförgätlig glans, och medan den unge
studiebegåfvade gymnasisten lyssnade på hans rykte som en
orientalismens store målsman, vaknade hos honom äregiriga drömmar
att på samma fält eröfra vetenskapens lager åt ännu en ättling
af den fräjdade odheliska familjen.
Men med tiden leddes hans forskningskärlek 1 annan
riktning. Den stora manuskriptsamling, som vid den första resan
till akademien anförtroddes i den lofvande unge studentens händer
och vid hvilken han törhända knutit tanken på framtida
ryktbarhet, gick förlorad i Uppsala stads brand år 1702.1 Men
hågen för det vetande om gångna tider, som låg bundet t gamla
handlingar och manuskript såväl som i minnesmärkena på
historiska orter snarare skärptes t motg!:.ge’n. Som informator på
landet grundlade han sin historiska Känskap med vidlyftiga
excerpter ur Messentus, Baaxzius m. fl., och under flitiga arkiv- och
- biblioteksbesök utvidgades hans beläsenhet till mera själfständiga
och omfattande insigter. Den obegränsade tillgången till
riksarkivet, där han studerade under Elias Palmskiölds ledning,
öppnade för honom vyer öfver nästan obrutna fält. Och då han
år 1710 erhöll uppdraget att till latinet öfverflytta ärkebiskop
Spegels kyrkohistoria, var han snart sagdt för väl bevandrad i
våra äldre kyrkliga häfder för att lydigt och bokstafstroget
fullfölja en öfversätlares uppdrag. Det var honom t många punkter
omöjligt att jurare in verba magistri. Från öfversättare blef
han bearbetare och förändrade med växande kritisk skärpa både
kronologi och biskopslängder. De delar af öfversättningen, som
fullbordades, gåfvos aldrig ut af trycket, och med ärkebiskopens
död 1714 löstes han i viss mån från tvånget att följa hans
krönika. Bhyxelti granskningsbegär växte nu ? kapp med lusten
1 Ifr lefnadsbeskrifningens sid. 28 med tillhörande not.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
