Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Voyage de Saint-Pétersbourg à Moscou. — Nischni-Novgorod. — Le grand marché. — Voyage à Kazan. — Kazan. — Voyage à Ekatherinenbourg et le long du côté oriental de la chaîne de l’Oural jusqu’aux lavoirs d’or et de platine. — Ekatherinenbourg. — Voyage à Tobolsk
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VOYAGE EN SIBÉRIE. 71
dont on ne pouvait se servir encore, un instrumeni
universel de Munich, un refractor de six pieds, et
quelques autres instruments moins importants, les
mêmes à peu près que ceux de notre université à
cette époque. L’université était un magnifique bâti
ment habité par les étudiants ; dans le rez-de-chaus
sée demeurait un régisseur-économe qui veillait à
leurs besoins. L’ensemble des instruments de physi
que était fort intéressant, et ce n’était certes pas une
collection de parade : on s’en servait beaucoup. Le
rector magnifions de l’université fut notre guide.
Plus tard, nous allâmes voir un marchand de thé
de la vieille roche, qui nous offrit d’excellent caviar
et des liqueurs, et mit de plus, à notre disposition,
son grand jardin, pour y faire nos observations.
De là, rions fûmes conduits à un couvent de nonnes
fort riche, où l’image de la sainte Mère de Kazan est
gardée. Les religieuses nous permirent, quoique ce
fût au milieu de la messe, de monter quelques mar
ches de l’autel, afin de regarder l’image. Quicon
que s’en approche est tenu de faire le signe de la
croix sur son front et sur sa poitrine. C’est un ta
bleau de plus de deux cents ans et noir de vieillesse,
mais tellement orné de perles et de pierreries, que
sa valeur est portée à deux millions de roubles. L’é
glise est, comme la plupart des temples russes, di
visée en deux parties : l’une pour l’été et l’autre
pour l’hiver; cette dernière peut être chauffée.
Enfin Thiele nous conduisit à la prison (oslrog)>
entourée de palissades, où les condamnés qui vont
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
