- Project Runeberg -  Souvenirs d'un voyage en Sibérie /
301

(1857) [MARC] Author: Christopher Hansteen Translator: Marie Colban - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII. Voyage sur le fleuve Ienisei jusqu’à Turuchansk, et retour à Ieniseisk

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

VOYAGE EN SIBÉRIE. 301
Nes qui abandonnent le pays après un séjour de plu
sieurs années retournent, en général, à leniseisk
avec une santé perdue. C’est par cette raison que les
marchands de cette ville se rendent à Turuchansk
en été seulement, et le quittent au commencement
de l’hiver. Les petits enfants courent, du reste, dans
les rues en chemise, jouant et riant d’aussi bon cœur
que les nôtres.
La colline sur laquelle cette place est située forme
une île carrée, entourée de deux bras de fleuve, et
comprend un espace de vingt-sept verstes du nord
au sud et de vingt-trois verstes de l’est à l’ouest. Je
fis mes adieux à la compagnie et me rendis à ma
lodka, où mon patron salua la ville de trois salves
d’honneur. La chaleur était extrême, et on allait
contre le courant à l’aide de podvodi. Les gens étant
à moitié gris, nous ne fimes, avant la nuit, que huit
verstes. Le marchand Koroscho m’avait fait faire une
espèce de tente {pôlog) de serge blanche. Pendant la
nuit, cette tente pouvait être suspendue au-dessus
du banc qui me servait de lit et me protégeait con
tre les cousins. Elle avait la forme d’un parallélipi
pède rectangle de la même longueur et largeur que
le banc. De chaque côté, près de mon oreiller, se
trouvaient deux fenêtres fermées avec de la crinoline
pour le renouvellement de l’air. Avant de nous cou
cher, Gustave commença ses fumigations ordinaires,
afin de chasser la cohue bourdonnante ; puis j’entrai
à la hâte et me glissai tout habillé sous la tente, dont
les extrémités furent promptement cachées au-des

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:43:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibreisefr/0321.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free