- Project Runeberg -  Souvenirs d'un voyage en Sibérie /
409

(1857) [MARC] Author: Christopher Hansteen Translator: Marie Colban - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XI. Départ d’Astrakan. Sarepta, ville des frères Moraves. — Colonies allemandes et françaises le long du Volga. — Chemins difficiles pendant l’hiver. — Une famille danoise à Saransk. — Anciennes connaissances à Moscou. — Le baron Schilling de Canstadt. — Langue écrite des Chinois. — Fabrique d’Ischora. — Audience de l’empereur Nicolas et de l’impératrice à Saint-Pétersbourg. — Les ministres Speranski et Cancrin

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

VOYAGE EN SIBÉRIE. 409
personnes de la rue leurs invitations en mauvais
russe. En perîsant à l’existence de ces malheureuses
et à celle encore plus misérable qui les attend quand
un jour elles seront une marchandise rejetée même
sur ce marché, on souffre de voir les efforts qu’elles
font pour paraître gaies et contentes.
Un jour, le baron nous invita à faire une excursion
avec lui à la grande savod ou fabrique d’lschora, si
tuée dans une bourgade, près d’un fleuve du même
nom, à trente-trois verstes au sud-est de Saint-Pé
tersbourg. Dans cette fabrique, administrée par un
Anglais, le général Wilson, on confectionne toute
espèce d’objets, depuis les machines pour les ba
teaux à vapeur et leurs câbles jusqu’à toutes sortes
d’instruments de mathématiques et de physique, tels
que baromètres, thermomètres, étuis, compas, etc.
11 y avait également une fabrique de glaces, d’où
sortent des pièces de la hauteur d’une chambre
ordinaire sur six pieds de large. La masse du verre
fondu est versée sur une plaque horizontale de cui
vre ayant des bords relevés qui fixent la grosseur
de la glace; un rouleau en cuivre, extrêmement lourd
et chauffé, parcourt, d’une extrémité à l’autre, la
plaque, dont il dépasse les bords, pour rendre la sur
face du verre aussi unie que le fond. Après avoir été
refroidie, la plaque de verre est d’abord polie gros
sièrement des deux côtés, puis deux glaces sont pla
cées l’une au-dessus de l’autre, et celle de dessus est,
à l’aide d’un mécanisme, remuée en avant et en
arrière sur celle de dessous jusqu’à ce que leur sur

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:43:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibreisefr/0429.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free