Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Förklaringar och förkortningar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
mus. musik, music
myt. mytologi, mythology
måln. målarterm, house-painter’s term
mättekn. mätteknik, metrology
nat.ek. nationalekonomi; economics, political
economy
naturv. naturvetenskap, [natural] science
navig. navigering, navigation
nedsätt. nedsättande, disparaging
neut. neutrum, neuter
ngn någon; someone, somebody
ngt något, something
no. norsk, Norwegian
numis. numismatik, numismatics
NZ Nya Zeeland, New Zealand
o. och, and
obl. obligationsterm. bond term
obs. observera, N.B. (nota bene)
odont. odontologi, odontology
o.dyl. och dylikt, et cetera
off. officiellt, officially
offentl. offentlig, public
opt. optik, optics
ordn.tal ordningstal, ordinal [number]
oreg. oregelbunden, irregular
ornitol. ornitologi, ornithology
o.s. oneself
o.’s one’s
osv. och så vidare, et cetera
p., a p. någon, a person
pappers. pappersindustri, paper industry
papperstillv. papperstillverkning, papermaking
parapsyk. parapsykologi, parapsychology
parl. parlamentarisk, parliamentary
part. particip, participle
pat. patent, patent
pedag., pedagog. pedagogik, education
pers. person, person
petrogr. petrografi, petrography
pl. pluralis, plural
plast. plastterm, plastics term
poet. poetisk[t], poetical[ly]
pol. politik, politics
polis. polisterm, police term
port. portugisisk, Portuguese
postv. postverk, postal term
p.p. perfekt particip, past participle
pred. predikat, predicate
pres.part. presens particip, present participle
preuss. preussisk, Prussian
progr. program, program[me]
pron. pronomen, pronoun
publ. publikation, publication
psyk. psykologi, psychology
pulvermet. pulvermetallurgi, powder metallurgy
radar. radarteknik, radar technique
radio. radioteknik, radio technique
radiol. radiologi, radiology
ransoner. ransonering, rationing
refl. reflexiv, reflexive
reg. regelbunden, regular
rekl. reklam, advertising
relig. religion, religion
resp. respektive, respectively
ret. retorisk, rhetorical
r.f. registrerad förening, registered association
ridn. ridning, riding
riktn. riktning, direction
robot. robotteknik, missile technology
rostn. rostning; rusting; roasting
rubr. rubrik, heading
rum. rumänsk, Rumanian
r.y. (fi.: rekisteröity yhdistys) registrerad förening,
registered association
ry. rysk, Russian
rymd rymdforskning, space research
räkn. räkneord, numeral
röntgen. röntgenologi, radiology
s. substantiv, noun
SA Sydafrika, South Africa
samarb.org. samarbetsorgan, coordinating agency
sby någon, somebody
segl. segling, sailing
sg., sing. singularis, singular
simn. simterm, swimming term
självst. självständig[t], independent[ly]
sjö. sjöterm, nautical term
skid., skidl. skidlöpning, skiing
sko., skoind. skoindustri, shoe industry
skogs. skogsterm, forestry term
skogsavverkn. skogsavverkning, timber cutting
skol. skolterm, education
Skottl. Skottland, Scotland
skridsk. skridskoåkning, skating
skrivmask. skrivmaskinsterm, typewriter term
skrivn. skrivning, writing
skrädd. skrädderiterm, tailor’s term
sl. slang, slang
slakt. slaktarterm, butcher’s term
sms. sammansättningar, compounds
snick. snickarterm, joiner’s term
s.o. någon, someone
socialförsäkr. socialförsäkring, social insurance
sociol. sociologi, sociology
sp. spansk, Spanish
spannm. spannmålsterm, grain market term
spel spelterm, card games etc.
sport sportterm, sports
språkvet. språkvetenskap, linguistics
sprängn. sprängning, blasting
spårv. spårvägsterm, tramway term
stat. statistik, statistics
statsförv. statsförvaltning, government
sth. något, something
stereo stereofoni, stereophony
stråln.fys. strålningsfysik, radiation physics
stål. stålterm, steel term
subst. substantiv, noun
suppl. supplement, supplement
sv. svensk, Swedish
svarv. svarvning, turning
svetsn. svetsning, welding
syn. synonym, synonym
särsk. särskilt, specifically
sömn. sömnad, needlwork
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
