- Project Runeberg -  Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning /
119

(1977) [MARC] Author: Ingvar E. Gullberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - brittisk-europeisk ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



brittisk-|europeisk        119        broms|vätska



veringsförbundet the British Wood

Preserving Association; ~ trämasseföreningen

the British Wood Pulp Association; ~

trä-varuhandelsförbundet the Timber Trade

Federation of the United Kingdom;

tuberkulossällskapet the British Tuberculosis

Association ; ~ turistföreningen the British

Travel and Holidays Association;

tvätteriers utredningsinstitut the British

Launder-ers’ Research Association;

typografförbundet the Typographical Association; the

Printing and Kindred Trades Federation

~ undervisningssjukhusförbundet the

Teaching Hospitals’ Association;

ungdomsklubbsförbundet the National

Association of Youth Clubs;

universitetslärarförbundet the Association of University

Teachers; ~ uppföranderättssällskapet (—

Stim) the Performing Right Society Ltd.;

~ utredningsinstitutet för

gjutjärnsframställning the British Cast Iron Research

Association; ~ utredningsinstitutet för

konservering och djupfrysning av frukt och

grönsaker the Fruit and Vegetable Canning

and Quick Freezing Research Association

~ valreformsällskapet the Electoral Reform

Society; ~ vandrarhemsföreningen the

Youth Hostels’ Association; ~

varvsindustriens utredningsinstitut the British

Shipbuilding Research Association; ~

varvs-och metallarbetarfederationen the

Confederation of Shipbuilding and Engineering

Unions; ~ vattenskidförbundet the British

Water Ski Federation;

vegetariansällskapet the Vegetarian Society;

verkstadsarbetarförbundet the Amalgamated

Engineering Union, (förk.) AEU; ~

verktygs-maskinindustriföreningen the Machine Tool

Trades Association, (förk.) M. T. T. A.; ~

vetenskapsakademien the Royal Society;

~ vetenskapssamfundet the British

Association for the Advancement of Science;

veterinärsförbundet the Royal College of

Veterinary Surgeons; ~ veterinärsällskapet

the British Veterinary Association;

väg-federationen the British Road Federation;

~ vägförbättringsförbundet the Roads

Improvement Association; ~ vägingen

jörsförbundet the Institution of Highway Engineers;

~ väg- och

vattenbyggnadsingenjörsför-eningen the Institution of Civil Engineers;

~ vägtransportingen jörsförbundet the

Institute of Road Transport Engineers

(Incorporated); ~ värme- och

ventilationsingen-jörsförbundet the Institution of Heating and

Ventilating Engineers; ~ Västafrika British

West Africa ~ öarna the British Isles; (äv.)

the United Kingdom of Great Britain and

Northern Ireland; the Republic of Ireland;

~ Östafrika British East Africa

brittisk-1 europeisk; B~europeiska Flygbolaget the

British European Airways, (förk.) BEA;

~karibisk; B~Karibiska Federationen the

British Caribbean Federation; ~svensk;

B ~ Svenska Handelskammaren i Sverige the

British-Swedish Chamber of Commerce in

SwTeden

bro bridge; (för gående) footbridge; monte-

ringsfärdig ~ prefabricated bridge, Bailey

bridge

bro|byggnad bridge construction;

~byggnadsfirma bridge-building (bridge-constructing)

firm

brodd frost-nail, calk, ice-calk, spike; hästsko

horseshoe spike; ~stål spike steel

broder brother; Bröderna Harper (firmanamn)

Harper Brothers; ~folk sister nation; (US

äv.) kinsfolk

broder|i embroidery; ~maskin embroidery

machine; ~nål embroidery needle

broderorganisation sister organization

brodersax embroidery scissors

Broderskapsrörelsen the World Brotherhood,

(förk.) WB; (Sveriges Kristna Socialdemokraters

Förbund) the Swedish Association of Christian

Social Democrats

bro|huvud (mil.) bridgehead, beachhead,

toehead; ~invigning bridge dedication

brokad brocade; ~möbeltyg brocade

upholstering fabric; ~skor brocade shoes

bro|konstruktion bridge structure; ~krän

goliath (US gantry) crane; (äv.) travelling

(bridge) crane; ~kran med grip skopetralla

travelling transporter with grab; ~lager

bridge bearing; ~landfäste bridge abutment

brom (kem.) bromine; ~ammonium

ammonium bromide; ~atom bromine atom;

~cyan cyanogen bromide, bromocyanogen;

~etyl ethyl bromide; ~etylen ethylene

bromide; ~förening bromine compound;

~förgiftning bromine (bromide) poisoning;

~halt bromine content; ~haltig containing

bromine; ~hydrat hydrobromide, bromine

hydrate; ~id bromide; ~järn iron bromide;

~kalcium calcium bromide; ~kalium

potassium bromide; ~kalk calcium bromide;

~kamfer bromocamphor, monobromated

camphor; ~lösning bromine solution;

~metall metallic bromide; ~natrium sodium

bromide; ~natron sodium hypobromite;

~oljetryck (foto.) bromoil printing

broms (teht.) brake; mekanisk ~ mechanical

brake; pneumatisk ~ pneumatic brake

broms|a to brake; (fig.) to check, to put a

check on ...; ~a kursnedgången to check the

fall in prices; ~a ned to slow down; ~a upp

to apply the brakes to, to hold back;

importöverskottets stegring ko?nmer att ~as upp the

increase in the import surplus will be slowed

down; ~tf*/ hästkraft brake horsepower,

BHP; ~ ad medeleffekt brake mean effective

power, (förk.) BMEP; ~ ad tågvikt braked

weight of a train, total weight to be braked;

~apparat brake ~apparatus; ~band brake

lining; ~helägg brake lining; ~block brake

shoe; ~blockhållare brake shoe holder;

~detaljer brake parts; ~kompressor brake

compressor; ~lina brake rope; ~ning

braking, applying (application of) the brake[s];

(fig.) checking, putting a check on ...;

upp~ning slowing down; ~pedal brake pedal;

~regulator brake regulator; ~skor brake

shoes; ~system brake system; hydrauliskt

~system hydraulic brake system;

~utrustning braking equipment ~for a vehicle];

~vätska [hydraulic] brake fluid




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:36:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenfack/0139.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free