- Project Runeberg -  Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning /
477

(1977) [MARC] Author: Ingvar E. Gullberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - landavträdelse ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



land|avträdelse        477        landsorts|press



land; ~avträdelse cession of territory;

~baserad land-based; (äv.) shore-based;

L~-brugsraadet (Köpenhamn) the Agricultural

Council; ~bruksteknisk; Norsk

L~bruks-teknisk Förening the Norwegian Association

for Agricultural Engineering; ~flygplan

landplane; ~fritt; fritt Stockholm ex quay

Stockholm; ~gräns land-frontier; ~gång

gangway; (flyg.) entrance ladder; ~höjning

land elevation; ~krig land-war, land

warfare; ~massa (geol.) land mass; ~mina land

mine; ~märke (sjö.) landmark

landning landing, (äv.) alighting; lodrät start

och ~ (flyg.) vertical take-off and landing,

(förk.) VTOL

andnings|avgift landing fee; ~bana (flyg.)

landing strip, runway, airstrip, strip; ~fyr

landing light; ~fält landing field (ground);

~hastighet landing speed; ~hjul landing

wheel; ~karta landing chart;

instrumentinflygnings- och ~kartor Instrument Approach and

Landing Charts ICAO [: International Civil

Aviation Organization]; ~ljus landing light

(flare); ~märke ground (landing) mark;

~plats landing ground; ~strålkastare (flyg.)

landing light; ~sträcka landing run; ~ställ

undercarriage, landing gear; ~system; b

Undersystem Instrument Landing System, (förk.)

ILS; Standard Beam Approach, (förk.) SBA;

~tillstånd landing permit, permission to

land; ~vinkel angle of descent; ~yta

landing area

land|område territory; ~permission shore

leave; ~rensning (flottn.) salvaging grounded

logs after a drive; ~rötning (lin) dew retting

lands|antikvarie (ung.) County Custodian of

Antiquities; ~arkiv provincial (county)

archives (record office); ~arkivarie provincial

(regional) archivist; (äv.) county

record-keeper; L~banki; L~banki Islands the

National Bank of Iceland; ~bibliotek regional

library

landsbygd rural area[s]; bostadsbyggande ~rø

nonurban (rural) home (residential)

construction; new farm residential construction; flykten

från roen the movement of population from

country to city; the migration of

country-people into the towns; ~ ens bebyggelse rural

settlement; ro ens elektrifiering rural

electrification ; Riksförbundet för Elektrifieringen

L~en, REL the National [Swedish]

Association for Rural Electrification; Riksförbundet

L~ens Folk, RLF the National [Swedish]

Farmer’s Union

lands|bygds- rural; ~del province, part of the

country; ~fader father of the country,

paternal monarch; ~farlig dangerous to the State;

~fiskal district police superintendent [and

public prosecutor]; (US) district attorney,

sheriff, undersheriff; ~fiskalsdistrikt [the]

district of a police superintendent, police

superintendent district; ~flyktig subst, [an]

exile; adj. exiled, in exile; ~fogde (ung.)

County Police Superintendent [and Public

Prosecutor]; ~förbund; Norges

Arbeidterapeuters L~förbund the Norwegian Association

of Occupational Therapists; ~förening;

Norges kooperative Lförening the Norwegian C

-operative Union and Wholesale Society;

Papirgrossisternes L~förening the Norwegian

Wholesale Paper Merchants’ Association;

~förbund national federation (league);

förening national association (society, league,

union); Frisinnade hf öreningen (hist.) the

National Liberal Organization; ~förrädare

traitor; ~församling rural parish; ~förvisa

to banish, to exile; ~förvisning banishment,

exile

landshövding [County (Provincial)] Governor,

Governor of a County (Province); (Br äv.)

Lord Lieutenant [of a county], His (Her)

Majesty’s Lieutenant [of and in the County

of ...]; Sheriff; His (Her) Majesty’s

Lieutenant for the County of London; the Lord

Lieutenant for the County of Warwickshire;

Vice-Lieutenant for the County of Kent; ~residens

[the] official residence of the [County, [-Provincial]-] {+Pro-

vincial]+} Governor, Governor’s Residence;

(äv.) County Hall

lands|insamling national (nation-wide)

subscription; ~kamp international match; ~

kamrer [are] (ung.) County Treasurer

(Accountant) ; ~kansli county secretariate];

~kanslist county clerk, county secretariat[e]

clerk

landskap (landsdel) province, county, shire

landskaps|gräns provincial (county) boundary;

~karta county map

lands|kommun rural district (community); (US

äv.) township; Svenska L~kommunernas

Förbund the Federation of Swedish Rural Districts;

~kontor county accountant’s department;

~kontorist county accountant

landskyddad; delvis ~ partially landlocked

lands|kyrka country (parish, rural) church;

(national-) national church; ~lag (jur.)

national law code; (sport) national (international)

team; L~låge ~ for Reiselivet i Norge (no.) the

Norway Travel Association; ~man [fellow-]

-countryman, compatriot, fellow-citizen;

mål dialect; ~målsarkiv; L~måls- och

Folkminnesarkivet (i Uppsala) the Uppsala Institute

for Dialectology and Folklore Research;

~möte national congress

landsomfattande nation-wide, national;

försäljningsorganisation national sales organisation;

~ program [a] national (nation-wide)

program [me]; ~ reklamkampanj (annonskampanj)

national advertising campaign

landsorganisation national organization

(federation, association, union, society); L~en i

Sverige, LO the Swedish Trade Union

Confederation; L~ens Utredningsavdelning the

Research Section of the Swedish Trade Union

Confederation; L~ens Kvinnoråd the Womens’

Council of the Swedish Trade Union

Confederation; Amerikanska ~en the American

Federation of Labor - Congress of Industrial

Organizations, (förk.) AFL-CIO; Brittiska

~the Trades Union Congress, (förk.) TUC;

Skotska roen the Scottish Trades Union

Congress

landsort province, country; i ~en in the country

(countryside, provinces)

landsorts|kontor provincial [branch] office,

provincial (country) branch; ~press pro-




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:36:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenfack/0497.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free