Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - ljusreklam ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
ljus|reklam 494 lokal
Iering (TV) brightness control; ~reklam
illuminated advertisement (sign), neon sign
(light); (äv.) electric sign advertising; ~signal
signal light, light signal; (äv.) luminous
(electric lamp) signal; fast ~signal fixed light;
~signalanordning light-signal device;
~-skylt electric sign; ~spridning light
scattering; ~spårgranat tracer shell; ~stråle ray
of light, light ray; (kraftigare) beam of light,
light beam; ~styrka intensity of light,
luminous (light) intensity, illuminating power,
brightness, brilliancy; (i normalljus)
candle-power; ~stöpning candle-making, candle
manufacture; ~svag faint, of low visual
intensity; ~säker lightproof; ~terapi
phototherapy ; ~tidning [electric-lighted] news
streamer, newsramp, electric newspaper (news
flash), light writing, running message display,
travelling letter sign, speed advertising; (äv.)
moving sign [bulletin board], illuminated
newsboard, spectacular; ~tillväxt (skogs.)
increment due to increased light; ~tryck
phototype [process], phototype printing,
photolithography; collotype; (äv.)
photo-gelatin; ~tryckskartong gelatin[e] board;
~tuta (bil) headlamp flasher; ~tät
light-proof, impervious to light; ~täthet light
density, imperviousness to light; (äv.)
brightness of a surface; ~utbyte luminous
efficiency, efficiency of light (a luminous source);
~utstrålning; specifik ~utstrålning radiance
of a surface at a given point; ~vekegarn
candlewick yarn; ~verkan luminous (light,
lighting) effect; ~visarinstrument mirror
instrument; ~våg light wave; ~år light-year;
~äkta fast [to light], stable to light,
Ught-stable; ~äkta färg fast colour; ~äkthet
fastness [to light], stability to light; ~öppning
focal aperture
LKAB (Luossavaara-Kiirunavaara AB) the LKAB
Mining Company
Lloyd; Rederiaktiebolaget Svenska ~ the Swedish
Lloyd Shipping Company
Lloyds; ~ agenter Lloyd’s agents;
besiktningsmän Lloyd’s surveyors; ~ bodmeribrev
Lloyd’s bottomry bond;
brandförsäkringsbrev Lloyd’s fire policy;
~bärgningskontrakt Lloyd’s salvage agreement; ~
dimen-sionstal för fartygsdelar Lloyd’s numerals for
scantlings; ~ dispaschörsfullmakt Lloyd’s
average bond; ~ fartygsregister Lloyd’s Register
of Shipping; ~ formulär för depositionsbevis vid
gemensamt haveri Lloyd’s form of general
average deposit receipt; ~ försäkringsformulär
Lloyd’s form of policy; ~ inspektörer Lloyd’s
surveyors; ~ institution för sjöförsäkring Lloyd’s
Corporation; ~ klassificeringssällskap Lloyd’s
Register of British and Foreign Shipping;
~ långskeppsnummer Lloyd’s longitudinal
numbers; ~ namnvimpel Lloyd’s burgee; ~
regler Lloyd’s rules; ~ signalstationsfiagga
Lloyd’s flag for signal stations;
sjöförsäkringsbrev (sjöförsäkringspolis) Lloyd’s
marine insurance policy;
sjöfartsunderrättelser Lloyd’s list
LO (landsorganisationen i Sverige) the Swedish
Trade Union Confederation
lo (text.) pile, nap; flock, fluff
lob beam; (i strålningsdiagram) lobe
lock lid; (löst äv.) cover, top; (skruv-) screw
top (cover); ~ och bottnar (trävaror) tops and
bottoms, (förk.) T. & B., T. B.; låd~
box-top; ~lyftare (på koffert) lid handle;
~ma-skin lid machine
lockout lockout; to declare a general lockout;
varsla om ~ to give notice of [their] intention
to proclaim a lockout; bolaget är icke ansvarigt
för följderna av myndighets åtgärd, strejk, ~,
upplopp eller krig eller i övrigt av omständighet
utanför dess kontroll the Company shall not be
liable for the consequences of any measures
of the Authorities, strikes, lockouts, riot or
war, or any other circumstances beyond its
control; ~a to lock out; ~hot lockout
threat; ~varsel lockout notice
lockvara (rekl.) bait, [loss] leader, item of
merchandise to attract trade
loco se loko
lod (sjö.) lead, plummet, (eko-) sounding gear;
(för lödning) solder; (klock-) weight; ~a
(sjö.) to sound, to strike (take) soundings;
(fig.) to plumb, to fathom; ~bild (foto.)
vertical photo[graph]; ~boj souncling-buoy;
~en|tyg (text.) loden (rough, unmilled
[woollen] shag) cloth; ~lina lead-line, (äv.)
sounding- (fathom~, plummet-)line:; ~linje
plumb-line, vertical line; ~ning sounding;
djup~ning deep-sea sounding; ~
ningsappa-rat sounding machine; ~rät vertical,
perpendicular; rerät start och landning (flyg.) vertical
take-off and landing, (förk.) VTOL; ~rör
sounding tube; ~serie line of soundings
Lofoten [the] Lofoten [Islands]
logaritm logarithm; ~isk logarithmic; ~iskt
dekrement (el) logarithmic decrement; ~tabell
table of logarithms, logarithmic table (chart);
(fam.) log-tables
loge (i teater) box; (frimurar- etc.) lodge; kläd~
[actor’s] dressing-room; ~ment
barrack-room; ~ra to lodge; ~ringsmöjligheter
accommodation facilities
logg log, log-book, ship’s log, journal; ~a
(införa i loggbok) to log down; (mäta fart)
to log, to heave the log; ~bok se logg;
~boksutdrag extract of the log; ~ia loggia;
~lina log-line
logi lodgings, accommodation; kost och ~ board
and lodging (residence)
logik logic; ~er logician
logisk logical; den ~a konsekvensen the logical
conclusion; ~ addition (databehandl.) logic
addition; ~ invertering (databehandl.) logic
inversion; ~e multiplikation (databehandl.) logic
multiplication; ~t tänkande logical thinking;
med ~ nödvändighet as a logical consequence
log|istik logistics; ~oteknik logotechnics; ~o-
typ logotype, logo
lojal loyal; ~ konkurrens fair competition; ~
reklam ethical (fair) advertising; ~itet loyalty;
bristande reitet disloyalty
lok [railway] engine, locomotive; ledat ~
articulated locomotive; jfr bl.a. ackumulator~,
landsvägs~, ranger—; ~a (bogträ) hame
lokal subst, (mötes-) place [of meeting];
(kontors- etc.) premises pl.; (sal) hall; (rum) room;
förlägga mötet till en annan ~ to hold the meeting
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
