Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - punktalglas ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
punkt|alglas 694 puts|trumma
ture); läckage han inträffa på denna ~ leakage
can (may) occur at this point; lägsta ~ lowest
point, nadir; mät kolven på dessa två ~
measure the piston at these two points; ~ i
(jur. etc.) [mentioned in] paragraph 1; på alla
~er (lokalt) at all points; (fig.) on all points,
in every particular (point), in all respects;
på den ~rø är vi eniga we agree on that point
(head); se ~ 12 under rubriken »Arbetssätt»
see item 12 under the heading ’Operation’;
strategisk ~ strategic point; the offices are located
at (in) strategic points; vad beträffar ~ 3 i
Ert brev as regards item 3 in your letter;
jfr mättnings~, pupin~, raster~, skärnings—
punkt|alglas punctal glass, meniscus;
~angrepp (korrosion) pitting; ~angreppsfaktor
(korrosion) pitting factor; ~ avzinkning plug
dezincification; ~beskattning specific
taxation, taxation by categories; ~eld (mil.)
concentrated fire
punkter|a to puncture; (en linje) to dot; ~ad
linje dotted line; ~ing puncture; (om däck
äv.) blow-out, (US äv.) flat tire; (av linje)
dotting; ~ingssäker; ~ingssäkert däck
puncture-proof tyre; ~ingssäker slang
puncture-proof (leak-proof, airstop, safety) tube;
~manér se punktgravyr
punkt|etsning (typ.) dot etching; ~frekvens
(TV) dot frequency; ~frätning pitting;
~följdssystem (TV) dot sequential system;
~gravyr stipple [engraving], stippling; ~hus
(höghus) point (tower) block; ~huslägenhet
point block flat; ~intag (plast.) pin-point
gate; ~kontakttransistor point contact
transistor; ~last (bygg.) concentrated load; ~lig
punctual, on time; betala ~ligt to pay
punctually; vara ~lig med to be punctual in; ~lighet
punctuality; ~linje dotted line;
~linjemönster (på bildäck) dotted-line tread (US profile);
~ljuskälla point [light] source; ~ljuslampa
point-source lamp; ~manér se ~gravyr;
~mål (mil.) precision target; ~mönster se
~linjemönster; ~ram (typ.) dotted (stippled)
frame; ~raster (typ.) dot screen; ~skatt
specific tax; ~skrift embossed printing; [the]
Braille [system]; ~språngsavsökning (TV)
dot interlacing (interlaced scanning); ~s|ram;
8-~s|ram (typ,) 8-point frame; ~strejk spot
(local) strike
punktsvets spot weld; ~a to spot-weld; ~ad
spot-welded; ~maskin spot welder (welding
machine); jfr kondensator—maskin; ~ning
[resistance] spot welding; (snabb-) shot
welding; ~ningselektrod spot welding electrode;
~ningsmaskin se ~maskin; ~tång spot
welding gun
punkt|svängning (TV) spot wobbling
(wobble); ~ur (med.) puncture; ~utföring (typ.)
leaders
puns (stans) punch; ~a to punch; ~apparat
punching ~apparatus
punsch Swedish punch; ~extrakt punch essence
punsning punching
puntel (glastillv.) punty rod
pupill (anat.) pupil
pupill|försäkring orphans’ assurance; ~kassa;
änke- och ~kassa widows’ and orphans’ fund;
~ränta orphan’s annuity
pupill|sammandragning (anat.) contraction of
the pupil; (sjuklig) myosis; ~utvidgning
dilatation of the pupil; (sjuklig) mydriasis
pupinbox (tel.) loading-coil case (box)
pupiniser|a (tel.) to coil-load, to pupinize;
~ad ledning (tel.) coil-loaded circuit; ~ing
(tel.) [coil] loading; stark ~ing medium heavy
loading; svag ~ ing extra light loading;
~ings-plan loading scheme; ~ingstyp type of
loading
pupin|kabel coil-loaded cable; ~punkt loading
point; ~sektion loading-coil section; ~spole
loading coil; ~spolgrupp loading [coil] unit;
~utrustning loading-coil equipment
(installation)
purgativ (läk.) purgative
purin (kem.) purine; ~bas purine base
purpur (färg) purple; (her.) purpure;
~bakterier purple bacteria
purser (flyg., sjö.) purser
pu|rulent (varig) purulent; ~s (var) pus,
purulent matter
puss|el [jigsaw] puzzle; ~la to do a puzzle
pust [pair of] bellows; jfr gjuteri—
putr|escin (kem.) putrescine; ~id (rutten)
putrid, putrescent
puts (inv.) plaster, (utv.) render; (putsning)
polish, finish; kalk~ plaster[ing], stucco; ~a
(polera) to polish, to finish; (metall) to polish,
to burnish; (med läder) to buff; (skor) to
polish, to black, (US) to shine; (fönster etc.)
to clean; (gjutgods etc.) to fettle; (avslipa) to
snag; (kanter etc.) to trim, to dress; (trä)
to smooth; (med sandpapper) to sandpaper;
(med murbruk) to plaster; ~ade kanter (typ.)
trimmed edges; ~at snitt (typ.) trimmed
flush; ~ad vägg plaster wall; ~apparat
polisher; ~are (fönster-) [window] cleaner;
~bord (sko.) combined finishing machine;
~borste cleaning (polishing) brush; ~bruk
mortar for plastering, plaster [material];
bräde (mum.) [plasterer’s] float; ~duk
polishing cloth; ~filt polishing felt; ~grejor
polishing outfit (kit, stuff, things); ~hammare
finishing (dressing) hammer; ~hyvel
smoothing plane; ~kniv cleaning knife; (garv.)
[currier’s] paring knife; (äv.) hairing knife;
~kräm polish; ~käpp (sko.) levelling bar;
~lager plaster coat, plastering; ~lapp
polishing (cleaning) rag (cloth); ~läst finishing
(treeing, gap spring) last; ~lös plaster-less;
~maskin polisher, polishing (buffing,
sanding) machine; (hand-) [oscillating] sander;
(snick.) smoothing planer; (för kammar)
rounding machine [for ebonite combs]; (stål.)
[overflow] trimming machine, machine for
taking off the burr; ~medel polish, cleaning
agent (preparation); ~ning polish[ing],
finishing; (fönster etc.) cleaning; (kanter etc.)
trimming, dressing; (av trä) smoothing; (med
murbruk) plastering; (vägbygge) grouting; jfr
~a; rening av ymp trimming the bud patch;
jfr efter—ning; kant—ning; ~papper lens
paper (tissue); ~pomada polish; ~pulver
polishing powder; ~skinn polishing shammy;
~skiva polishing wheel; ~slev (murn.)
grouting trowel; ~trumma cleaning
(strip-ping-off) drum, tumbling barrel
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>