Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - remittering ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
remitter|ing 728 renhållnings|inspektör
expression of deliberated opinion [upon,
respecting]); (pari) to send [a Bill into
committee], to commit (refer, remit) ... [to
a committee] for their deliberation and
pronouncement of opinion [up]on; (med.) to
refer (send) [a patient to a hospital]; to be
referred to a hospital; det ~ade beloppet the
remitted amount, the amount remitted; ~d
ett belopp to remit an amount; ~a till
hemlandet to repatriate; ~a till utskott to commit
(refer) to a committee; ~ing remittance;
~ingskostnad cost of remittance
rem|krampa belt clamp; ~lås belt fastener;
(mednitnagel) riveted belt joint; ~läder belting
(belt, strap) leather; ~matare belt feeder;
~matning belt feed
remont (häst) remount; ~depå remount depot
remplacera to replace
rem|press belting press; ~provare strip (belt)
tester
remsa subst, strip, tape; (för datamaskin)
punched tape; (för mätning av töjning) strain
gauge; (med öljetter) eyelet strap (stay);
perforerad ~ perforated tape; jfr hål~, klister~,
slag~, styr—; II verb to tape;
~till-kortför-vandlare (automation) tape-to-card-punch
rem|skarv (med hakar) wire hook connection;
~skiftare belt shifter
remskiva pulley, belt pulley; (som kan uttänjas)
extensible pulley; delad ~ split pulley; driven ~
driven pulley; konisk ~ [driving] cone pulley;
räfflad ~ grooved pulley; jfr enkel~,
gjutjärns~, gjutstål—
remskive|drift pulley drive; konisk adrift cone
pulley drive; ~effekt belt horse power;
~räffla sheave groove; ~växlare belt shifter
(guide)
remskod metodik punched paper tape system,
[punched paper] tape code methodology
(methods)
rem|skruv belt screw; ~skydd belt guard
(shield); ~skärningsmaskin belt (strap)
cutting machine; (äv.) welt-cutting machine
remsmatning strip feeding
rem|smörja belting grease; ~spännare belt
tightener (spanner, tensioning device);
~spänning belt tension
rems|sax strip shears; ~skrivare tape printer;
~skärmaskin (för filmremsor etc.) slitter; (för
väv etc.) [fabric] slitting machine; ~skär- och
upprullningsmaskin roll slitting and winding
machine; ~spole tape-reel (-spool, -winder);
~stans (databehandl.) [paper] tape punch;
~stansande; ~stansande skrivmaskin
tape-perforating typewriter, tape perforator; ~
transitering tape relay
rem|sträckning belt extension; ~stöd (skytte)
support from the sling; ~syningsspiral
belt-sewing wire spiral; ~tjocklek thickness of
belt; ~transmission belt transmission (drive);
~transportör belt conveyor; ~trumma belt
drum; ~vax belting wax; ~väv belting duck
ren (icke smutsig) clean; (~blandad, äkta) pure,
unadulterated; (vinst etc.) net; (fig.) pure [and
simple], sheer; regular, absolute, complete,
perfect, veritable; real, true; quite a; mere;
flat; en ~ förlust a dead (sheer, total) loss;
~ ackommodationsväxel accommodation bill
pure and simple, [a] mere paper credit; ~t
avsändningsdokument [a] clean shipping
document; ~t bestånd (skogs.) pure stand; ~t
binärt tal [a] straight binary; ~ cellulosa true
cellulose; ~ choklad plain chocolate; ~a
forskningsändamål out-and-out research projects;
~t järn pure [metallic] iron; ~t konossement
clean bill of lading; ~t kvitto (utan påtecknad
anmärkning) clean receipt; ~ metall pure
metal; ~t netto net without discount, no
discount, strictly net; ~a rum (fartyg) clear
holds; ~t trav regular trot; ~ vinst net
(clear) profit (gain), net proceeds; ~t virke
bright wood
ren|a to clean, to purify; to purge; ~at gwnmi
purified rubber; ~acetylen pure acetylene;
~are purifier; ~avel pure breeding; ~barka
to strip [completely] of bark; ~barkad
clean-barked, completely barked into wood;
~ben-sen, ~bensol (kem.) chemically pure benzene
renbete reindeer pasture; ~s|lag
reindeer-owners’ association; (US ung.) community
herds pl.
rendement yield
renett (äppelsort) rennet, pippin [apple]
ren|framställa to produce in pure form;
~fräsning (typ.) routing [of a plate]; ~fräst;
~fräst tryckplåt routed plate; ~garvning
pure tannage; ~gummiblandning pure gum
mixture (stock), rubber-sulphur stock,
unloaded rubber mixture; ~gummivulkanisat
unloaded (US pure gum) vulcanizate;
~goring cleaning; house-cleaning, clean-up;
purification; brushing; (medelst roterande borstar)
power brushing
rengörings|bad (tekn.) cleaner [bath]; ~kräm
cleansing cream; ~medel detergent; cleaner,
dressing, cleaning preparation, cleaning-agent,
cleansing substance; (tvättpulver) washing
powder (detergent), powdered [synthetic]
detergent; ~skrapa scraper, raker cleanser;
~vätska cleaning fluid (liquid)
ren|harpad clean-screened, clean-riddled; ~het
(icke smutsig) cleanness; (~blandad, äkta) purity,
pureness; hög ~het (kem.) high purity; nukleär
~het nuclear purity
renhets|bestämning determination of purity;
~grad degree of purity; ~intyg (för varor)
certificate of purity; ~procent percentage ~
purity, purity percentage
renhud reindeer skin (hide); ~s|handskar
reindeer [skin] gloves
ren|hugga (skogs.) to clear-cut; ~huggning
clear-cutting; ~hållning cleaning; (i stad
etc.) refuse (US garbage) collection and
disposal; (gatsopning äv.) scavenging,
street-sweeping (-cleaning)
renhållnings|arbetare (sophämtare) dustman,
(US) garbage-man, garbage collector;
(gatsopare) street-sweeper, crossing-sweeper, (äv.)
scavenger, street-cleaner; (kloakrensare)
sewer-man, drainage worker; ~arbete se renhållning;
~avdelning; Stockholms Stads Gatukontor,
R~-avdelningen the Stockholm Public Cleansing
Department; ~bil refuse collection truck;
~direktör Manager of a Public Cleansing
Department (Service); ~ingenjör drainage
engineer; ~inspektör sanitary inspector;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
