- Project Runeberg -  Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning /
906

(1977) [MARC] Author: Ingvar E. Gullberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - stråldosrecept ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



strål|dosrecept        906        strålskydds|färg



simetry; ~dosrecept radiation dose

prescription; ~e (ljus-) ray, beam, shaft; (radio-)

beam; (vätske~, luft- etc.) jet, spray, squirt;

(vidkurvberäkn.) arc; (ihästhov) frog; aktinisha

~ar actinic rays; hård ~e (kärnfys.) hard ray;

inf raröda oar infrared rays; kosmiska oar

cosmic rays; sluten ~e (brandtekn.) solid jet;

ultravioletta oar ultra-violet rays; ~energi

radiant (radiation) energy; ~energinivå

radiation energy level; ~fält gate of entry;

~fönster transparent window; ~gång ray

(beam) path; ~hygien health physics;

~hygieniker health physicist; ~inställning

(elektron.) beam (US camera) alignment; ~kamin

radiation heater; elektrisk ~ kamin electric

radiator; ~kanal (kärnfys.) beam hole

strålkastar|belysa to floodlight; (US äv.) to

klieglight; ~belysa en offentlig byggnad to

floodlight a public building; ~e (särsk. sjö., mil.

etc.) searchlight; (förfasadbelysning) floodlight

[projector]; (bit-) headlight, headlamp; (flyg.)

landing light; (film etc.) projector, (äv.)

klieglight; (teat.) spotlight, spot, (nära

scenöppningen ) proscenium spot, (vid rampen)

foot-light (float) spot, (mindre) baby spot; blända

av ona (bit) to dip the lights; infraröd ~e

infra-red searchlight; koncentrerad ~e

narrow-angle beam; ~glas headlamp lens (glass);

~inställning headlamp adjustment; ~mast

floodlighting mast (tower); ~packning

headlamp [glassrim] packing; ~plattform

searchlight platform; ~torn floodlighting tower

strål|kemi radiation chemistry; ~kemisk of

radiation chemistry, radiation-chemical;

~kemist radiation chemist; ~kirurgi radiation

(atomic) surgery; ~kis (min.) marcasite;

~knippe pencil of rays, beam, bunch;

~knippsdiagram (stat.) bunch map; ~kniv

(mikrotron) microtron; ~konserv irradiated

food, food preserved by irradiation;

~konservering irradiation preservation; Kommittén

för S~ konservering av Livsmedel the Committee

for Food Irradiation; ~konserverings

forskning irradiation preservation research;

~kontroll radiation control; ~kraft radiating

power; ~kräfta (vet.) foot canker; ~kägla

(radar.) beam; ~källa source of radiation,

radiation source; ~laboratorium radiation

laboratory; ~metod radiation method;

~motor reaction motor; ~motstånd (elektron.)

radiation resistance, D. C. (direct current)

electron-stream resistance; ~munstycke [jet

spray] nozzle; ~mål radiation target

strålning radiation, emission; irradiation; diffus

~ diffused (dispersed) radiation;

elektromagnetisk ~ electromagnetic radiation; heterogen

(homogen) ~ heterogeneous (homogeneous)

radiation; joniserande ~ ionizing radiation;

karakteristisk ~ characteristic (fluorescent)

radiation; kosmisk ~ cosmic radiation;

natur-lig ~ (kärnfys.) natural radiation; optisk ~

optical radiation; polariserad ~ polarized

radiation ; radioaktiv ~ radioactive radiation; skydd

mot ~ protection against radiation; spridd ~

scattered radiation; svart ~ black light;

ultraviolett ~ ultraviolet radiation; uppvärmning

genom infraröd ~ heating by infrared radiation;

jfr atom~, gamma~, neutron~, reaktor~,

resonans~, röntgen~, [-värme-strålnings]-] {+värme-

strålnings]-+} radiation, radiant, radiating; betr.

sms. jfr strål-; ~brännarugn radiant-burner

furnace; ~bälte (rymdforskn.) belt of

radiation, radiation belt; ~detektor radiation

detector; ~diagram radiation (directional)

pattern, polar (radiation) diagram[me]; (för

antenn) ~antenna pattern; ~död

radiation-death; ~effekt radiant power (flux), radiation

(radiated) power; ~element radiant element;

~excitering radiation excitation;

~forskning radiation research; Internationella

kongressen för ~forskning the International

Congress of Radiation Research; ~fri (kärnfys.)

non-radiative; ~fri övergång non-radiative

transition; ~funktion relative spectral energy

distribution; ~fysik radiation physics;

~fysiker radiation [safety, protection] physicist;

~förlust radiation loss; ~hot threat of

radiation; ~höjd radiation height; ~intensitet

radiation intensity (concentration);

~jonisering radiation ionization; ~kanon

(koboltkanon) telecobalt unit (equipment),

gamma-tron; ~kon radiation cone; ~kontrast

radiation contrast; ~kylning radiation cooling;

~kärna heat-shield [of a cathode]; ~medicin

radiation medicine; ~mängd quantity of

radiant energy; ~mätare (kärnfys.) radiac

dosimeter, radiation meter; (foto.)

actinometer; ~mätningsapparat

radiation-measuring device; ~neutron; kosmisk ~neutron

cosmic-ray neutron; ~partikel radiation

particle; ~rekombination radiative

recombination; ~resistans radiation resistance; ~risk

[ionizing] radiation riskY (hazard); ~räknare

radiation counter; ~rör; klockglödgugn med

~rör radiant-tube bell-type annealing furnace;

~rörugn radiant-tube furnace; ~s|uka

radiation sickness; ~sjukdom radiation disease;

~skärm heat shield; ~spektrum radiation

spectrum; ~styrka radiant intensity; ~tal

emissivity; ~teknik radiation technique;

~temperatur radiation temperature; ~terapi

radiation therapy, radiotherapy; ~tryck

radiation pressure; ~täthet (belysn.) radiant

intensity per unit area, radiance; ~ugn radiation

furnace (stove); ~undersökning radiation

study; ~utbyte radiant efficiency;

~ångpanna radiation boiler

strål|nivå level of radiation, radiation level;

~pump jet pump; ~pyrometer radiation

pyrometer; ~regulator jet governor, tap

swirl; ~rör (elektron.) beam valve (US tube),

radiant tube, (US äv.) beam power tube;

(brandarmatur) branch pipe, jet pipe, jet,

nozzle; spray nozzle; ~samlare jet

concentrator; ~skada radiation damage (om person

injury), loss (damage) caused by radiation;

~skydd radiation (radiological) protection,

protection against radiation, anti-radiation

precautions pl.; (äv.) ray proofing;

~skyddad; ~skyddat rör auto-protective tube

strålskydds J~fråga; Internationella sam

arbetsnämn-den för ~frågor the International Cooperation

Council for Radiation Safety; ~fysiker

radiation safety (protection) physicist; ~färg

(svetsn., ung.) paint which absorbs harmfu




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:36:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenfack/0926.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free