Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - stålräl[s] ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
stål|räl[s] 916 ståplats|läktare
ning steel structure (design) drawing; oral [s]
steel rail
stålrör steel pipe (tube), tubular steel; (koll.)
steel tubing; (med söm) seamy steel pipe
(tube); (radio.) metal valve (US tube);
kalldragna ~ cold-drawn steel pipes (tubes, tubing);
kopparförstärkt ~ copper brazed steel tubing;
svetsade ~ welded steel pipes (tubes); sömlösa
(helvalsade, heldragna) ~ seamless (whole-rolled,
whole-drawn) steel tubes (tubing, pipes,
piping)
stålrörs|fackverk se ~konstruktion;
~grund-anläggning steel tubular foundation;
~konstruktion tubular steel frame (framework),
steel tube framework; omöbler steel-tube
(tubular [steel]) furniture; ~produktion steel
tubing (tube, pipe) production (output); ~stol
tubular steel chair
stål|sand steel shot (pellets, grit); (äv.) wire
cut; ~sandblästring shot (emalj äv. grit)
blasting; osandsborrning [steel] shot
drilling; osektion steel section; osektor steel
sector; konjunktnrläget i ~ sektorn the general
trend in steel (the steel sector); ~skala steel
rule; oskelett steel framework; ~skena steel
rail; ~skrot steel scrap; ~skruv steel screw;
~skåp steel locker; ~skär steel bit; ~sliper
steel sleeper (tie); ~slipmaskin [planer] knife
grinding machine; osmide steel forgings;
~smälta bloom of steel; osolv steel heddle;
~sort steel grade (quality), grade (quality)
of steel; ospetskula steel-pointed bullet;
~spik steel nail
stålspont|lås (vattenbygg.) knuckle joint;
~planka (vattenbygg.) steel sheet pile; dubbel
~planka tw: ~ sheet piles; ~påle se ~planka;
~vägg (vattenbygg.) sheet [pile] wall, sheet
piling (pile bulldiead), sheeting, row of metal
sheet piles
stål|stavar (för skidåkning) steel sticks; ~stege
steel ladder; ~stick (typ.) steel engraving;
~stickare steel engraver; ~stift steel brad
(needle); ~stol steel chair; ~strejk steel
strike; a strike in the steel industry; ~sträng
steel string, musical wire; ~stång steel rod
(bar); ~stämpel steel punch (die);
~stämpling steel prop; jfr stämpling; osyll steel
sleeper; ~tafs (fiske.) steelcore leader;
~tappning steel tapping; ~tilldelning steel
allocation; ~tillverkning manufacture of
steel, steel making; ~transportband steel
conveyor belt; ~tryck (typ.) steel-plate
printing (print); (äv.) steel die (dye) embossing,
die-stamping; ~trycks stans steel die; ~tråd
steel wire, wire; (för synålstillverkning) needle
wire
ståltråds|armering steel wire reinforcement
(armouring); ~borste steel wire brush; ~duk
steel cloth; ~frammatning wire feed; ~korg
wire basket; ~lina [steel] wire rope, steel
rope (wire); ~matta steel wire mat; ~nät
wire netting; ~sax steel wire cutter;
~splitsning wire splicing; ~spole wire spool;
~stomme (i däck) steel-cord casing;
~stängsel steel wire fence; ~sydd wire-sewn;
~varor wire goods
stål|tub steel tube; ~ugn steel furnace; oull
steel wool (shavings pl.); ~ullshållare steel-
-wool holder; ~union; Europeiska Kol- och
S~unionen the European Coal and Steel
Community, (förk.) ECSC; (äv.) the European
Coal-Steel Community; ~vagn(järnv.)
all-metal coach; ~ va jer se ~ wire; ~ vals steel
roller; smidd ~vals forged steel roller;
~valsverk steel rolling mill; ovara; ~varor steel
goods (artides), steelwork, hardware;
järn-och ~ varor hardware; ~verk steelworks, steel
plant (mill, factory), steel making plant; (äv.)
melting shop, steel company, ironworks
stålverks|arbetare steel [mill] worker (maker);
~arbetarförbund union of steel workers,
steel workers’ union; (Br) [the] Iron and
Steel Trades Confederation; (US) United
Steelworkers; ~chef steelworks manager,
manager of a steelworks; ~förman steelworks
foreman; ~ingenjör steelworks engineer;
~kokill steelworks mould
stål|wire [steel] wire rope, steel rope (cable,
cord); ovisp steel whisk; ~ämne steel ingot
(blank)
stånd; de fyra ~en the Four Estates
stånd|are (tekn.) column, upright; (bof.)
stamen; ~ort (skogs.) site, habitat;
~ortsför-hållanden site conditions; ~ortsklass site
class; opunkt standpoint, point of view,
viewpoint; position; slant, angle; (som man
intar) attitude; (en domstols i ett rättsavgörande)
holding; (ngt önskat) desideratum; övervunnen
opunkt exploded idea (notion); ~rätt martial
law; (krigsrätt) [drum-head, summary] court
martial; military court; ~s|cirkulation social
mobility; oskog standing forest (timber)
stång bar, rod; (rörform.) tube; (gardin-) rod;
(tjock) pole; (tält~, stake) pole; (mindre) stick;
(flagg-) staff; (i galler) bar; (klädhängare) rail;
(tistel-) pole, beam; (stav) rod; (dom)
mandrel; (äv.) stake; flaggan är hissad på halv ~
the flag is at half-mast; platt ~ flat bar;
pressade stänger extruded bars; riktpress för rör
och stänger straightening press for tubes and
bars; oankare (tel.) bar armature; ~avhugg
bar ends; ~avskärnings maskin bar cutting
machine; ~dragbänk bar drawing bench;
~formig rod-shaped; ~järn steel rods, bar
(rod) iron, rods, iron bars, merchant bar;
valsat yjärn rolled bar iron; ~järns smedja
German forge; ~järnssmide hammered
iron; ~koppel rod coupling; ~kvarn rod
mill; ~lack stick[s] of sealing-wax; ~magnet
bar (selecting) magnet; ~ manövrerad
rod-(lever-) operated; ~ matning bar feed;
~press extrusion press; (äv.) plodder;
~pressning extrusion; oriktmaskin straightening
machine for bar-iron; ~sax rod handle shears;
oströ ma vtagare trolley; ~stål rod (bar)
steel, [steel] bars pl.; (av handelsjärn) merchant
bar (steel); blankglödgat ystål bright steel bar;
runt ~stål round bar steel, rounds pl.;
~ståls-valsverk bar [steel rolling] mill, merchant [bar
rolling] mill, small (light) section rolling mill;
~svarv bar lathe; ~system lever system;
~tvål bar soap; syntetisk ~tvål synthetic bar
soap; ~ värmning bar heating
ståplats standing room (accommodation); endast
~ standing room only, (förk.) S. R. O.;
~biljett standing [room] ticket; ~läktare
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
