- Project Runeberg -  Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning /
987

(1977) [MARC] Author: Ingvar E. Gullberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - tensometer ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



tenso|meter        987        termins|avslut



tenso|meter tensiometer; ~r (matem.) tensor

tentamen private oral examination

teobromin (kem.) theobromine

teodl|are tea-grower; ~ing tea-growing

teo|dolit theodolite; ~fyllin (kem.) theophylline

teolog theologian; ~i theology, divinity; ~ie;

~te doktor Doctor of Divinity, (förk.) D.D.;

Doctor of Theology, (förk.) D.Th., D.T.,

D.Theol, S.T.D. [: Scientiae Theologicae

Doctor], Th.D. [: Theologiae Doctor]; ~ ie

licentiat Licentiate in Divinity, (förk.) L.D.,

L.Div.; Licentiate in Theology, (förk.) L.Th.,

L.T.; —/V kandidat Bachelor of Divinity,

(förk.) B.D., D.B.; Bachelor of Theology,

(förk.) B.Th., B.T., S.T.B. [: Scientiae

Theologicae Baccalaureus], Th.B. [:

Theologiae Baccalaureus]; ~ ie studerande divinity

student, student of divinity (theology); ~isk;

Svenska T~iska Institutet (Jerusalem) the

Swedish Theological Institute; ~ isk fakultet faculty

of theology, theological faculty, divinity

school; Yale’s Divinity School

teomslagspapper tea paper

teore|m theorem; ~tiker theorist, theoretician

teoretisk theoretical, theoretic; (särsk. vetensk.)

academic, hypothetical, speculative, ideal;

såväl ~a som praktiska data both theoretical

and practical data; ~ demografi theoretical

demography; ~ fysik theoretical (pure)

physics; Institutet för ~ fysik the Institute

of Theoretical Physics; Nordiska Institutet för

T~ Atomfysik (Köpenhamn) the Nordic

Institute of Pure Nuclear Physics; Internationella

unionen för ~ och tillämpad fysik the

International Union of Pure and Applied Physics,

(förk.) IUPAP; ~ kemi theoretical (pure)

chemistry; Internationella unionen för ~ och

tillämpad kemi the International Union of

Pure and Applied Chemistry, (förk.) IUPAC;

~ matematik pure mathematics; ~ mekanik;

Internationella unionen för ~ och tillämpad mekanik

the International Union of Theoretical and

Applied Mechanics, (förk.) IUTAM; ~t

medelvärde (stat.) [mathematical] expectation,

mean; ~ meteorologi theoretical meteorology;

~ modell theoretical model; ~ skeppsbyggnad

ship hydromechanics; ~t ämne theoretical

subject; ekonomisk-~a frågor questions of

economic theory

teori theory; föråldrad ~ antiquated (exploded,

outworn, obsolete) theory; ~ och praktik

theory and practice; uppställa en ~ to advance

(propound, postulate) a theory; företags

theory of the firm; ~kurs theoretical course;

~ämne theoretical subject

teosof theosophist; ~i theosophy; ~isk [-the-osophic[al]; -] {+the-

osophic[al]; +} T~iska Samfundet i Sverige the

Theosophical Society in Sweden

te]plantage tea plantation (estate);

~plockningsmaskin tea-picking machine;

~producerande; ~producerande område tea-producing

area; ~produktion tea production; ~påse

tea bag

terapeut therapist, therapeutist; ~isk

therapeutic, therapeutical; curative; ~ isk abort

therapeutic abortion

terapi therapy; (fack. äv.) therapeutics;

therapeusis; aktiv ~ active therapy; fri ~

nonterminsjavslut

-directive therapy; fysikalisk ~ physical

therapy, physiotherapy; medicinsk ~ medical

ther-apy; ~behandling therapy treatment; ~

lampa therapeutic (therapy) lamp; ~rör

therapy tube

terbium (kem.) terbium; ~klorid terbium

chloride; ~nitrat terbium nitrate; ~oxid

terbium oxide, terbia

tereftalsyra (kem.) terephthalic acid

term term; elektrisk ~ electrical term; teknisk ~

technical (trade) term; terminus technicus

ter mal thermal; ~härdningsugn

(etapphärdningsugn) step-hardening furnace; ~isering

thermalization

termatomisk; ~t sot thermatomic black

termik (värmelära) thermology; (segelflyg.)

thermal[s]

termin (tidpunkt) stated (fixed) time, term, fixed

day, limit, last day, closing date; (hand, äv.)

period, period of life (currency, validity);

(betalnings-) day (date, time) of payment, time

fixed for payment; (förfallodag) day of

maturity, due date; (för kvartalsinbetalningar)

quarter day; (fast datum börs) settlement

date; (fast betalnings ~ för lån etc.) settling

period; (börs. äv.) future [s]; (frist) date,

deadline; (univ., sko I.) term, (US) semester;

(jur.; rätts-) term; betala i ~er to pay by

instalments; bomull ~ cotton futures; köpa

(sälja) ~ to buy (sell) forward, to purchase

(sell) for future delivery; loko och ~ spot

and forward (US futures); valuta ~ forward

exchange [s]; jfr abonnemangs~, betalnings~,

ränte~, utbetalnings-

terminal (flyg.) terminal [building], air (town,

city) terminal; (äv.) terminus; ~avgift

terminal charge (quota); ~byggnad (flyg.)

terminal [building]; ~kostnader terminal charges;

~område (flyg.) terminal area; ~problem

(trafik) terminal problems; ~station

terminus, terminal [station]; ~utrustning terminal

equipment

terminologi terminology; (äv.) nomenclature;

akustisk ~ acoustical terminology;

Internationella rådgivande kommittén för dokumentation och

~ [inom teoretisk och tillämpad vetenskap] the

International Advisory Committee on

Documentation and Terminology, (förk.) IACDT;

Rådet for Teknisk T~ (Oslo) the

Norwegian Council of Technical Terminology;

~central terminological centre (bureau);

T~centralen (Köpenhamn) the Danish Institute

of Technical Terminology

termins|affär forward deal (operation,

transaction, business), business (deal) in futures, time

bargain, commitment for future delivery, (pl.

särsk.) forward (future) dealings, dealings

(operations, transactions) in futures, trading

in futures, futures; (affärer i valutor) dealing[s]

in forward exchange, forward (future)

exchange operations (transactions, deals),

forward exchange contracts; to receive authority

to deal with British banks in forward exchange;

(affärer i värdepapper) operations (transactions)

in securities for future delivery; multilaterala

~affärer multilateral forward [exchange]

operations (deals, transactions); ~avgift (skol-)

[semi-annual] school fee; ~avslut time bar-




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:36:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenfack/1007.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free