Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - västberlinare ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
väst|berlinare 1188 vätesuperoxid|drift
berlin West (Western) Berlin; ~berlinare
West Berliner[s]; ~blocket the Western bloc;
~dansk West[ern] Danish
väster subst, (väderstreck) the west;
(Västerlandet) the West (Occident); adv. west; jfr västra;
frän ~ from the west; ~ om west (westward)
of, [to the] west of
Västerbottjen West[ern] Bothnia; Kungl, ~ens
ULegemente the Royal West-Bothnian Regiment;
v~nisk West-Bothnian
väster|gående westbound, going (bound for
the) west (West); Velandet the West
(Occident); åländsk western, occidental;
klänning occidental, westerner; V~n (vilda
västern-bok, -film etc.) [a] Western; V~ort;
V~-orts Trädgårdsstadsföreningar the Residential
Associations of the North-Western Stockholm
Garden-Suburbs; ~ut to (towards) the west,
westwards, west; längst ~ut westernmost
Västeurop|a Western Europe; vsé Western
European; v~eisk West[ern] European;
v~eiska länder West[ern] European countries;
~eiska Unionen the Western European Union,
(förk.) WEU; v~eiska valutor West-European
currencies
väst|ficka waistcoat pocket; ~ficksformat
vest-pocket size; ~foder waistcoat lining
väst|frisisk West Frisian; ~front western front;
~got Visigoth; ~gotisk Visigoth[ic];
gräns western frontier (boundary, limit);
~gående westbound; V~götaslätten the
Västgöta plain; ~indiefarare West Indiaman
Västindien the West Indies; (äv.) the Caribbean
Islands; Brittiska ~ the British West Indies;
Franska ~ the French West Indies; Holländska
~ the Netherlands Antilles (West Indies)
västindisk West Indian; (äv.) Caribbean; V~a
Federationen (off.) the West Indies; (äv.) the
West Indies Federation, the Federation of
the [British] West Indies, the [British]
Caribbean Federation; ~a öarna the West Indian
Islands
Väst|irian (Nja Guinea) West[ern] Irian;
fylland Western Jutland; v~jylländsk West
Jutland
västkust west coast; V~en (skeppningsdistrikt)
the West Coast region; på ~en on the west
coast; ~fiskare; Svenska V~fiskarnas
Centralförbund the Swedish West Coast Fisheries’
Central Union
västlig western, west, occidental; westerly; den
~a världen the Western World, the West;
~ avvikelse westerly deviation; ~ storm
westerly gale; ~ast westernmost, most
westerly (western), farthest towards the west
Västmakt|erna the Western powers (Powers);
v~s|trupper troops of the Western Powers
Väst|nigeria Western Nigeria, the Western
Region of the Federation of Nigeria;
vMior-disk Western Nordic; v~nordväst
west-north-west; v~orienterad (särsk.fig.)
West-oriented (-orientated), influenced by the West,
sympathetic to the West, gravitating (with
orientation, directed) towards the West, of a
Western outlook, connected with the West
västra se väster; Kungl. Hovrätten för Sverige
the Court of Appeal for Western Sweden;
i ~ Sverige in the West of Sweden, in western
(Western) Sweden; ’ Frankrike Western
France; ~ halvklotet western hemisphere;
Nylands Handelskammare (Finland) the
Chamber of Commerce of Western Nyland;
Samoa [the State of] Western Samoa; (tidig.)
the Trust Territory of Western Samoa;
Sveriges Folkbildningsförbund the West Swedish
Adult Educational Association
väst|romersk Western Roman; V~romerska
riket the Western Roman Empire; ~sida
west[ern] side; ~skandinavisk Western
Scandinavian; ~svensk West Swedish;
svenska Galoppsällskapet the West-Swedish
Horse-Racing Association; V~svenska
Travsällskapet the West-Swedish Trotting
Association; V~sverige Western Sweden;
~syd-väst west-south-west
västtysk West[ern] German, of West[ern]
Germany; (officiellt) of the Federal Republic of
Germany; ~a mark West-German Marks;
Valand (Förbundsrepubliken Tyskland) [-West[ern]-] {+West-
[ern]+} Germany; (officiellt) the Federal
Republic of Germany
västzon western zone
väta subst, damp[ness], humidity, moisture;
(regn) rain; aktas för skyddas mot ~ (på
kolli) keep dry; to be kept dry; för ~
~genomtränglig duk cloth impervious to moisture
(damp), wraterproof cloth; II verb (äv. text.)
to moisten, to dampen, to wet, to soak, to
damp, to sprinkle, to dew, to give a set;
~nde wetting
vätbar (hydrofil) hydrophilic; ~het wettability
väte (kem.) hydrogen; flytande ~ liquid
hydrogen; komprimerat ~ compressed hydrogen;
tungt ~ heavy hydrogen; ~atom hydrogen
atom; ~bomb hydrogen bomb, H-bomb,
thermonuclear (triton) bomb
vätebombs|explosion hydrogen-bomb
explosion; ~krig thermonuclear (hydrogen-bomb)
war; ~krigföring thermonuclear warfare;
kprov hydrogen-bomb (H-bomb) test;
~vapen thermonuclear weapon; raider
hydrogen-bomb age
vätebågsvetsning hydrogen arc welding; (äv.)
atomic-hydrogen welding
väteffekt wetting effect
väte|forskningsanläggning hydrogen research
plant; ~genomsläpplighet hydrogen
permeability; ~isotop hydrogen isotope, deuterium;
~jon hydrogen ion; ~jonkoncentration
hydrogen ion concentration; ~kraft hydrogen
power; ~kraftdriven hydrogen-powered;
~kärna hydrogen nucleus; ~motot hydrogen
engine; ~peroxid se ~superoxid; ~plasma
hydrogen plasma; ~raket hydrogen[-powered]
rocket (missile); ~raketmotor hydrogen
rocket motor; ~reaktor hydrogen
(thermonuclear) reactor; ~s|uka hydrogen
embrittlement of copper; ~sprödhet hydrogen
embrittlement (brittleness); ~sulfid hydrogen
sulphide
vätesuperoxid hydrogen peroxide (dioxide),
perhydrol; ~blekning; härdighet mot
~blekning (färgäkthet) colour fastness to peroxide;
adrift hydrogen peroxide propulsion; the
submarine uses a high-test peroxide system of
propulsion; hydrogen peroxide fuelling of sub-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
