Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Supplement: P - pressvisning ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
press|visnmg 1527 prisbildning
~visning Press showing; (av film äv.) Press
premiere; ~övervakning press coverage
prestanda performance, performance data
(specification); provning av ~ performance test;
~analys performance analysis, PA;
~garantier performance guarantees; ~tal (bensin)
performance number, PN
prestation; immateriella ~fr nonmaterial
(intangible, incorporeal) services; materiella ~ er
material services
prestations|bedömning performance appraisal
(rating); (äv.) speed rating; ~bonus
performance bonus; ~budgetering performance
budgeting; ~inriktad performance oriented
(Br orientated); ~kvot achievement quotient,
AQ
prestationslön incentive pay (wage, allowance),
efficiency pay[mentl, [efficiency] bonus,
efficiency (production) wTage, payment by results;
(äv.) premium, premium pay[ment]; grundtariff
for ~fr incentive base rate; progressiv ~
accelerating (steepening) incentive
prestationslöne|arbete incentive work;
~avtal incentive [work] contract; ~betalning
incentive wage payment; ~förtjänst incentive
earnings
prestationslöne|system efficiency scheme (bonus
plan), incentive wage plan (system), incentive
[payment] plan (scheme, system, program),
payment by results (PBR) scheme, bonus
scheme (plan, system); (äv.) premium wage
system; införa ~ sy stem to place the employees’
jobs on incentive; ~tariff incentive [pay,
wage] rate; ~tillägg incentive bonus
(premium, allowance), production bonus;
~åtgärder wage incentives
prestations|motiv achievement motive; ~nivå
level of performance (ability); ~normer
standards of performance; ~orienterad
performance oriented (Br orientated); ~ort
place of performance (fulfilment); (äv.) place
of delivery (payment), settling place; ~profil
achievement profile; ~test achievement
(power) test; ~tillägg incentive bonus (premium,
allowance), production bonus; ~värdering
performance (efficiency, merit) rating; ~ålder
achievement age, AA
prestige|behov prestige need; ~värde prestige
value
presumtiv (äv.) prospective; ~ kund (köpare)
prospect, prospective customer (client, buyer)
preventiv (äv.) deterrent, deterring; preemptive;
~t kärnvapenanfall preemptive strike
preventiv|krig (äv.) preemptive war; ~medel;
intrant erint ~me del, IUP (livmoderinlägg, spiral)
intrauterine [contraceptive] device, IUCD,
IUD; coil, loop; ~piller (P-piller) the pill
(Piil), birth-control (contraceptive) pill; oral
contraceptive; mini-pill; Normenon
PRF (Petroleumhandelns Riksförbund) the
National [Swedish] Association of Petroleum
Product Retailers;
PRI (plasticitetsändringsindex) plasticity retention
index, PRI
prick; få en ~ i körkortet to have one’s [driving]
licence endorsed
prickdiagram scattergram, scatter diagram
primär|belåning; ~,belåning av fastigheter [the]
granting of primary credits secured by real
estate mortgages; ~borgensman surety;
~data primary (basic, source, raw) data;
~energi primary energy; ~funktion primary
function; ~grupp (socio I.) primary group;
~index (data) gross index; ~industri
primary industry; ~kraft prime mover;
~maskin primary machine; ~material
primary material (data); ~minne (data) main
(primary, central, internal, working; high-speed)
store (storage, memory), core (immediate
access) store; ~program (data) source program;
~skola primary school; ~språk primary
language; ~strålning primary radiation
princip; av ~ on principle; bestämmande ~
overriding principle; ledande ~ leading
(guiding, basic) principle
princip|fråga question of principle; ~kommitté
policy committee; ~komplex body of
principles ; ~uttalande declaration of principle
print|a verb (data) to print [out]; ~er printer
prioriteringsort priority development area
prioritet; ekonomiska ~fr economic priorities;
högsta ~ top priority
prioritets|angivelse priority note; ~ansökning
(pat.) claim to priority, convention (first)
application, priority claim; ~behandling
priority treatment (data: processing); ~klass
priority [class]; högsta ~klass top priority;
~krav (pat.) claim to priority; ~regel
priority rule; ~status (data) priority status
pris; fast ~; kontrakt med fast ~ (fasta ~er)
fixed price contract; förbehållet ~ (vid auktion
etc.) reserve price; högsta ~ ceiling (maximum,
highest, top, peak, outside) price, price ceiling;
(hirs äv.) maximum rate; säl|a till högsta ~
to sell at the highest price; (börs.) to sell at
best; icke vara konkurrenskraftig i fråga om ~ et
to be uncompetitive on price; jämka (slå av)
ngt på ~ et to knock sth. off the price; märkt
~, ~ enligt (på) ~lapp sticker price; nominellt
~ (på olja, ung.) posted price; ~rörliga ~fr
inflexible prices; P~et i Ekonomisk Vetenskap
till Alfred Nobels Minne (Nobelpriset i Ekonomi)
the Aifred Nobel Memorial Prize in Economic
Sciences; the Alfred Nobel Memorial Prize for
Economics; the Nobel Prize in (for)
Economics ; the Nobel Economics Prize; ta ut det
högsta ~ som marknaden tål charge what the
traffic will bear; till ~fr som man [lätt] har råd
till at readily affordable prices
pris|acceptant, ~accepterare (företag i
marknad med perfekt [ren] konkurrens) price taker;
~anpassning adjustment of prices; ~band
(ekon.: område mellan minimi- och maximipriser)
price band (range); ~bestämd
price-determined ; ~bestämd kostnad price-determined
expense
prisbestämmande price-determining; ~
faktorer pricing factors; ~ kostnad
price-determining expense
prisbildning; ~ under fullkomlig konkurrens
(ekon.) competitive pricing; ~ vid
toppbelastning peak-load pricing
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
