Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Avsnitt 6 - Avsnitt 7 - Avsnitt 8
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
(en) femkrona beşlik kurön
(en) femma beşlik
(en) tia onluk
(en) femtilapp ellilik bankinot
(en) tusenlapp binlik bankinot
be om rica etmek, istemek
ge vermek
skulle jag kunna få ...
alabilirmiyim
jag skulle vilja ha ... arzu
ederim
AVSNITT 7
sjunde yedinci
(ett) bygge inşaat
(en) verkstad atelye
(en) kafferast kahve molası
mellan arasında
äter yer
(en) lunch öğle yemeği
(en) middag akşam yemeği
(en) bror erkek kardeş
Uppsala Uppsala (bir şehrin
ismi)
nära yakın
vaknar uyanır
(en) lärare öğretmen
lagar yemek pişirir
lyälper yardım eder
duka örtü yaymak, sofrayı
kurmak
läsa okumak
titta på -e bakmak, seyretmek
(en) TV televizyon
dukar av sofrayı toplar
(ett) matbord sofra
diskar bulaşık yıkar
(en) mat = måltid yemek, aş
bra iyi
hjälper till -e yardım eder
hur dags? ne zaman? kaçta?
badar banyo yapar
(en) natt gece
fore evvel,önce
går ut ur dışarı çıkar
AVSNITT 8
åttonde sekizinci
frånskild boşanmış
(en) kvinna kadın
(en) sjuksköterska hemşire
(ett) sjukhus hastane
varannan ikide bir, her ikinci
(en) vecka hafta
(en) förmiddag kuşluk
(en) eftermiddag ikindi
skild boşanmış, ayrı
(ett) daghem çocuk yuvası
medan -iken, esnasında
mamma änne
dagis çocuk yuvası (teklifsiz
konuşmada)
där orada
väldigt çok, oldukça
glad şen, sevinçli
blir glad sevinir
kramarom kucaklar
varandra birbirlerini
bak på cykeln bisikletin
arkasına
på hemvägen eve dönüşte
stannar durur
(en) mat = matvaror yiyecekler
ofta sık sık, çok defa
tillsammans beraber, birlikte
(en) saga masal
Pippi Långstrump Pippi
Långstrump (bir çocuk
masalının ismi)
7
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
