Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 216. Död - 217. Döda - 218. Dödlig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
dödlig.
63
fråga om menniskor, mest i det kyrkliga språket och
retorisk stil. Bane, en persons våldsamma död, vare
sig genom annans hand eller genom olyckshändelse.
Frånfälle, tillhör skriftspråket, är mest brukligt i
juridisk stil, ocji kan icke sägas i fråga om våldsam död.
Afgång med döden eller blott Afgång, förekommer i
skriftspråket, men är för talspråket nästan främmande.
Ändalykt, har i allmänhet afseende på sjelfva
dödssättet och nyttjas, liksom Hädanfärd, företrädesvis i
det kyrkliga språket. Dödsfall, tillfälligheten af en
persons frånfälle. Öfriga liktydingar för Död äro:
Bortgång ur tiden, Bortgång, Slut, Anda ni. fl.
217. Döda. Afdagataga. Dräpa. Eälla. Mörda.
Lonnmörda. Ihjelslå. Ombringa. Affarda. Förgöra.
Aflifva. Afrätta. Slagta. — Döda, på våldsamt sätt
beröfva menniska eller djur lifvet. Kan icke användas
i fråga om lifdömda förbrytare. Afdagataga, genom
lönnligt mord eller afrättning beröfva en menniska
lifvet. Eget för skriftspråket. Dräpa, med öppet våld,
men utan öfverläggning, afhända en menniska lifvet.
Fålla, döda i strid eller på jagt. Mörda, med berådt
mod döda en af staten skyddad person, antingen
uppenbarligen eller i löndom. Lönnmörda, i löndom mörda.
Ihjelslå, dräpa genom slag, utan användande af
egentligt vapen, t. ex. vid slagsmål. Ombringa, lånadt ifrån
tyskan, har samma betydelse som Afdagataga. Aff är da,
med fullt uppsåt, hemligen eller uppenbarligen döda en
person, helst fiende, motståndare, ovän o. s. v.
Förgöra, taga lifvet af någon genom trollmedel, förgift
eller hemliga konster. Aflifva, i vidsträckt bemärkelse
liktydigt med Afdagataga; i inskränkt: låta en person
undergå .dödsstraff, i kraft af fälld dom eller på
makt-hafvandes befallning. Sist anförda betydelse har äfven
Afrätta. Slagta, döda kreatur, som skola användas
till föda eller offring, samt på tjenligt sätt bereda dem
dertill.
218. Dödlig. Eörgänglig. — Dödlig, döden
underkastad. Säges allenast om menniskor. Förgänglig,
deremot, uttrycker den slutliga upplösning och förvandling,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
