Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Krogkleven
Der gives neppe uogen Reisende, søm undlader at beep’ge den
„europaberonue“ Krogklev, om han end kun har et Par Dage
til-overs tit Udflugter i vor Hovedstaffs maleriske Omegn. Den
egentlige „Kiev*1 er en brat opstigende Ilnlvei imellem lodrette, sparsomt
med Grantner bevoxede Porfyrklipper, der ligesotn en merk Ramme
indfatte det. srr.iler.de Landskab. Tilvenstre af Veien, naar mau er
kommen op, er den aaakaldte „Dronningens Uüsigt“, fouj har faaet
dettø Navn öfter et Besøg af Dronning Desideria. Udsigten paa
dettc Punkt, ekjimt mere indshrsenket, end fra „Köngens Udsigt“,
fore treelikes af Mange for denne si date, da den ikke ganske mangler
den mtirke af Klipper og Sbov dannede Ramme. der karakteriserer
Kleven. Kongens Udsigt ligger lilbøire heit over Landeveien og
fremby de r en overraskende rig Udsigt over Tyriljorders Flade og
det veldige, frugtbure Riugerige; i Baggrunden begnendset af Øvre
Telemarkene HoiQelde, blandt hvilke man paa en klar Dug tydelig
skjelner Ganstas afstumpede solvstribede Kogle. Den smukkesta
Belysning er ved og kort efter Solens Opgang, samt ved dens Nedgang
en deilig Afien. Vil man ny de begge Dele, da maa man helet ligge
Natten over paa Klevstuen. 1 Slutningen af Sommeren hsender det
ikke sjelden, at, tidlig om Morgenen, det lavere Lnudskab er
ind-hyllet i Taage, modens Bjergtoppeue glindsc i Solskinnet, livorved
paa Kongens Udsigt de: eiendommelige Syn viser sig, som i Hartz
kaldfS „das Brockeugespeust“ og som ligeledes paa Rigi i Schwcitz
ofte forekommer, at nemlig de Personer, iler stiapaaKlippeskrænten,
med Solen i Ryggen, sa sig selv refiekttretle i Taagen soni i et
Speil, i gigantiske Onrids og omgivne af et Slags Regnbue.
Der euvopabemhmte „Krogkleven’* darf in dieser Sammlung
nicht fehlen, da nicht leicht ein Reisender, der auch nur einen oder
zwei Tage einem Ansfluge in die malerischen Umgebungen der
Hauptstadt erübrigen kann, diesen Punkt unbesucht lässt. Der
eigentliche „Kiev“ ist ein steil Hohlweg zwischen lolhrechten, mit
Taimen spärlich bewachsenen Porphyrfelsen, welche wie ein dankler
Rahmen die lachende Landschaft einfassen. Kur Linken des Weges,
wenn man hinauf ist, ist die sogenannte „Aussicht der Königin“, die
ihren Namen einen Besuche der Königin Desideria verdankt. Die
Aussicht von hier, wenn auch beschiiinkt, wird von Vielen der
sogenannten „Kdriigsaussiclit“ vorgezogen, da sie wenigstens des
Gebirgs-rahmens nicht ganz entbehrt. Die „Königsanssicht“ ist zur Rechten
hoch über derLandstrassu gelegen nnd bietet eine überaschend reiche
Aussicht über die Flache des Xyrifjords und das fruchtbare,
freundliche Ringerige, im fernen Hintergrundu von den Hochgebirgen des
obern Telemarken begrenzt, unter denen man an bellen Tagen den
stumfeu Kegel des schuee.gestreiften Gausta unterscheiden kann.
Die günstigste Beleuchtung ist bei Sonnenaufgang und kurz nachher,
oder auch bei Sonnenuntergang an einem schönen Abend. Beides
lasst sich vereinigen, wenn man die Nacht auf „Klevstuen“ zubringt.
Im Spätsommer trifft es sich nicht selten, dass früh Morgens die
tiefere Landschaft in Nebel gehübt ist, während die Höhen in hellem
Sonnenlichte erglänzen, wobei sich auF der „Aussicht des Königs“
die sonderbare Erscheinung zeigt, die man im Harze das
Brockengespenst nennt, und die auch auf dem Rigi in der Schweiz nicht
selten vorkömmt, dass sich nämlich die auf dem Felsen, mit der
Sonne im Rücken, Stehenden in dem Nebelmeere wie in einem
Spiegel in gigantischen Umrissen abgebildet und von einer Art
Regenbogen umgeben erblicken.
The "Krogklev” could not be omitted in the present collection.
as hardly any traveller, even if be has but a couple of days to spare
for excursions in the picturesque environs of our capital, leaves this
spot unviflited. What is properly called the "Kiev”, is a very steep
ascent between two perpendicular rocks, partly covered with pines
and brushwood, forming as it were a dark frame round the smiling
landscape. To the left of the road, after the ascent of the Ivlev, is
a fine prospect, called "Queen’s View*’, which name was given to the
place in remembrance of the visit of Queen Desideria, The view from
this place, although less extended, than the "King’s View", is by many
preferred to this latter, as it is not entirely deprived of that dark
frame formed by rooks and pineforests, with caractcrises the
’’Krog-klev”. The ’’King’s View” is situated to the right of the road, high
above it, and offers a surprisingly rich view of the Tyrifjord and
the fertile, smiling Ringerige hounded in the far background by the
high mountains of Upper Tellemarken, amongst which in clear
weather one may easily distinguish the immense pyramid of the Gousla,
flat a the top and its sides streaked with snow. The most
favourable moment for seeing the landscape to full advantage, is sunrise
or shortly after it, or, when the weather is clear, sunset. Both
views can he combined by the traveller, who passes the nigth at
"Klevstuen”. Towards the end of summer it sometimes happens
that, early in the morning, the level country is entirely enveloped
in mist, while the tops of the heights shine in the rays of the sun,
when on the spot called "the King’s View ” that singular phenomenon
takes place, which in the Hartz-mountains is called the ’’Spectre of
tho Brocken” and which likewise frequently occurs on the Rigi in
Switzerland: the persons standing on the edge of the cliff’, having
the sun behind them, see themselves reflected in the mist, as in a
mirror, in gigantic proportions and surrounded with a kind of halo
or iris.
ta
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
