Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - additive ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
additive
19
20 adjustable
tietä syntynyt yhdiste (kem). ~ method
addi-tiivinen menetelmä (pr). ~ property
addi-tiivinen ominaisuus (kem). ~ reaction
addi-tioreaktio, liittymisreaktio (kem).
addle maho, hedelmätön; mätä, mädännyttää,
mädätä, pilaantua,
address osoite, osoittaa; kääntyä jnk puoleen,
~ label osoitelappu. ~ - ~ paper
nimilip-pupaperi. ~ panel osoitteen ala.
addressee kirjeen saaja.
addressing machine osoitekone. ~ stencil
osoitekoneen pisteytyslevy.
adduction 1. esiin tuonti; 2. hapetus.
aden|ine adeniini (kem). ~ osine adenosiini
(kem). ~ylic acid adenyylihappo (kem).
adept täysin taitava, mestari.
adequa|cy riittävyys; vastaavuus, sopivuus.
~te riittävä; vastaava, sopiva, ~tion
tasoitus; ekvivalentti.
ader-wax raaka maavaha.
adhere takertua, riippua kiinni, liimautua. ~
to the tongue tarttua kieleen.
adheren|ce kiinni riippuminen, takertuminen,
pintaveto. ~t takertuva, jhnk liittyvä,
adhering water kiinni pysyttelevä vesi,
vaikeasti poistettava vesi.
adhesic rosin liimahartsi.
adhesion adheesio, pintaveto, erilaiset
molekyylit toisissaan kiinni pitävä voima;
tartunta, kiinni pysyminen. ~ force
tartunta-voima. ~ heat adheesiolämpö. ~ of the
slag kuonakerrostuma. ~ railway
kitka-rata. ~ strength pidoksen lujuus. ~ tester
pidoksen koestin. ~ water tartunta vesi. ~
weight tartuntapaino. ~ wheel kitkapyörä,
kytketty pyörä,
adhesive takertuva, tahmea, kiinni pitävä;
liima; sideaine; liisteri. ~ attraction
ad-heesiovoima, toisiinsa koskettavain
kappaleiden pintojen välinen
molekylaarivetovoi-ma. ~ capacity liitoskyky. ~ envelope
liimalla varustettu kirjekuori. ~ felt
tausta-t. aluspaperi (pap). ~ for bags pussiliisteri.
~ glassine tape läpinäkyvä
liimapaperi-nauha, (sellofaaniliimanauha) (pap). ~ grease
adheesiorasva. ~ patch tahmea paikka,
laastari. ~ plaster kiinnelaastari. ~ power
kiinnevoima. ~ slate tahmea liuske;
kivi-painokivi; kiillotettu liuske. ~ substance
liima(aine). ~ tape liimanauha(rulla),
tahmea liitosnauha. ~ tire, (tyre) »maahan
hammastettu» rengas.
adhesiv|eness tahmeus, takertuvuus, liimaus-
kyky. ~ es liima-aineet,
adiabatic adiabaattinen, samalämpömääräinen
(muutos). ~ curve adiabaatti(käyrä) (kone). ~
expansion adiabaattinen laajentuminen. ~
drier adiabaattinen kuivuri. ~ process
adiabaattinen prosessi,
adiactinic kemiallisesti aktiivisia säteitä
läpäisemätön.
adiagnostic ultramikroskooppinen.
adinole adinoli, doleriitin liuskeessa aikaan
saama kontaktimuutos (geol).
adion adsorboitunut ioni.
adipate adipaatti, adipiinihapon suola t.
esteri (kem).
adipi|c t. ~nic acid adipiinihappo, COOH-
(CH2)4-COOH (kem). ~ ester adipiinihapon
esteri, adipiiniesteri (kem). ~ dinitrile
adi-piinidinitriili, adipiinihapon dinitriili.
adipine aldehyde adipiinialdehydi (kem).
adipocire 1. ruumisvaha, palmitiini- ym.
rasvahappoja sisältävä; 2. vuorivaha: (hatchettite)
parafiinimineraali (maavahalaji).
adipo|se rasvainen, öljyinen. ~sity
rasvaisuus. ~ us rasvainen, öljyinen,
adit 1. k ai vostunncl in suu; avoperä, melkein
vaakasuora perä, jonka toinen pää aukenee
ulko-ilmaan; 2. pehmeä eristysaine. ~-cut
mining louhiminen avoperäkuljetuksella (pr).
~ drainage vedenpoistoperä (pr). ~
entrance käynti kaivostunneliin (pr). ~ for
draining vedenpoistoperä (pr). ~ level
avo-perän taso. ~ opening kts. ~ entrance. ~
window kaivosikkuna, -reikä,
adjacencies lähekkäin olevat paikat, naapuri-
paikat. ~y naapuruus,
adjacent viereinen, naapuri-, raja-. ~
accommodation lisärakennus. ~ angle
vie-ruskulma. ~ carbon viereinen hiiliatomi.
~ fields lähitieteet, rajatieteet. ~ position
viereinen asema (kem). ~ post sivupylväs,
apupylväs. ~ side vierussivu (mat).
adjoin liittää, yhdistää.
adjoining liittyvä. ~ angle vieruskulma. ~
carbons viereiset hiiliatomit (kem). ~
concession naapuri valtaus (pr). ~ ground
naapurialue. ~ heights rajalla olevat vuoren
huiput. ~ pillar sivupylväs. ~ position
viereinen asema (kem). ~ rail vastekisko. ~
rock sivukivilaji, liittyvä t. viereinen kivilaji.
~ room viereinen huone,
adjoint piece jatkos.
adjournment (istunnon) lykkääminen. ~ sine
die (kokouksen) lopettaminen
epämääräiseksi ajaksi t. uutta kokoontumisaikaa
määräämättä.
adjunct 1. liittäminen, lisäys, lisä, liite; lisä-;
2. ansio, etu; 3. apulainen,
adjust säätää, panna järjestykseen, asetella,
sovittaa, tarkkuuttaa, tarkistaa (vaaka). ~ an
engine tarkistaa kone. ~ for current
sovittaa virran voimakkuuden mukaan. ~ for
proper gap säätää kipinäkärkien väli
oikeaksi. ~ for wear asettaa säätö kulumisen
mukaan. ~ levels asettaa samalle tasolle,
tasata. ~ the compass rajoittaa kompassin
deviaatiota, poistaa deviaatio. ~ the dints
poistaa kuhmut. ~ the ignition säätää
sytytys. ~ the rail oikaista kisko. ~ to zero
asettaa O-pisteeseen. ~ vertically asettaa
korkeussuunnassa kohdalle,
adjustable säädettävä, aseteltava, soviteltava.
~ arm kääntyvä varsi. ~ axle itsestään
asettuva akseli; ohjausakseli. ~-bed press
säätö-pöytäpuristin (kone). ~ bearing aseteltava
laakeri, Sellersin laakeri. ~ blade aseteltava
turpiinin säätösiipi. ~ blade propeller
säädettävillä siivillä varustettu potkuri. ~ brass
säädettävä laakerin sisuste. ~ brush
aseteltava harja (shk). ~ cam säädettävä nokka.
~ centre aseteltava keskiökärki. ~ clamp
ruuvipuristin. ~ clamping plate aseteltava
puristuslaatta työstettäväin esineiden
kiinnittämiseksi koneeseen. ~ clearance sää-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
