Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - blind ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
blind
153
154
block post
verho, peite, kaihdin, varjostin; huntuuntua,
nahoittua (ker); tukkia, tukkeutua;
himmentää; 5. kaivoskaasun räjähdystulokset; 6.
kivisalaoja; 7. diafragma; 8. »suutari»
(ammus). ~ alley umpikuja. ~ angle kuollut
kulma, katve. ~ arch koristeholvi, -kaari.
~ area kuollut tila. ~ chimney
vale(savu)-piippu. ~ coal antrasiitti; laiha kuiva
kivihiili. ~ creek kuivunut joen uoma; uoma,
jossa vesi kulkee vain sadeaikana,
blind entrance piilossa oleva kadun ym. suu.
~ flange umpilaippa. ~ flying sokkolento.
~ gut umpisuoli,
blind headache päänsärky. ~ header
vale-päätiili (tiilen puolikas). ~ hole läpi
mene-mätön reikä. ~ joints epäselvä kerrallisuus.
~ landing sokkolasku. ~ lantern salalyhty.
~ Iash sälekaihtimen nuora (rak). ~ lead
juoni, joka ei puhkea pintaan. ~ level apu-,
umpitasanne (vr). ~ lock salalukko. ~ lode
malmi, joka ei puhkea pintaan eikä voida
käyttää pintatutkimuksiin (geol).
blind pass umpikuja. ~ pit umpikuilu, (kuilu
joka ei aukea maan pinnalle, vaan yhdistää
kaksi perää). ~ riser umpikupu (valu). ~
roaster muhveliuuni. ~ roller
rullakaihti-men keppi. ~ seams alkuasteella oleva
rakoilu (geol). ~ shaft umpikuilu (kuilu, joka
ei aukea maan pinnalle). ~ shell
räjähtämätön ammus, »suutari». ~ side heikko sivu.
~ splicing teräsköyden päiden
yhteenpu-jonta. ~ spot kuollut kohta;
kuulumatto-muusvyöhyke. ~-stitch sewing machine
piilopisteompelukone. ~ story rakennuksen
kerros, jonka ulko-osissa ei ole ikkunoita,
blind test sokea koe. ~ track pisto-,
pussi-raide. ~ tuyere tukossa oleva hormi. ~
valley umpilaakso. ~ vein kts. ~lead. ~
wall umpiseinä, aukoton seinä. ~ window
valeikkuna.
blindage sirpalesuoja.
blinde kts. blende.
blinding 1. sokaisu, häikäisy; 2. hiekkapeite,
tien täyteaine, hiekkakerros. ~ of screen
seulan tukkeutuminen,
blindness sokeus,
blink vilkuttaa; vilkutus, räpäys.
blinker vilkkuvalo; hihnahaarukka. ~ beacon
vilkkumajakka. ~ signal vilkkumerkki.
blister 1. rakko, rakkula; kupla, kohouma;
kuplautua, rakkuloitua, nostaa rakkuloille,
nousta rakkuloille; 2. kalvo, hehkuhilse; 3.
laivan kuvertuma vesilinjan kohdalla; 4.
virtaviivan muotoinen kupu; antennin
suojakupu (Hm). ~ cloth kretonki (tks). ~ cone
vulkaaninen kartio (geol). ~ copper
raakakupari. ~ copper ore munuaisen
muotoinen kuparikiisu (min). ~ gas rakkuloita
muodostava taistelukaasu. ~ grain kuitujen
epäsäännöllinen asento puussa. ~ lava
rakkulalaava. ~ steel rokkoteräs,
sementti-teräs. ~ test kuplakoe,
pergaminoitumis-koe (pap).
blistered rakkoinen, rakkulainen. ~ casting
rakkoinen valos. ~ copper ore kts. blister
copper ore. ~ skins rakkoilevat t. repeytyneet
kuoret (Ieip).
blistering kuplan muodostus, rakon muodos-
tus, martion irtoaminen (nhk); teräksen
sementoiminen,
blistery kuplainen, rakkulainen (mv).
blizzard lumimyrsky.
bloat 1. pullistaa, pullistua; paisua (Ieip); 2.
savustaa (silliä); 3. keskeltä paksunnettu vasara,
bloater I. savustettu silli t. silakka; II. kään-
tövipu (Hm).
blob pisara, pieni pallo, pyöreä läiskä. ~ of
slag kuonakakut.
block 1. pölkky, pölli, harkko, möhkäle,
möykky (mak); lohko, lohkare; lesti; yhde,
ryh-me, ryhmä; pala; 2. este, liikenneseisaus;
estää, pidättää, tukkia, seisauttaa; sulkea,
saartaa; 3. väkipyörä, talja, pylpyrä;
telapölk-ky; 4. betonimöhkäle; 5. kulissikivi; 6. suuri
tiili, tiiles; 7. kaupungin kortteli, taloryhmä;
8. joukko, suuri määrä; 9. louhittavaksi
valmistettu pilari (vr); 10. tasoittaa vasaralla; 11.
tehdä luonnos; 12. sotilasryhmä (Am); 13.
painolaatta; 14. välipohjakappale (rak).
block and block pylpyrät yksissä (meri). ~ ~
cross bond tiilen side- ja ristilimitys. ~ ~
falls talja t. pylpyrä juoksuköysineen. ~ ~
pulley talja. ~ ~ tackle talja,
block anvil alasin. ~ bearing tavallinen
tuki-laakeri. ~ bill leveäteräinen kirves, piilu.
~ board rimalevy, kimpilevy, kimpivaneri.
~ bond sidelimitys (rak). ~ -book
muistikirja; puulaatoilla painettu kirja. ~ brake
tönkkä-, anturajarru. ~ brush tankomainen
hiiliharja (shk). ~ bush pylpyrän hylsy (met).
~ casting valulohko. ~ chain rulla-,
sara-naketju. ~ coal suorakulmaisiksi lohkareiksi
lohkeava kivihiili. ~ cocoa raaka-,
kakku-suklaa. ~ coefficient täyttökerroin. ~
condenser kiintokondensaattori (shk). ~
conveyor pöllin kuljetin. ~ copolymer
segmenttipolymeeri (mv). ~-diagram
lohko-, avaruus kaavio (fys). ~ faulting
siir-rosrakenne (geol). ~ file suuri nelisärmäinen
viila. ~ flooring parkettilattia. ~ gauge
Johansonin laatta, normaalinen
reikätulkki-laatta, mittapala.
block-hammer survin, juntta, pysty-,
pudo-tusvasara. ~ hanger jarrukenkä. ~ hole
porata ja ampua suuria lohkareita (vr). ~
holer malmin t. hiilen murskaaja. ~ holing
suurten lohkareiden rikkominen
porausrei-käin avulla (vr). ~ house paalumaja,
hirsirakennus, -linnake. ~ lava lohkare-, aa-,
afroliitti-, basalttilaava (geol). ~ letter
pai-nokirjain. ~ map geologisen rakenteen
Ioh-karediagramma. ~ mass möhkäle, järkäle,
lohkare. ~ model umpimalli (meri). ~
mountain disjunktio-, ylityöntövuoristo.
block of beech wood pyökkipölkky,
pyökki-vahvike. ~ of houses kortteli, yhteen
rakennettu talo, rakennusryhmä. ~ of metal
metallikappale. ~ of shares osakenippu.
~ of wood puupölkky, puupölli.
block off lukita, sulkea erilleen, saartaa,
block ore sinkkivälke suurina kuutioina. ~
out suunnitella, hahmotella, suorittaa
valmistavat työt malmiesiintymässä (vr). ~-out
ore todetut malmivarat. ~ pavement tien
pölkkypäällyste. ~ polymerization
segmentti-, kappalepopymerointi (mv). ~ post
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
