Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - curved crystals ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
curved crystals 359
360
cut off
~ crystals käyristyneet kiteet. ~ dam
käyräviivainen) pato, kaarrepato (vesi). ~
expander Iaaj ennus kaari. ~ faces kaarevat
pinnat. ~ frame käyräviivainen kehys. ~
lead vaihdekaarteen pituus (raut). ~ line
käyrä viiva, käyrä raide. ~ link
kaariku-lissi. ~ mirror käyrä peili (opt). ~ needle
käyrä äimä. ~ piece kaari. ~ rocker
rulla-rata. ~ roller conveyor kaartuva rullarata,
rullaradan kaarre. ~ sail kupera siipi. ~ slot
kaareva rako. ~ spoke käyrä puola. ~ step
kiertoaskelma (rak). ~ stone käyräkivi. ~
structure aaltoileva rakenne (geol). ~ surface
kaareva pinta. ~ track (raiteen) kaarre. ~
wing tib siiven kärkikaari (ilm). ~ wood
taivepuu.
curvilinear käyräviivainen, kaareva,
curvimeter käyrämittari.
curving kaarros, kaarresahaus, lehtisahaus.
cusec kuutiojalka(a) sekunnissa (vesi).
cushion pielus, patja, taipuisa alus, pehmike,
alus, ilmatyyny, puskuri, ilmajoustin;
mätäs ; laakeri; panna pielukselle, pehmustaa. ~
~ blanket course tien aluskerros; joustava
pohjustus. ~ board aaltopahvi (pap). ~
effect vaimennus vaikutus; pehmeys (Ieip).
~ ply ulkorenkaan puskurikerros t. -kudos
(kumi). ~ rubber puskurikumi. ~ seat
pehmustettu istuin. ~ strip pehmikenauha.
~ tire, ~ tyre ilmatyyny;
puolipneumaat-tinen rengas; joustorengas.
cushioned furniture pehmustetut huonekalut.
~ weight jousitettu paino. ~ with rubber
kumilla joustettu (kumi).
cushioning kimmoinen puristus; jousitus;
iskun vaimennus, puskuri; puskurikumi;
laakerointi. ~ effect iskun
vaimennus(vaiku-tus). ~ spring puskinjousi. ~ with steam
vaimennus (vasta)höyryllä.
cushy kevyt, pehmeä; mukava toimi,
cusp kahden käyrän leikkauspiste; paluu-,
käännepiste; kuun sakara; vuoren huippu;
terä; piikki; uloke, niemeke. ~ point
paluupiste. ~ station pääteasema,
cusparia bark angostuurakuori.
cusped teräväkärkinen; liuskainen,
custard munakastike; vaniljakermoke;
vanukas, jauhoilla kovetettu keitetty seos (Ieip).
custod|ian valvoja, hoitaja, kokoelmien
intendentti. ~y hoito, huosta; vankeus,
custom 1. tapa, tottumus; 2. tulli, tullata; 3.
asiakaspiiri. ~-built erikoistilauksesta tehty,
erikoisvalmisteinen. ~ business tullaus,
tulliselvitys. ~ dressing plant tullirikastuslaitos
(vr). ~ duty tulli(maksu). ~ free tulliton,
custom house tullikamari. ~ charges
tullimaksut. clearance tulliselvitys.
officer tullivirkamies. regula-
tions tullitariffi, tulliasetus.
custom inward tuontitulli. ^-made
tilauksesta tehty. ~ mill veromylly; tehdas joka
tekee maksusta suorituksia. ~-mo(u)lded
tilauksesta puristettu. ~ mo(u)lder
tilaus-puristaja, -puristamo. ~ officer
tullivirkamies. ~ of trade kauppatapa. ~ outward
vientitulli. ~ smelter verosulattimo. ~
sawing verosahaus, vieras sahaus. ~ tael
Kiinan taeli, painomitta = 27.5 g.
custom|able tullinalainen. ~ary tavallinen,
tavanomainen, maan tavan mukainen,
customer asiakas, ostaja. ~ accouting
asiakastili. ~ ’s drawing hankintapiirustus.
custom(s) tulli, tullilaitos. ~ aerodrome
tulli-lentoasema. ~ duty tulli(maksu). ~ frontier
tulliraja. ~ of port ranta-, satamatulli. ~
office tullikamari. ~ officer tullivirkamies,
tullitarkastaja. ~ permit tullipassi. ~
regulations tullimääräykset. ~ seal tullisinetti. ~
tariff tullitariffi. ~ warehouse pakkahuone.
~ wharf tullilaituri.
cut 1. leikata, halkoa, lohkoa; leikkaus,
tieleikkaus, leike, rako, haava, naarmu, piirto, lovi,
uurre; 2. hakata, hakkuu, hakattu; hakata
kiveä, kiven hakkuu; kaataa metsää; hakata
viila, viilan hakkaus; leikata puku, puvun
leikkaus, kuosi; 3. hioa jalokiveä, lasia ym.,
hiottu; 4. leikata toisensa (tiet); risteys; 5.
railo, aukko, käytävä, kanava, onsio; 6. puun
leikkaus; 7. meisti; 8. lankakerä, pasma;
kangaspakka; 9. sillan aukko; 10. katkaista
(sähkövirta); 11. porata; 12. leikata vilja;
13. tislaus jae; 14. oikotie; 15. lyhentäminen,
saksiminen, sanomalehtileike; 16. myydä
polkuhintaan. ~ a connection katkaista
yhteys. ~ a groove jyrsiä ura. ~ across 1.
leikata poikki (vinottain); 2. mennä
oikotietä. ~ across the grain katkaista (poikki
syiden). ~ again, ~ anew uusintahakata {viila).
~ along the grain pituusleikkaus (syyn
suuntaan).
cut-and-cover method avomenetelmä
tunnelin tekemisessä (vr). ~ tried kuiva,
kaavamainen (esm. esitys). ~-~-fill method
louhimis-menetelmä samalla täyttäen (vr).
~-~-try method koemenetelmä,
cut away katkaista, leikata t. lohkoa pois;
Ieik-kausaukko; ~— nosto-, työhauta (turve).
cut-back vähennys, alennus. ~ - ~ asphalt
kiviöljytisleeseen liuotettu bitumi. on
the salary palkan alennus (entiselleen).
product jae, joka on laimennettu
kevyemmällä jakeella.
cut bevel viistota, leikata vinosti. ~ cable
kaapelin pää. ~ card leikattu kortti (pap).
~ corners leikata kulmat, mennä suoraan
asiaan. ~ costs alentaa kustannuskai. ~
down sorvata pois, rouhia. ~ file hakata
viila. ~ film laakafilmi. ~ flush leikata
kuidun mukaan,
cut gears koneistettuhampaiset hammaspyörät.
~ glass hiottu lasi. ~ gloves
neulekangas-käsineet. ~ goods leikattu tuote (tks). ~
grossly työstää karkeasti. ~ in leikkautua
kiinni, kytkeä kiinni. ~-in note vieruste. ~
into pieces palotella. ~ length luomapituus
(tks). ~ linoleum Iinoleumileikkaus. ~ log
pölkky. ~ looker kankaantarkastaja. ~ loop
leikattu nukkasilmukka (tks). ~ mark
kappaleen merkki (tks). ~ mortises taltata
tapin reikä. ~ nail leikkonaula. ~ of cars
junan katkeaminen. ~ of file viilan teritys.
cut off 1. leikata pois; veistää, piiluta; ottaa,
riistää; 2. katkaista virta, cut-off 1. leike;
2. sulkuläppä (vesi); 3. höyryn tulon katkaisu,
sylinterin täyttäminen höyryllä; 4. palsta; 5.
(kivimiehen) suunta, jossa graniitti on Iou-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
