- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
405-406

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - dicyclic ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

dicyclic

405

406

differential

dicyclic kaksirenkainen, kaksirengas- (kem).

— compound kaksirengasyhdiste. — ring
kaksirengas.

didym|ia didyymioksidi (kem). — ium didyy-

mi, aik. oletettu alkuaine,
die I. 1. kuolla; kuihtua, sammua, tyyntyä; 2.
haihtua; II. 1. pelikuutio, kuutiomainen kivi;
2. meisti, leikkain, taltta, katkaisuterä; 3.
takomuotti, tyyny, vastin, matriisi, vetolauta;
4. kierteitysleuka; 5. tankopuristimen suulake,
suutin; pursotin (Ieip); 6. kantalaatta (rak)\
7. kulissi, —-and roll mill juoksu-, heiluri
tai rengas tela [mylly. — away sammua,
vaimentua. — -away curve asymptoottinen
käyrä. — axe kts. — hammer. — block 1.
kulissikivi; 2. muotoilualasin; 3. meisti;
matriisi, matriisin tyyny, puristusmuotti,
sise-Iaatta (mv). — east ruisku valaa,
die casting ruisku(tus)valu, -valos, painevalu;
kokillivalu. —-— die ruiskuvalumuotti (mv).
—-— machine ruiskuvalukone.
die-cut meistetty (pap). — embossing koho-,
kuviopainanta (krjp). — head
niittausupuk-ka (met).

die engraving meistikaiverrus (kone). ~ filing
machine meistin viilauskone. — forging
muottiin takominen. — hammer
numero-meisti, -kirves, numeroimisvasara. — head
kierteityspää. — holder suulakkeen pidin.

— hole matriisin reikä; vanun gin vetolaatan
silmä. — maker meistin tekijä. — mandrel
nipan tuurna (mv).

die of extruding machine, — of tubing
machine pursotuskoneen t.
tankopuristimen suulake. — of mill myllyn
jauhatus-pohja, -rata. — of stamp survinallas.
die out häipyä, loppua, sammua, kuolla. —
plate 1. kierteenleikkauslaatta; 2. alaupukka.

— press muottipuristin. — ring
jauhatus-rata, -rengas. — rolling upukkavalssaus. —
sand survinkaukaloon muodostunut hiekka.

— shaper kuviopistokone. ^ sinker, —
sinking machine meistinkaiverruskone,
meistin, leimasimen yms. teko. — sinking
cutters meistijyrsimet. — slotting machine
vetokalvinkone. — stamp survimen t.
meistin varsi. — stamping meistäminen,
leimaaminen; puriste, meiste; teräspainatus (krjp).

— steel meistiteräs. — stock kierresorkka.

— to a form muotomeistää, meistää
muottiin. — work upukkataonta.

dielectric eriste, dielektrikumi; eristävä,
dielektrinen (shk), — absorption dielektrinen
absorptio. — coefficient dielektrisyyskerroin.

— constant dielektrisyysvakio, eristevakio
(shk). — current siirros virta. — fatigue
dielektrinen väsymys t. herpoaminen. — flux
dielektrinen vuo, dielektrinen sähkövuo
eristeessä (shk). — flux density sähkö vuon
tiheys. — heating dielektrinen kuumennus,
taajajaksokuumennus. — hysteresis
dielektrinen hystereesi. — losses dielektriset
häviöt, eristehäviöt. ~ medium eristävä aine.

— paper eristyspaperi (pap). —
penetration of medium kts. — constant (shk). —
polarization (di)elektrinen polarointi (fys).

— power factor eristeen tehokerroin. —
resistance eristeen vastus. — rigidity eris-

teen sähkölujuus, eristelujuus. — strains
dielektrinen rasitus, eristerasitus (shk), —
strength dielektrinen lujuus, Cristelujuusr
läpilyöntilujuus. — stress mekaaninen
jännitys eristeessä. — test eristävyyskoe. —
viscosity dielektrinen jälkivaikutus,
-diene -dieeni (kem).

diene number, — value dieeniluku. ~ series

dieenisarja, diolefiinit (kem).
dienerite dieneriitti Ni3As (min).
dienes diolefiinit (kem). — with adjacent
double bonds dieenit, joissa on
kumuloituneet kaksoissidokset, RC:C:CR. — with
conjugated double bonds dieenit, joissa
on konjugoituneet kaksoissidokset, RHC:
CIi.CH:CHR. - with independent double
bonds dieenit, joissa on erilliset
kaksoissidokset, RCH-CH(CH2)nCH :CHR.
dies and punches meistyökalut.
Diesel cycle dieselsykli. —-electric drive
die-selsähkökäyttö (shk) —-electric locomotive
dieselmoottorilla varustettu sähkö veturi. —
engine dieselmoottori. — fuel, — oil
die-selmoottoriöljy.
dieselization dieselöi(ty)minen.
diesis korotus puolen sävelaskeleen verran,
diet I. ravinto; ravinto valio; II. valtiopäivät;
konferenssi. — ary standard
ravinnontarve-vakio.

diethanolamine dietanoliamiini (kem).
dieth|enoid dieeni- (kem). — oxy-
dietoksi-(kem).

diethyl dietyyli (kem). — carbinol
dietyylikar-binoli, dietyleeniglykolin dietyylieetteri (kem),

— ether dietyylieetteri, eetteri (kem). ~
ketone dietyyliketoni (kem). — phtalat€
dietyyliftalaatti (kem). — sulphate
dietyyli-sulfaatti (kem).

diethylated dietyyli-, dietyloitu.
diethylene glycol dieteeniglykoli (kem). —

oxide dioksaani.
diethylin(e) 1. dietyliini, radikaali -N(C2H5)2.
2. dietyliini, moniarvoisen alkoholin
(glyserolin) dietyylieetteri.
differ erota, poiketa.

Differdinger beam leveälaippainen I-palkki.
difference erotus; erotuskauppa; erimielisyys.

— frequency erotus jaksoluku (shk). — in
altitude korkeusero. — in elevation tasojen
korkeusero. — in latitude leveysero (maant).

— in longitude pituusero (maant). — of
phase vaihe-ero. — of potential
potentiaalin ero. — of temperature lämpötilan ero. —
of tension jännite-ero. — of vergence
inkli-naatioero. — of voltage jännite-ero. — tone
erotusääni.

different eroava, erilainen,
differential 1. differentiaali, erotus-; 2.
tasaus-pyörästö, tasaus-. — and gear tasaus- ja
kar-daanipyörästö. — aeration cell hapen
väke-vyyseroista aiheutuva pari (shk). — axle
puoli-, tasausakseli. — blocks
differentiaali-talja. — booster tasausgeneraattori (shk).

— brake differentiaalijarru. — bridge
differentiaalisilta (shk). — calculus
differentiaalilaskenta.

differential carrier tasauspyörästön kannatin

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:05:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0215.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free