- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
453-454

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - drinking ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

drinking

453

454 driving pulley

drinking basin juottoallas. ~ fountain
juo-masuihkukaivo. ~ straw imu-, juomapilli,
-olki.

drinking water juomavesi. supply juo-

maveden hankinta t. saanti, sen huolto;
juomavesi varasto. ~ treatment juomaveden
puhdistus.

drip tihkua, tippua, tiputtaa, tippuminen,
tippa, tippalista. ~ cock hikihana. ~ collector
(of lead chamber) (Iyijykammion) tasku. ~
condenser suihkulauhdutin. ~ cup tipan
kokooja, öljyloukku, öljykaukalo,
kampi-kammio, keruumalja, kokoamismalja. ~
edge tippureuna. ~ feed tippusyöttö; tippu-,
tiputus voitelu. ~ feed oiler tippu
voitelu-laite. ~-furnace öljylämmitusuuni. ~
groove vesi- t. öljykouru, -ura. ~
lubrication tippuvoitelu. ~ mo(u)lding vesilista.
~ nozzle tippusuutin. ~ oil lubrication
tippuvoitelu. ~ pan kts. ~ cup ;
öljyloukku, -kaukalo. ~ pipe syöttö- tiputusputki.
~ -proof tipanpitävä, tippuvedeltä suojattu.
~ ring tipparengas. ~ round-tube cooler
putki-suihkulauhdutin. ~ stone 1.
vesi-nokka, tippa-, vesilista; 2. huokoinen
suo-datuskivi; 3. stalaktiitit ja stalagmiitit,
tippu-kivi (geol). ~ strip tippunokka, vseilista,
vesinokka. ~ water piping tippuvan veden
poistojohto.
dripping sa.drip ; tihkuva paistinrasva; pl.
tip-pumisjätteet (Ieip). ~ cooling plant
suihku-lauhdutin. ~ cup kts. drip cup. ~ electrode
tippaelektrodi. ~ pan kts. drip cup.
dripstone kts. drip stone.

drive 1. ajaa, kuljettaa, panna liikkeelle, panna
käyntiin; ajaminen, ajo, ajomatka, ajotie;
nousutie; käyttö, käytin, käyttövoima,
voiman siirto; käyttöpyörä, veto(pyörä); 2.
johtaa, hallita; 3. ajelehtia, ajautua (meri); 4.
lyödä sisään (naula, paalu ym.); pakottaa; 5.
puhkaista tunneli, ajaa perää; perä (pr); 6.
ahtaa.

drive a car ohjata t. ajaa autoa. ~ a gallery
ajaa käytävää t. perää (pr). ~ a heading ajaa
noususta alkavaa uutta perää (pr). ~ a level
ajaa tasoperää (pr). ~ a rivet työntää niitti
reikäänsä. ~ a tunnel ajaa tunnelia (pr). ~
a well kairata reikää kallioon (pr).
drive along the liquid ajaa neste pois. ~ at
full speed ajaa täyttä vauhtia. ~ back
johtaa pois, ajaa pois. ~ -behind engine bus
Iinj a vaunu, jossa ohjaajan istuin on moottorin
takana. ~-block juntan järkäle. ~ box
käyttö kammio,
drive chain käyttöketju, voimansiirto-,
ajo-ketju. ~ shaft käyttöketjuakseli. ~ - ~
sprocket käyttöketjupyörä.
drive circuit ohjauspiiri (tel). ~ down
paaluttaa, ajaa alas, upottaa (maahan), juntata;
sulloa. ~ end frame (auton) ajopuoli. ~ fit
pakotustiukkuus (met). ~ for rolls
valssai-men t. rullaradan käyttö koneisto. ~ gear
käyttö-, vetopyörä. ~ -head juntan järkäle.
~ home juntata loppuun asti, ajaa loppuun
asti; saada ymmärretyksi (jokin asia). ~ in
iskeä sisään, ajaa sisään, juntata. ~ off ajaa
pois; vetää, venyttää. ~ on ajaa kiinni,
kiinnittää, ajaa eteenpäin t. edelleen. ~ on a

gallery ajaa perää (pr). ~ out ajaa ulos, ajaa
pois, karkottaa, syrjäyttää. ~ piles
paaluttaa. ~ pulley käyttöpyörä, vetopyörä. ~
~ pulley speed käyttöpyörän nopeus. ~
screw lyömäruuvi. ~ shaft käyttö-,
kardaa-niakseli. ~ shoe varorengas. ~ sprocket
vetävä 1. käyttöketjupyörä. ~ system
voiman siirtojärjestelmä. ~ tube ohjausputki
(auto). ~ up nostaa (hihna). ~-up
sisäänajotie. ~ way kts. dripeway. ~ wheel
vetopyörä, vetävä pyörä, käyttöpyörä.
driven apart ajettu erilleen. ~ by foot
jalka-käyttöinen. ~ clutch disk vedetty
kytkinlevy. ~ end (akselin) käyttöpää. ~ fit
pako-tussovite. ~ home juntattu pohjaan asti.
~ pulley vedetty hihnapyörä. ~ roller
conveyor koneellinen rullakuljetin. ~ shaft
käyttöakseli. ~ well putkikaivo. ~ wheel
vedetty 1. käytettävä pyörä,
driver 1. moottori; 2. käyttö-, vetopyörä, rälli,
pikkupyörä; 3. koneenkäyttäjä, ajaja,
kuljettaja; 4. hiilen louhija; 5. (sorvin) vääntiö;
6. junttauslaite; ruuvauslaite; 7. ohjain (rad);
8. pl. kelkan tuet. ~ boss malmin
kuljetuksen esimies (vr). ~ chuck vääntiön istukka.
~ circuit ohjauspiiri (rad). ~ element
oh-jausparisto (tel). ~ plate vääntiölevy. ~
platform kuljettajan paikka. ~ tappet
vääntiö. ~ wheel kts. driping wheel.
driverless kuljettajaton.

driver’s cab kuljettajan hytti. ~ license
ajokortti. ~ platform kuljettajan paikka. ~
seat ohjaajan istuin. ~ stand veturin hytti,
kuljettajan kori.
driveway tien ajorata; sisäänajotie,
driving 1. vaihde, voiman siirto; 2. koneen
ohjaus; 3. (vaakasuora) perän ajo (pr); 4.
ajelehtiminen. ~ anchor laahus-, ajoankkuri.
~ axle käyttöakseli. ~ bar kiertokanki. ~
belt käyttöhihna. ~ belt of textile fabric
kudoshihna. ~ bolt vääntiön pultti. ~
carriage moottorivaunu. ~ chain
käyttö-ketju. ~ clock kellokoneisto;
(keskuskello-järjestelmän) pää- 1. käyttökello. ~ clutch
käyttö kytkin. ~ clutch disk (käyttävä t.
vetävä) kytkinlevy. ~ compartment
kuljettajan hytti. ~ cone pulley
käyttö-porras-pyörä. ~ cord värttinänyöri (tks). ~
crank käyttökampi. ~ distance ajomatka.
~ engine käyttökone. ~ force
käyttövoima. ~ fuel moottorin polttoaine. ~ gear
käyttökoneisto. ~ governor käytön t.
ajon säätyri. ~ fit pakotustiukkuus. ~ horn
kiila. ~ licence ajokortti. ~ loophole
(tankin kuljettajan) tirkistysrako. ~ mallet
pakotusmoukari. ~ mechanism
käyttökoneisto. ~ member käyttävä osa, vetävä osa.
~ mirror takapeili (auto). ~ moment
vään-tömomentti. ~ motion käyttävä liike,
voiman siirron antama liike. ~ motor
käyttömoottori. ~ off the gases kaasun poisto. ~
openings valmistelevan louhinnan ajo (vr).
~ out of a rivet niitin pois lyöminen. ~
output käyttöteho. ~ pawl käyttönokka. ~
pin kiertokangen tappi. ~ pinion
käyttö-hammaspyörä. ~ plate vääntiön laikka. ~
plate pin vääntiön laikan tappi. ~ power
käyttövoima. ~ pulley käyttöpyörä, veto-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:05:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0239.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free