Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - grinding roll ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
grinding roll_621
622_ ground
hierrinrengas. ~ roll jauhinvalssi,
kolleri-kivi, ~ roller teroitus-, hioma valssi. ~
slide hiomaluisti. ~ motor hiomamoottori.
~ of paint maalin hiertäminen. ~ painting
hiontamaalaus. ~ paper hiomapaperi. ~
standards hienonnusnormit. ~ stock
jauhettava tavara. ~ support tahkouskelkka.
surface tahkouspinta. ~ stand tahko,
smirkelitahko. ~ stone hioma-, puhdistus-,
kiillotuskivi. ~ trestle hiomapukki. ~
wheel hioma-, tahkouslaikka. ~ width
hiontamitta. ~ with emery smirkelöiminen.
~ workshop hiomo,
grindjings hiomapöly. ~ stone 1. tahkokivi,
tahko, hiomakivi; 2. myllynkivi; 3.
värin-hierto valssi.
grip I. tartuin, kahva, kädensija, luja ote;
tarttua; tarrata kiinni; II. suurin sallittu niitin
kantäin väli; III. pieni oja. ~ band
kiristysrengas. ~ disk tarrauslaatta. ~ for cycle
handlebar polkupyörän ohjaustangon
kahva. ~ holder pinnepää. ~ tongs
tarttuma-pihdit.
gripe tarttua lujasti, pusertaa; varsi, kädensija;
puristus.
gripper tartuin, pihdit; korkkauslauta (nhk).
~ bar painokoneen paperintarrausleuat
(krjp). ~ feed pihtisyöttö. ~ fork
pihti-haarukka.
gripping apparatus, ~ arrangement, ~
device (hissin) tarraus-, tarttumis-,
kiinni-tyslaite (kone). ~ head kiinnityspää (kone).
~ jaw kiristysleuka (kone). ~ pressure
kiris tyspaine. ~ surface kiristyspinta. ~ yoke
kiristyssilta, ies.
gripple länget, vanne, ankkuri,
grist jauhettava vilja; jauheet, rouheet;
puhdistettu vilja (Ieip); 2. mallasrouhe; 3. langan
ohuusaste.
gristle rusto.
grit 1. sora, karkea hiekka, karkearakeinen
hiekkakivi; 2. metallilastut; 3. jyvärouhe; 4.
hehkuhilse; 5. kovat paakkuuntuneet osaset;
kovat osaset täyteaineessa; hiomakiven
hiova aines; 6. kirskua, narskua; 7. kuorittu
kaura; pl. karkeat jauhot, ryynit, -suurimat;
8. sisu. ~ catcher, ~ chamber
hiekkalouk-ku. ~ sandstone hiekka-, tahkokivi. ~
washer hiekan pesuri.
grit|s 1. suurimat; 2. epäpuhdas,
karkearakeinen hiekkakivi; 3. hiomapöly. ~ and grinds
hiomalieju. ~ stone kts. grits 2.
gritty dust teräväsärmäinen pöly. ~ ware hiek-
kakiviteokset.
grizzle 1. rikkipitoinen huono kivihiili; 2.
huono tiili.
grizzly 1. ritilä, risseli, kaivosritilä, säleikkö,
rakoseula; padonsuojaritilä; 2. rullaseula;
liikkumaton kaivosseula; 3. rullasiirrin. ~
rolls valssiritilä (vr). ~ screen ritiläseula. ~
station seulontapaikka.
groats karkeat (kaura)ryynit.
grocer siirtomaan- t. ruokatavaran kauppias.
~ies ed. tavarat (Am).
grocery paper ed. paperi, käärepaperi (pap).
grocers 4-lh käärepaperi 26" X 20" t. 26" X18".
6-lb käärepaperi 32" X 22".
grog 1. shamotti, poltettu tulenkestävä savi;
2. grogi. ~ brick shamottitiili. ~
refractories shamotti.
grogs lika-, hiekkakokkareet.
groin 1. holvin suoni; 2. ruode; taite; 3.
siipi-pato; 4. rantapatö; aallonmurtaja (vesi); 5.
nivuset (an). ~ed ceiling suoniholvi (rak).
grommet putken hamppu-mönjätiiviste;
(pieni) metallirengas,
groove kouru, ura, uurre, naaraspontti, rihla;
tiehyt; uurtaa, rihlata. ~ and tongue ura ja
ruode, pontti. ~ cutting chisel urataltta.
~ designing kalibrointi. ~ of the roller
juoksupyörän ura. ~ for packing ring
tiivis tysrenkaan ura.
grooved and tongued board ponttilauta. ~
muller uurrettu juoksukivi. ~ pulley
ura-pyörä. ~ roll uravalssi. ~ tile uurteinen
kattotiili, pöimutiili,
grooving machine uurtokone. ~ plane ura-,
kyntehöylä. ~ saw uurtosaha. ~ tool
ko-verrin, koveli.
gross 1. jykevä, järeä, erikoisen suuri, karkea,
paksu; 2. brutto-, yleispaino; 3. grossi. ~
adventure merilaina. ~ amount brutto-,
kokonaismäärä. ~ caloric power ylempi
lämpöarvo. ^ effect todellinen teho. ~
freight bruttorahti. ~ heat-value ylempi
polttoarvo. ~ horse-power indikoitu
hevosvoima. ~ income kokonaistulo. ~ lift
maksiminostokyky. ~ load yleis-,
brutto-paino. margin bruttovoitto. ~
production joukkotuotanto. ~ profit
brutto-voitto. ~ receipts bruttotulo. ~ ton pitkä
tonni, 2 240 engl. naulaa = 1 016 kg. ~
tonnage bruttokantavuus. ~ value
bruttoarvo. ~ weight bruttopaino.
grossular grossulaari.
grossularite grossulariitti, Ca-Al-granaatti.
ground 1. pohja, perustus, alue, maa-ala; ajaa
karille t. matalikolle; pohjustaa, perustaa,
tehdä perustus; 2. maatto, maattaa; 3.
hienonnettu, jauhettu; hiottu; 4. pohjustettu;
5. louhoksen pohja; 6. rappauksen
ohjaus-lista; 7. pl. pohjasakka; hiiva. ~ absorption
maan pinnan absorptio. ~ accident
lento-onnettomuus maassa. ~ aerial, ~ antenna
maa-antenni (rad). ~ air maassa oleva
huo-kosilma. ~ apple erään sauramon (anthemis
nobilis) kuivattua kukkaa. ~ attack
mata-lahyökkäys, maataistelulento. ~ auger
maa-pora. ~ axis tason t. horisontaalileikkauksen
akseli. ~ beam alushirsi. ~ bones luujauho.
~ breaking kallion louhinta (vr). ~ cable
maanalainen kaapeli, maakaapeli. ~ car
maastovaunu (auto). ~ caustic alkalijauhe. ~
chalk puhdasliitu. ~ clearance korkeus
maan pinnasta, vapaa ajokorkeus. ~ coat
pohjamaali. ~-coating pohjamaalaus. ~
colour pohjaväri, -maali, alusmaali. ~
connection maatto. ~ contact maavika,
-sulku. ~ control lennon johto (sota). ~
cover pohjakasvillisuus. ~ crew
lentokoneen huoltomiehistö. ~ crop alkusato (tks).
~ current maavirta. ~ damp pohjan
kosteus. ~ down sopivaksi hiottu. ~ dyeing
pohjaväri. ~ ends peruslangat (tks). ~
engineer lentoinsinööri, -mekaanikko
(siviili-lentoasemalla. ~ excavation maan kaivu. ~
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
