Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - gypsum plaster ... - H
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
gypsum plaster 627
628
half-nut
plaster kipsirappaus. ~ plate kipsilaatta.
~ rock kipsikivi. ~ sheathing kts. ~ board.
~ stains kipsi täplät {nhk). ~ wallboard
kts. ~ board.
gyrate pyöriä, kiertää.
gyratory kierto-, pyörivä, hyrrä-. ~ braker
kartiorouhin. ~ crusher
kartiokivenmurs-kain, •»kahvimylly». ~ movement
hyrräliike. ~ sifter tasosihti.
gyre ympärys, rengas.
gyro- gyro-, gyroskooppinen, hyrrä-,
gyro I compass hyrräkompassi. ~dyne
gyro-dyne. ~ mixer kiertosekoitin. ~ scope
gyroskooppi.
gyroscopic gyroskooppinen, hyrrä-. ~ ship
stabilizer laivahyrrä. ~ compass
hyrräkompassi (shk). ~ stabilizer hyrrä-,
gyro-vakautin (shk).
gyro I stat gyrostaatti. ~ static gyrostaattinen,
hyrrä-. ~ trope kommutaattori.
H-acid H-happo (kem).
H-beam, H-girder, H-iron (leveälaippainen)
I-teräs.
H-bomb vetypommi.
haberldashery rihkama, neulomatarvikkeet;
neulomatarpeiden kauppa; miesten
asustekauppa (Am). ~dine kalliokala.
habit tapa, tottumus, tila, puku, asu. ~ ability
asuttavuus. ~at kasvupaikka, löytöpaikka,
(eläimen) elinpaikka,
habitation asuminen, asuinpaikka. ~ waste
water talouslikavesi.
habitus ulkonäkö; ruumiin rakenne,
hack I. hakata, silpoa; hakku ; II.
tiilenkuivaus-teline; teline, ristikko ; heinähäkki ; III.
vuokrata; vuokrahevonen. ~ file puukko viila. ~
hammer kivivasara. ~ iron piikkihakku;
taltta. ~ saw metallisaha, kaarisaha. ~
watch käsikronometri.
hack I barrow kantopaarit raakatiilien
kuljettamiseksi kuivaustelineeseen. ~ et kirves.
ing sa. hack; puun koloaminen pihkan
juoksutusta varten,
hackle häkilä, häkilöidä. ~ comb häkiläkampa
hackle|d flax häkilöity pellava, häkilöijä.
hackly karkea, rosoinen, väkäinem ~ fracture
rosoinen murtopinta,
hackneyed paljon käytetty, kulunut,
haddock kolja.
hade 1. kaade pysty tason suhteen (geol); 2.
poikkeamakulma pystytasosta. ~ of fault
siirroksen kaade (geol).
hading kalteva, viettävä. ~ against the dip
kivilajin kaadetta leikkaava siirros. ~ with
the dip kivilajin kaateen mukainen siirros,
hafnium hafnium, Hf (kem).
haft kädensija, varsi, kahva,
hail rae, sataa rakeita. ~ from olla kotoisin
(jstk). ~-shot hauli,
hailjstone rae. ~ storm raemursky.
hair hius, jouhi, karva, harjas, villa; nukka;
jouhikangas. ~ beam villankeritsemispuomi.
~ beltings (kamelin)karvahihna. ~-brush,
~ brush hiusharja, karvasivellin. ~ clippers
villan keritsemiskone, hiusten leikkuukone.
~ cloth jouhikangas. ~ cream hiusvoide.
~ crack hiussärö. ~ cracking hiussärö. ~
cross hiusristi. ~ dye hiusväri. ~ grout
karvapitoinen laasti. ~ hygrometer
hiuskosteusmittari. ~ felt karvahuopa. ~ line
hius viiva (merkki optisissa laitteissa).
lines hiusviivat; hiusristi. ~ mortar
karvapitoinen laasti. ~ mould sprout
sieni-vioittuma vuodassa. ~ ointment hiusvoide.
H
~ pencil hieno sivellin. ~ pin
hiusneula-^-pin curve hiusneulan muotoinen käyrä.
~ remover karvanpoistoaine. ~ restorer
hiusten kasvua edistävä aine. ~ sait
halotri-kiitti. ~ seating karvakangas istuimia
varten. ~ side vuodan karvapuoli,
martio-puoli. ~ sieve jouhisihti. ~ skin turkis,
-nahka. ~ spatic ohuke (krjp). ~ spring
hiusjousi (kellossa). ~ stroke hiusviiva
(krjp). ~ tonic hiustenvahvistusaine,
hiusvesi. ~ trigger pikaliipaisin. ~ wash
hiusvesi. ~ washing machine karvanpesukone.
~ yarn karvalanka.
hairbrush hiusharja. ~ grenade varrellinen
käsikranaatti (sota).
hairjcloth jouhi-, seulakangas. ~ cuts karvan
paloja paperissa (pap). ~felt karvahuopa.
~ing karvan poisto, ~less karvaton,
hairline hiusviiva, särö. ~ crack hiussärö. ~
gauge veitsisyrjäviivoitin.
hairjslippiness karvan heikkeneminen, karvan
lähteminen. ~ splitting hiuksen halkominen.
halat|e kloori-, bromi- ja jodihapon suola.
~ion valopiha (pal), ~zone halatsoni (kem).
half puoli; yleensä paperiarkin pitkän sivun
puolitus (pap). ~ -baked riittämättömästi
poltettu (tiili); riittämättömästi (uunissa)
paistettu; puolikypsä. ~-bat tiilen puolikas.
~-black puoliksi työstetty. ~ -bleaching
puolivalkaisu. ~-boiled silk puolikeitetty
silkki, souple (tks). ~-boiling of soap
saippuan puolikuumakeitto. ~ -boot varsikenkä,
saapas. ~-box kehyksen puolikas. ~-butt
puoliselkämä.
half cardigan puolikertoneulos (tks). ~
change (value) puoliintumisaika (fys).
chess haljas, halkaistu tukki, ~-circle
puoliympyrä. ~ -clean puolipuhdas. ~-cycle
puolijakso (shk). ~-dark puolilihava (krjp).
~ -deck puolikansi. ^-drum stationary
strainer kiinteä puolirumpunuppusihti (pap).
~-dry spinning kostea kehruu (tks).
drying oil puolikuivuva öljy.
half-elliptic(al) puolisoikea. —fare
puolipi-letti. ~-finished material puolivalmiste.
~-grained soap puoliydinsaippua.
header halaistu päätiili. -high furnace
lieskauuni. ~ hose puolisukka. ~ -hour
puoli tuntia kestävä, puolen tunnin,
puolituntinen. ~-integer puolilukuinen. ~-lap
joint lapaliitos.
half large leikatun kortin koko 3" X
length puolipitkä. ~-life
puoli(intumis)-aika, -ikä.- ~-linen puolipellava. ^-nut
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
