Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - pillar coal ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
pillar coal_887
888
pinch
murtuminen. ~ coal hiilipilari (vr). ~ crane
pylväsnosturi. ~ die pylväs meisti (kone). ~
drawing pilarilouhinta (vr). ~ drilling
machine pylväsporakone. ~ file paksu
latta-viila; uraviila. ~ foot pylvään jalka. ~
girder kiinnittävä tuki. ~ head pylvään pää.
~ heel pylvään jalka t. kanta. ~ hydrant
pylväsvesiposti. ~ of a bridge sillan pilari.
~ stand pilari jalusta. ~ stone reunan
kulmakivi. ~ switch pylväskytkin. ~ table
pyl-väspöytä. ~ tap pylväshana. ~-type pylväs-,
torni-. ~ working pilarilouhinta (vr).
pillar|ed pylväsmäinen; pylväiden, pilarien
kannattama. ~ing pylvästys, tuenta, pylväikkö;
pilarilouhinta; pylvään muodostuminen
(masuunin keskelle). ~ s alusrakenne, kannatteet,
pilled stock nopeasti revitty ja sekoitettu
paperimassa, jossa kuitukimppuja; huonosti
hajotettu massa (pap).
pillion auton taka-istuin.
pillow pään alus; laakeri, alus, pehmike; pää-,
peruslaakeri; tukea, laakeroida. ~ bearer
laakeripukki. ~ block tukilaatta, tuki,
pys-tylaakerin ranko (kone). ~ case pieluksen
päällinen. ~ cleavage patjamainen
lohkea-vuus (geol). ~ Iace (tyynyn) pitsireuna,
nyp-lätty pitsi. ~ lava tyynylaava (geol).
pilot 1. luotsi, opas; luotsata, opastaa; 2.
lentäjä, lentää, ohjata; 3. veturin karja-aura; 4.
huojuva; 5. tarkistus, apu, koe-, kokeilu-,
vara-, ohjaus-, välillinen; 6. ohjaustappi. ~
balloon sääpallo. ~ bearing ohjauslaakeri.
~ bell tarkistuskello. ~ bit esi-, johtopora.
~ boat luotsivene. ~ bomb
suuntimispom-mi. ~ bridge ohjaussilta. ~ burner
säästö-poltin, -liekki. ~ bush ohjausholkki (auto).
~ cell akkuastia, jossa on areometri hapon
väkevyyden tarkistusta varten. ~ channel
ohjauskanava (shk), tarkkailukanava (tel). ~
chart ilmareitti,- suunnistuskartta, tiekartta.
~ circuit ohjauspiiri (shk). ~ cloth boiji,
karkea villakangas. ~ drill tappipora. ~
engine yksinäinen eteen lähetetty veturi
radan selvänä pitämiseksi (raut); apumoottori.
~ fairway vain luotsi mukana kuljettava
väylä. ~ fire pieni tuli, sytytys-,
uuninkuivaus|-tuli. ~ flag luotsilippu. ~ flame
sytytys-liekki. ~ frequency ohjaustaajuus,
-jaksoluku), tarkkailun taajuus (tel). ~ house
oh-jaushytti. ~ in luotsata satamaan. ~ in
charge vastaava ohjaaja. ~ jack luotsilippu.
~ jet joutokäyntisuutin. ~ lamp, ~ light
merkki-, tarkkailulamppu. ~ lighting
tarkkailu-, vara valaistus. ~ locomotive vara-,
ratapiha]veturi. ~-master luotsivanhin. ~
mill koetehdas. ~ motor servo-,
ohjaus-moottori (shk). ~ oscillator ohjaus
värähtelijä, ohjain (rad). ~ parachute apuvarjo. ~
plant koetehdas. ~ plough veturin
lumiaura. ~ relay ohjausrele (shk). ~ service
luotsipalvelu (weri). ~ signal ohjausmerkki.
~ steamer luotsipursi. ~ tap kierre-,
olka-tappi, liitoksen tekoa ohjaava tappi. ~ unit
koelaitos. ~ valve ohjaus-, kytkin-,
kytken-täventtiili. ~ well tarkastuskaivo,
pilot valve servomoottorin avulla toimiva
automaattisesti ohjaava venttiili (kone).
governing välillinen säätäminen
apuventtii-Iin avulla. governor apusäätyri.
pilot vessel luotsivene. ~ wave
ohjausaaltopi-tuus (shk). ~ wheel ohjauspyörä. ~ wire
mittajohdin.
pilot’s certificate, (licence) luotsin t. lentäjän
lupakirja. ~ cockpit ohjaamo (ilm). ~ log
book ohjaajan lentopäiväkirja. ~ seat
ohjaajan istuin. ~ throttle kaasuvipu,
pimaric acid pimaarihappo.
pimento jamaikanpippuri.
pimpl|e näppylä, rakkula, nysty. ~e metal ku-
parikivi. ~ ing karheus,
pin I. 1. neula, nuppineula, naula, niitti, nasta;
2. tappi, sokkanaula, kara, pultti, vaarna,
varsi; puikko; kiinnittää, sulkea, tapittaa,
vaar-noittaa; 3. solmukohta; 4. rulla, kaulain;
II. A1I2 gallonan tynnyri. ~ adhesion
aaltopahvin (-kartongin) kerrosten irrotusvastus
(pap). ~-and-boshing coupling
ristinivel-kytkentä. ~ bar tuki. ~-beater mill
isku-puikkomylly. ~ bit vintilän terä. ~ chain
neulaketju (tks). ~ clutch katko
varmistus-kytkin (kone). ~ connected truss
pulttilii-toksen ansas t. ristikkopalkki. ~ bolt pieni
kierteitön pultti. ~ connection kara-,
sara-naliitos. ~ cop muuli-, kudekooppi (tks).
~ coupling karaliitos, pulttikytkin (kone).
~ crack pieni kallion halkeama. ~ cushion
neulatyyny. ~ disintegrator
iskupuikko-mylly. ~ drill tappipora. ~ driver
neulan-lyöntipuikko. ~ filler rengaslaatta. ~ for
bond kiskoliitostappi. ~ guide
puikko-ohjain. ~ head neulan nuppi; niitin kanta. ~
hinge sokkanaulasarana.
pin insulator tukieristin (shk). ~ joint
sarana-t. yhden niitin liitos. ~ knot ohuehko,
enintään 1I2" oksa. ~ Ieafhienot lehtijätteet
puuvillassa (tks). ~ lock putkiavainlukko. ~
lubricator, ~ oiler puikko-,
neulavoitelu-laite. ~ maker’s scissors nuppisakset. ~
of the compass kompassineula. ~ plate
irrottajalaatta (mv).
pin point 1. kohdistusneula; 2. maalikuva (vai);
3. määritellä paikka (kartalla. ~ arrester
kärkiylijännitesuoja (shk). bombing
tarkkuuspommitus. ~ gate pisteportti
(mv). target pistemaali.
pin print maalikuva (vai). ~ punch sokan
irroi-tin. ~ rail vaatenaulakko. ~ riveting
niit-taus niin, että molemmat kannat
muodostuvat samanaikaisesti. ~ spanner, ~ tongs
mutteriavain. ~ vice tankopihdit. ~ wheel
tappihammaspyörästö. ~ wire neulalanka.
pin with a round eye saranarengas. ~ ~
eye-bolt rengasruoto. ~ ~ ornaments
koruneu-la. ~ ~ spring jousitappi.
pin wrench mutteri-, sokka-avain,
pinacol pinakoli (kem). ~ic rearrangement
pinakoliatominsiirto (kem).
pinaco|lone pinakoloni (kem). ~ne pinakoli.
pinakoid pinakoidi (kide),
pincers pihdit, atulat, hohtimet, nipistimet,
paalusakset, katko-, kaapeli-, puusepän pihdit,
pinch 1. katkaista kärki, nipistää, puristaa,
pusertaa, puserrus, puristus ym.; 2. tulla
kapeammaksi, juonen kapeneminen, juonen
uloke; 3. nahan särö (nhk); 4. 1—2 g likimääräi-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
