Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - piston ring ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
piston ring 893
with stepped joint porrasliitoksinen
männän rengas,
piston rod männän varsi. — - — boss männän
varren holkki. — - — collar männän varren
kaulus. — - — coupling männän varren
muh-vi. crosshead männän varren ristikap-
pale. —-— gland männän varren
tiivistys-hoikin kansi. — guide männän varren
ohjain. —-— stuffing box männän varren
tii-vistysholkki. — - — with tail rod läpi menevä
kaksipuolinen männän varsi,
piston shirt, — skirt männän vaippa, männän
helma. — slap männän isku kantta vasten.
— slide, — valve mäntä-, pyöröluisti. —
speed männän nopeus. — spring
männän-(jousto)rengas. — steam engine
mäntähöy-rykone. — stroke männän isku t. iskun
pituus. — surface männän pinta-ala. — swept
volume sylinterin iskun tilavuus. — throttle
mäntä-, pyöröluisti. — top männän pohja.
— -type die casting machine
mäntäpaine-valukone. — travel männän iskun pituus.
piston valve mäntä venttiili; mäntäluisti,
pyöröluisti. —-— cylinder jakosylinteri. — - —
engine pyöröluistinen mäntähöyrykone. —-
— gear höyryn mäntäjakolaite. —- — liner
pyöröluistin holkki. —-— spindle
mäntä-luistin varsi.
piston vice mäntäruuvipuristin. — working
in opposite direction vastamäntä.
pistonless männätön.
pit kuoppa, syvennys; kaivos, kuilu,
koekuoppa, kaivo; louhos, savikuoppa,
perustuskai-vanto, maan leikkaus; maan pinnan
alapuolella oleva panostussuppilo; valukuoppa;
kutistumisontelo valanteessa; kuoppainen
metallin syöpyminen, pistesyöpymä,
piste-syvennys, ontelo, lovi; amme.
pit and quarry engineering avokaivos- ja
ki-vilouhostekniikka. — — — industry vast,
teollisuus.
pit asphalt maitta, pehmeä bitumi. — bank
hiilenlajittelutasanne kuilulla. — barring
kuilun vahvistus. — boards peruskaivannon
tukemislaudat. — bottom kuilun pohja,
kuor-maustasanne (pr). — boy kaivosoppilas.
—-burning miiluhiilto. —-cast pipe pystyyn
valettu putki, —casting kuoppavalu.
pit coal kaivos-, kivi-, bitumihiili. —-—
dressing kivihiilen rikastus. - - — dust
kivihiili-jauhe, -murska. —-— seam kivihiilijuonne.
pit cover plate kaivon kansi. — eye
kuormaus-paikka (pr). ~ fire kaivostulipalo. — furnace
kuilu-uuni; kuumennuskaivo, kuoppa-,
har-konkuumennusuuni. — gas kaivoskaasu. —
gear kaivoslaitteet. — gravel kuoppasora.
pit head kuilun suu, käynti kaivokseen. — - —
price hinta kaivoksella. —-— quotation
kai-voshinnan noteeraus. —-— winch
kaivos-vintturi.
pit headframe nostolava, kaivostorni. —
headgear kuilun nostotorni. — heating furnace
kuoppauuni. — kiln koksausuuni. — lamp
kaivoslamppu. — lathe kuoppasorvi. —-man
vuori-, kaivosmies. — mouth kaivoksen suu.
— of examination tarkastuskuoppa. —
planer kuoppahöyläkone. —-prop
kaivos-puu, -pölkky, propsi. — ring kuilun rengas.
894 pitch streak
— rope vintturiköysi. — run ballast
kuoppasora. — salt vuorisuola. — sand
kuoppa-hiekka. — saw lankku-, tukinkaato|saha (Wx).
— saw file puolipyöreä viila. — sleeper
kai-vosratapölkky. — tip kaivoksen jätekasa. —
top kaivoksen suu; siinä olevat laitteet. —
water kaivos vesi. — wood kaivospuu,
propsi. —-work kaivostyö.
pitch I. 1. piki, pietä; 2. pihka, tärpätti; II. 1.
lisätä hiivaa; 2. heittää; 3. ruuvin t. kierteen
nousu; hammasjako, -luku jakoläpimitan
tuumaa kohti; 4. kaltevuus, -kulma, kalteva
juoni; poimuakselin kaade (geol); katon
kaltevuus; 5. kivenhakkaus; katukivi, kivetä;
6. keskiöviiva; 7. näytteille levitetyt tavarat;
pitää kaupan, kaupan pidetty erä; 8.
kiinnittää, asettaa pystyyn, pystyttää teltta;
9. puun ydin; 10. (äänen) korkeus; 11. jyskiä,
täristä. — angle nousukulma. — bay
piki-kuoppa. — blende (uraani)pikivälke. — cam
nousu I käyrä, -kampa (korte) . — chain
kalibroitu t. voimansiirtoketju. — circle
jako-ympyrä. — coal pikihiili. — coke pikikoksi.
— cone jakokartio (kartiohammaspyörissä).
— control nousukulman säätö t. säädin. —
cooler pienjäähdytin. — curve jakokäyrä,
ekvidistantti. — — of cam nokan jakokäyrä.
— diameter jako(ympyrän) läpimitta. — filler
(kadunkiveyssaumojen) täyttöpiki. — filling
pikitäyte. —-fork heinähanko. — gauge
kierretulkki. — glance piki välke (min). —
indicator 1. kierteen nousun mittari; 2.
käl-tevuusmittari. — house pikitehdas.
pitch line jakoviiva, -ympyrä, -käyrä. —-— of
a groove valssiuran jakokäyrä.
pitch mark kohdistusneula (krjp). ~ mineral
bitumi, asfaltti. — mop pikisuti.
pitch of a short cord winding lyhennetty
kää-mitysaskel. — of a vault, — of an arch
holvin t. holvikaaren nuolikorkeus. — of boom
kaivukoneen puomin kaltevuus. — of centres
karan korkeus. — of chain ketjurenkaan
sisä-pituus, ketjun jako. — of ore body malmion
pituussuunnan kaade. — of ratio
suhteelli-suusaste. — of rivets niittijako. — of screw
potkurin nousu, ruuvin kierteen nousu. —
of shaft-bearing akselin laakerien väli. — of
sound äänen korkeus. — of teeth
hammas-väli, -jako (saha). — of thread kierteen
nousu. — of tone äänen korkeus. — of tubes
putkien väli ristikossa. — of turns (käämin)
kierteiden nousu. — of vein juonen
kenttäkaa-de (geol). — of waves aallon väli. — of weld
hitsipisteiden väli.
pitch ore (uraani)pikivälke. — paper
höyryn-pitävä paperi (rak). ~ peat bitumiturve. —
pine pikimänty, pitchpine; pinus palustris-,
p. rigida- ym. mäntylajeista saatu puutavara.
— pipe virityspilli. — pocket pihkaontelo,
kehkeämä. — polishing pikikiillotus. — pot
pienkeittoastia.
pitch range viritysalue (rad). <- ratio kierteen
suhteellinen nousu, nousun suhde ruuvin
läpimittaan. — shed pikiruukki. — slip
luiskahdus (niittien) normaalivälistä. — speed
potkurin etenemisnopeus. — spots
pihka-läiskät (pap). —-stone hakattu kivi;
obsidiaa-ni. — streak 1. rikkitikku; 2. pihkaontelo,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
