- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
1109-1110

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - set of pulleys ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

set of pulleys 1109

1110 settling velocity

laskeuma. ~ of pulleys talja. ~ of rolls
valssipari. ~ of tools työkalu|kerta, -sarja.
~ of values arvo|ryhmä, -sarja {mat). ~ of
warp loimen tiheys, loimilankaluku. ~ of
weft kuteen tiheys (tks). ~ of weights
pun-nussarja, -satsi, -erä, -kerta,
set off lähteä matkaan, panna käyntiin;
räjäh-dyttää; tehostaa. ~-off vastapaino, -vaatimus,
-lasku; korvaus; ulkonema, olka, pykälä;
painovärin siirtyminen (painetusta arkista
toiseen) (krjp). ~ bend polveke,
kaksois-haara, -polvi. ~ pitches antaa
(huutokaupalla) urakalle,
set on panna alkuun t. käyntiin. ~ on edge

panna kyljelle. ~ on fire sytyttää,
set out lähteä; asettaa esille, viitoittaa,
seivästää, ajaa, oikoa. ~ out to ryhtyä, alkaa, käydä
käsiksi johonkin. ~-out näytteillepano,
vitriini; matkan alku; kokoelma,
set piece ohjelman pääkohta. ~ pin
sovitetap-pi. ~ ram käsijuntta. ~ regulator
haritus-tulkki. ~ right korjata, panna kuntoon. ~
ring asetusrengas. ~ screw asetus-, kiristys-,
vaste-, pidätys-, varmennus-, tarkistusruuvi.
~ solid jähmettyä, kovettua. ~ square
(suora)kulmakko. ~ stud asetusnasta. ~
surface vapaasti jähmettynyt pinta,
set the course kääntää laiva annettuun
suuntaan. ~ ~ grain lievästi esiparkita (nhk). ~ ~
guard asettaa vartio. ~ ~ keel asettaa köli.
~ ~ pace säätää nopeutta. ~ ~ signal antaa
merkki. ~ ~ teeth harittaa hampaat,
set to rights saattaa järjestykseen. ~ to sale
tarjota myytäväksi. ~ to work panna
käyntiin, käynnistää. ~ to zero asettaa nollaan,
set up pystyttää, rakentaa, asentaa, perustaa
liike; varustaa jlk. ~-up laitteisto. ~ up a
record lyödä ennätys,
set-up box koottu laatikko, rasia. ~
box-board rasiakartonki. ~ carton valmiiksi
tehty t. koottu rasia (vastakohta: folding carton)
set up in carloads vaununlasteittain. ~ up of
mix kautsuseoksen aineosain takertuminen
toisiinsa. ~ up profiles piirtää leikkauksia,
profiloida, muodottaa.
set weight säätin paino (tks).
seta suka. ~ ceous sukamainen.
sett hakattu katukivi. ~ paving katukiveys
hakatusta katukivestä.
settee leposohva, selkänojapenkki.
setter 1. posliininpolttokapseli; 2. sahan
haritus-rauta; niittausupukka; varsitaltta; 3. asettaja;
kiven limittäjä, -laskija. ~-up asentaja,
setting 1. tiilen tai kiven limitys; 2. betonin
kovettuminen; 3. rakennuksen painuminen; 4.
tuki; 5. asennus; 6. sahan hampaiden haritus;
7. jalokiven kehys; 8. kuormitus, lastaus; 9.
säätö; asetus; 10. kaasutehtaan
retorttiryh-mä; 11. käyntiinpano; 12. virtauksen suunta;
13. sovitus. ~ agent hyydytysaine, kovetin.
~ angle asetuskulma. ~ coat rappauksen
tai maalauksen pintakerros. ~ condition
betonin kovettumisolosuhteet. ~ cost
asennus-, varustekustannukset. ~ device asetus-,
säätölaite. ~ dial kojeen asteikko, jolla on
kojetta säätävä laite. ~ dough laskeva
taikina (Ieip). ~ down tyssäys. ~ gauge säätö-,
asteikko-, haritustulkki. ~ hammer veny-

tysvasara. ~ -in alku. ~-in of oscillations

värähtelyjen syntyminen (rad). ~ key (sahan)
haritus-, jakorauta. ~ machine
venytysko-ne. ~ material tiivistysaine (rak).
setting of a boiler kattilan muuraus. ~ of
headlight valonheittimen tarkennus. ~ of
breaker rouhimen kidan asetus,
setting-off tehostaminen; lähtö. ~-off line
haarajohto.

setting-out lähtö, alku, oikominen; mittojen
asettaminen työmaalla. ~ -out machine
oiko-makone (nhk).
setting point jähmettymis-, hyytymispiste. ~
quality sitoutuvuus (rak). ~ rack
uunivau-nu (Ieip). ~ scale tarkennusasteikko. ~
screw asetusruuvi. ~ stake sahanharitin.
~ strength (betonin) sitomisvoima. ~ tank
seisotussäiliö. ~ temperature sitoutumis-,
jähmettymus, kovettumis-, kovetus-,
kypsy-tys-, kypsymislämpötila. ~ time sitoutumis-,
kovettumis-, kypsytysaika.
setting-up liitos, asennus; asettaminen;
latominen (krjp); esivulkanoituminen. ~-up
piece asennusalusta. ~ up the work asettaa
kappaleet keskiöihin,
settle I. 1. asettaa, kiinnittää, asettua, asuttaa,
sijoittua, kokoontua kasaan; antaa sakan
painua, painua, laskeutua; selvitä; 2. kovettaa,
kovettua; 3. järjestää asia; II.
korkeataus-tainen penkki. ~ accounts tehdä tilit t.
selvittää välit (kp). ~ down saostua, painua
pohjaan; kovettua, kuivua; asettua asumaan,
settled account suoritettu tili. ~ grained soap
liiman päälle asettunut ydinsaippua. ~
grease kerroksiksi eronnut voide. ~ ground
laske(utu)nut pohja. ~ layer pohjasakka. ~
production tasoittunut kairausreiän anti. ~
solution selinnyt liuos. ~ tar saostunut
terva, pohjalle erinnyt terva. ~ weather tyyni,
vakava ilma, vakaantunut sää. ~ wind
tasaisesti puhaltava tuuli,
settle|ment 1. asettaminen; 2. pohjaan
painuma; 3. siirtokunta, asutus, plantaasi; 4.
tilitys, tase; 5. sopimus; 6. ratkaisu, 6.
elinkorko, eläke, määräraha. ~ day tilipäivä. ~
method tilitysmenetelmä. ~ of accounts
tilitys, lopullinen tilinteko. ~ of debt velan
suoritus.

settler 1. seisotus-, laskeutusallas; 2.
siirtolainen, uutisasukas.
settling apparatus seisotus-, laskeutus-,
selkiä-mislaite. ~ area laskeutumispinta,
seisotus-laitteen työpinta. ~ basin laskeutus-,
selkiä-misallas (vesi). ~ box selkiämisastia. ~
capacity seisotuslaitteen kapasiteetti. ~
chamber seisotuskammio. ~ cone
seisotus-kartio, laskeutumissäiliö, kartiolajittelija;
kui-dunkerääjä. ~ down erottuminen,
saostuminen. ~ glass laskeutuslasi. ~ lagoon
selkeytysallas. ~ of dust pölyn laskeutuminen.
~ out sedimentoituminen. ~ pat
näytekak-ku sitoutumisajan määrittämistä varten. ~
pond, ~ pool selkeyttämisallas. ~ rate
Ias-keutumisnopeus. ~ table hiekkuri (sell). ~
tank seisotus-, selkiämissäiliö. ~ time
seisotus-, selkiämisaika. ~ velocity
laskeutu-mis-, kovettumis-, sitoutumisnopeus. ~

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:05:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0567.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free