Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - shaft pillar ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
shaft pillar_1113
1114
shared
shaft pillar kannatuspylväs, kuilun pilari (vr).
— pivot akselin pää. — pump
kuilupump-pu; kaivoon sovitettu pumppu. — roasting
kuilu(uuni)pasutus. — screen akseliseula. —
set kuilun vahvikkeen salvoskehys (vr). ~
shoulder akselin olake. — siding kuilusta
lähtevä perä; päätason kuiluaukenema. —
sinking kuilun syvennys. — tool
akselilaa-kerin perustus. — straightener akselin
oikai-sukone. — stress akselin rasitus. — template
kuilun suun salvoskehys. — tolerance akselin
toleranssi. ~ top kuilu-uunin nielu. ~ tower
kuilutorni, -n runko. — trunk, — tunnel
ak-selitunneli. — turning lathe akselisorvi.
shafting akseli !voimansiirto, -välivaihto,
-johto. — oil voimansiirtolaitteen öljy.
shaftman kuilutyöläinen.
shag kankaan nukka, plyyshi; karvat; sarka,
shaggy coverlet raanu (tks).
shagreen sagriininahka. ~ the leather mar-
tioida nahka,
shake 1. ravistaa, täristää, täristä, tärinä;
värä-hyttää, värähdellä, värinä; 2. puun halkeama,
pakkashalkeama, halkeilla (puu), onkalo
(kalkkikivessä), rako (kivessä). —
adjustment seulan tärinän säätäminen t. säätölaite.
— method täristysmenetelmä. — out with
ether hakata eetteriin (kem). ~ rails
rekiste-rikiskot (sell). ~ thoroughly ravistaa
läpikotaisin (kem). ~ up täristää, sekoittaa,
hämmentää. ~ willow täry-, repimislaite,
möy-hennin (tks).
shake|d concrete valettu, mutta sullomaton
betoni, ~ proof tärinän kestävä,
shaker täryseula, täristin. ~ belting täryhihna.
~ conveyor täry kouru. ~ feeder
tärysyö-tin. ~ pan täryseulan laakasihti. ~ screen
täryseula.
shakes halkeamat, irtaantuneet kerrokset,
shaking tärinä, värinä; isku. ~ apparatus, ~
appliance tärylaite. ~ box tulitikkusäleen
täristin. ~ channel, ~ chute tärykouru. ~
conveyor tärykuljetin. ~ feeder, ~ feeding
apparatus täry syötin. ~ grate täryarina,
-laite. ~ grizzly täryseula, -välppä. ~ lever
tärykourun käyttö vintturi. ~ machine
ravistin, puhdistuskone, tärylaite. ~ screen
täryseula. ~ shoot täry(liuku)rata. ~ sieve
tärysihti. ~ table tärypöytä, -seula. ~ the
grates arinan puhdistus. ~ trough
täry-kouru.
shale savikivi (geol). ~ naphtha, ~ oil kivi-,
liuskeöljy.
shalloon kevyt villakangas. ~ op pursi,
shallow matala, laakea; matala vesi, matalikko.
~ draft, ~ draught matala kulkusyvyys,
matalakulkuinen. ~ dredger matala-,
perustuksen kaivukone. ~ dredging perustuksen
kaivaminen. ~ fill matala heitos. ~ foundation
matala perustus. ~ fuel bed ohut
polttoaine-kerros. ~ layer ohut kerros. ~ root
laaka-juuri (ksv). ~ sea deposits matalan meren
kerrostumat (geol). ~ shade laakea varjostin.
~ stairs loivat portaat. ~ subsidence
laskeuma. ~ water matala vesi; matalikko,
särkkä. ~-water end (kaapelin) rantapää. ~
weld läpihitsaumaton hitsi,
shallows matalikko, särkkä.
shaly liuskeinen. ~ lamination liuskeisuus
kerrallisuus,
sham väärä, epäaito, vale-. ~ contract
vale-sopimus. ~ jewels epäaidot jalokivet. ~
purchase valekauppa.
sham|ble(s) teurastamo. ~my säämiskä-,
pe-sunahka. ~poo (powder) tukanpesujauhe.
~rock (valko)apila.
shank 1. sääri, sääriluu; 2. kara, sakara;
(työkalun) ruoti; kiviporan niska; 3.ankkurin valin;
4. pylvään runko; 5. avaimen putki; 6.
valinkauha, -sanko; 7. kytkintanko; 8. umpikuilu,
lasku; 9. poimun sivu; 10. koipinahka; 11.
taivos (kengässä). ~ board kenkäkartonki
t. -pahvi (pap). ~ cutter, ~ end mill varsi-,
sormijyrsin. ~ ladle valu kauha,
shank of anchor ankkurin valin (meri). ~ of
bit poran kara. ~ of bolt pultin kara. ~ of
connecting rod kiertokangen kara. ~ of
fork haarukan ruoti. ~ of rivet niitin varsi.
~ of tool terän varsi,
shank painter rustiliina (meri).
shankless varreton.
shantung raakasilkkikangas (tks).
shanty vaja, parakki, kämppä,
shape 1. ulkomuoto; kaava, malli, muotti,
profiili; muovata, muotoilla, muodostaa,
muodostua; 2. suunnata kulku. ~ cutter
muoto-jyrsin. ~ of drift perän poikkileikkausmuoto
(vr). ~ of hull laivan rungon muoto. ~
permanence muodon pitävyys. —
permanent muodonpitävä. ~ the course
suunnata kulku (meri). ~ to fit antaa
tarkoituksen mukainen muoto,
shaped muoto-, profiili-. ~ bars muoto teräs.
— bloom esiharkko, muotoiltu harkko. ~
brick muototiili. ~ by compression
muovattu paineessa. ~ casting muotovalos. ~
iron muototeräs. ~ piece muotokappale. ~
to pattern mallin mukaan tehty. ~ wire
muoto vanunki.
shapeless muodoton, muovaamaton.
shaper vaakapistokone; lyhythöylä (kone);
muo-tokisko (tks); sahan valmistuskone;
puun-jyrsinkone. ~ plate muotolaatta, -levy (tks).
~ rail muoto kisko (tks).
shaper with multiple ram monipuskiminen
vaakapistokone (kone). ~ ~ single ram
yksi-puskiminen vaakapistokone (kone).
shapes muoto-osat, profiilit,
shaping 1. pistohöyläys; muodon antaminen;
painetyöstö; 2. kumin liimaus. ~ board
muotti, lesti (tks). ~ drift tiivistystaltta
(käämityksessä). ~ groove valssaimen
raakaura. ~ machine kts. shaper. ~ mill
esi-valssain. ~ of teeth hampaiden
profiloiminen. ~ pass muotopisto, -ura. ~ plate
malline, mallilaatta.
shards työnvara, ylimitta.
share I. osa, osuus, osake, osinko; jakaa osiin,
hallita yhdessä; II. auran vannas. ~ capital
osakepääoma. ~ certificate osakekirja,
share in a mine kaivoksen osuus. ~ in a
mining company kaivosyhtiön osake. ~
in profits osallisuus (liike)voittoon.
share list kurssilista. ~ the profit jakaa voitto,
share|d channel broadcasting radiolähetys
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
