- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
1253-1254

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - sun bleaching ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

sun bleaching 1253

1254 superimposition

kaisu. ~ bleaching aurinko-, nurmi-,
kent-tävalkaisu. ~ blind markiisi; sälekaihdin. ~
copy valojäljennös. ~ crack paahdehalkeama,
-rako. ~ cracking valon t. auringon
aiheuttama pinnan säröily t. halkeilu (kumi). ~ dial
aurinkokello, —dried brick ilmakuivattu
sa-vitiili. ~ engine aurinkomoottori. ~
eruption aurinkoeruptio. ~ exposure valotus,
—flower auringonkukka. ~ gear
planeetta-pyörästön keskipyörä. ~ patent leather out
of doors kuivata kiiltonahkaa ulkona. ~
protection roof aurinkokatos. ~ scald, ~
scorch poltevika, kuorenpolte (mts). ~ side
auirngon-, eteläpuoli. ~ spot auringonpilkku.
~ visor surinkosuojus. ~ wheel kts. ~ gear,
sunbeam auringon säde.

sunburn päivettyä, päivetys; haalistua
auringossa. ~ cream päivetyksenestovoide,
suncured auringossa kuivattu (rusina).
sund|er hajoittaa, halkaista, pirstota. ~ries

pienet osat, jauhe; sekalaiset kulut,
sundry erilainen, sekalainen, kaikenlainen. ~

accessories sekalaiset tarvikkeet,
sunflower oil auringonkukkaöljy.
sunk uponnut, uppo-, varjo-, syvällä oleva. ~
basin viemärikaivo. ~ fence rajaoja. ~
foundation uppoperustus. ~ hydrant
maanalainen t. vajotettu vesiposti. ~ in shaft
kuilun hirsitys. ~ key pontin kieli. ~ rivet
uppokantaniitti. ~ screw uppokantaruuvi.
~ spot laskeuma (mv). ~ track solatie. ~
well uppokaivo.
sunken vajonnut, vaj otettu, vedenalainen. ~
block hauta (geol). ~ road solatie, vuoren
sola. ~ well kairattu reikä; uppokaivo.
sun|light lamp päivänvalolamppu. — Iit
auringon valaisema, päivänpaisteinen.
sunn itäintianhamppu.

sunned kuivattu auringossa. ~ oil raaka
kivi-öljy, josta on auringossa seisottamalla
poistettu osa kevyistä aineksista,
sunny side auringon puoli,
sun|proof valonkestävä. ~rise auringon
nousu. ~set auringonlasku. ~ shade
aurinko-katos, markiisi; päivänvarjo. ~shade panel
auringonsuojus. ~ shake kuivumisrako,
-särö, -halkeama. ~ shine auringonpaiste. —
stone aurinkokivi, oligoklaasimuunnos. —
wise myötäpäivään,
super 1. ylä-, yli-, ylenmäärin; 2.
superfosfaat-ti. ~-accelerator ylitehokas joudutin (kem).
—ageing mix vanhenemista hyvin kestävä
(kautsu)seos. ~ -balloon ylipallorengas
(kauppanimi). ~-cement hienolaatuinen
portland-sementti. ~-highpressure mercury vapour
lamp ylisuurpaine-elohopealamppu.
—regenerative receiver superregeneratiivinen
vastaanotin (rad).
super|abundant ylenmääräinen. ~ acidity
liikahappoisuus lääk). ~ acoustic ( ~ audio)
telegraphy sähkötys ääni alueen yläpuolisella
taajuusalueella (tel). ~alkali soodapitoinen
natriumhydroksidi. ~ calender satinoimis-,
k i i 11 o t u s k alan t e r i. ~ calendered
superkalan-teroitu, satinoitu (pap). ~ cargo
lastauspääl-lysmies, lastin valvoja,
supercharge ylikuormittaa; työskennellä
väkevällä kaasuseoksella. ~ engine ah to-, pakko-

syöttö-, kompressori-, esipuristusmoottori.
~ generator ylikuormituksen kestävä
generaattori.

supercharged cabin (yli)paine|hytti.
-matkustamo (ilm.) ~ walls ylikuormitetut seinät,
supercharger ahdin.

supercharging paine-, esipuristus-,
pakkosyöttö-, ylikuormitus. ~ chlorination
ylikloo-raus (vedp).
superconductivity yli johtavuus,
supercooled vapour ali jäähdytetty höyry,
supercompressed engine kts. supercharge engine.
supercontrol tube eksponentiaali-,
säästöput-ki (rad).

super|crust of earth maan pinnan ylin os2i(geol).

~ crust(al) rocks kts. supracrustal.
superelastic loading kuormitus kimmorajan

y1l

superelevation 1. kuperuus; 2. ulomman
kiskon korotus (kaarteessa), raiteen kallistus,
supereminent erikoisen etevä,
super|face of stratum kerrostuman ulkopinta.
~ fatted soap ylirasvoitettu saippua. —
fattening ylirasvoitus (kem).
superficial pinta-, uiko-, pinnan myötäinen;
alluuvinen, maalajikerrostumat in situ (geol).
~ area ulkopinta. ~ content pinta-ala. ~
deposit pintakerrostuma. ~ dilation pinnan
laajennus. ~ dimension pinnan mitat,
kaksi-ulottuvuus. ~ expansion pinnan laajennus.
~ foot neliöjalka (puutavaraa mitattaessa),
1 neliöjalan ala 1" paksuudelta. ~
magnification pinnan suurennus. ~ measure
pintamitta. ~ root laakajuuri (ksv). ~ scratch
pintanaarmu, -särö, -halkeama,
superficial I ity, ~ness pinta, ulkopuoli,
superfine hienon hieno. ~ file huipputiheä
viila. ~ writing paper hienoin
kirjoituspaperi (pap).
superfinish metallin pinnan huippuviimeistely;
voimakas kiilto, saatu aikaan
superkalante-rillä (pap). ~er huippu viimeistyskone.
super |fluent magma tulivuoren huipulta
valuva laava. ~fluous liiallinen. ~ frequency
erittäin suuri jaksoluku. ~fusable
alijäähdy ttyvä. -vgene supergeeninen (malmi),
superglacial jäätikön pinnan lähellä
muodostunut. ~ moraine pintamoreeni.
super|glazed finish erikoisen kiiltävä pinta
(pap). ~ greasing material ylirasvoitusaine.
super I gun kaukotykki. ~hard alloy erittäin

kova legeerinki.
superheat tulistaa, ylikuumentaa. ~ working

käyminen tulistetulla höyryllä,
superheated steam tulistettu höyry. — ~

packing kuumahöyrytiiviste.
superheater höyryntulistin. ~ chamber
tu-listimen kammio. ~ coil tulistuskierukka. ~
unit höyryntulistimen elementti 1. osikko.
superheating apparatus tulistuslaite.
superhet, ~ erodyne (receiver) väli jakso
vastaanotin (rad).
superhoning machine hienohiertokone (kone).
superimpose asettaa päälle,
superimposed ’load tilapäinen kuormitus,
kuorma omapainon lisäksi. ~ retort
kaasu-generaattorin hiiltokuilu.
superimposition päällekkäin asettaminen;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:05:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0639.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free